Možnosti ošetření zubu

B2

311 単語 · ⁦~2⁩ 分で読める · 上級

ZubařDobré ráno, paní Šimková. Posaďte se prosím. Včera jsem vyšetřil pravou dolní stoličku a rentgenový snímek jasně ukazuje, že předchozí výplň v tom zubu zcela selhala.

PacientkaRozumím vám. Jaké možnosti ošetření mi tedy v této situaci doporučujete?

ZubařPřicházejí v úvahu dvě varianty a každá z nich má své výhody. První je kompozitní výplň, která by zub obnovila přímo tady v ordinaci. Pokud byste si vybrala tuto možnost, celou práci bychom zvládli během jediné návštěvy a zub by zůstal živý. Cena by v tomto případě činila tři tisíce pět set korun.

PacientkaA jak přesně vypadá ta druhá možnost?

ZubařDruhou možností je keramický onlay, který by se zhotovil v laboratoři a nasadil až při pozdější návštěvě. Tato varianta by poskytla podstatně vyšší pevnost, protože by pokryla větší část oslabeného hrbolku. Kdyby zub později praskl, onlay by riziko takové zlomeniny výrazně snížil. Spolu s laboratorním poplatkem se celková částka vyšplhá až na čtrnáct tisíc korun.

PacientkaTy dvě částky se od sebe opravdu výrazně liší. Hradila podobné ošetření někdy dřív pojišťovna z veřejného zdravotního pojištění?

ZubařVaše zdravotní pojišťovna hradí v plné výši pouze základní výplň, nikoli nadstandardní materiály. Keramický onlay byste si tedy musela zaplatit celý sama. Pokud bychom nejdřív zhotovili kompozitní výplň a ta by během pěti let selhala, naše ordinace by ji v rámci naší záruky vyměnila zdarma, bez jakéhokoli dalšího poplatku.

PacientkaA jak dlouho by každý z těch zákroků trval?

ZubařSamotná kompozitní výplň vyžaduje čtyřicet minut. Onlay potřebuje dvě návštěvy po třiceti minutách, mezi nimiž uplynou tři týdny, protože zubní technik musí onlay nejprve zhotovit.

PacientkaMusím si ten výdaj v klidu a pořádně promyslet. Mohl byste mi ještě dnes poslat obě písemné cenové nabídky?

ZubařSamozřejmě, připravím je hned po vaší dnešní návštěvě. Obě nabídky vám pošlu e-mailem před polednem, abyste je mohla ještě dnes večer v klidu probrat s manželem.

文章は理解できましたか?

各質問につき1つだけ答えを選んでください。

1Jakou částku zubař uvedl za keramický onlay?
2Kolik minut by kompozitní výplň vyžadovala?
3Kdy zubař pošle písemné cenové nabídky?
4Kolik týdnů uplyne mezi oběma návštěvami kvůli onlayi?
5Co ordinace udělá, kdyby kompozitní výplň selhala během pěti let?

新機能のアイデアはありますか?

次に何を見たいか教えてください — すべてのメッセージを読みます。

アイデアを送信 →