Dues opcions per al queixal

B2

311 단어 · ⁦~2⁩ 분 소요 · 중상급

DentistaBon dia, senyora Estrada. Ahir li vaig examinar el queixal inferior dret i la radiografia mostra que l'obturació anterior ha fallat del tot.

PacientJa ho veig. I quins tractaments em recomana, doncs?

DentistaHi ha dues opcions possibles. La primera és una obturació de composite que restauraria la dent directament, el mateix dia. Si la triés, la feina es podria acabar en una sola visita i la dent es mantindria vital. El cost seria de noranta euros.

PacientI la segona quina és?

DentistaLa segona és una incrustació de ceràmica que es prepararia al laboratori i es col·locaria en una visita posterior. Aquesta opció donaria molta més resistència, perquè cobriria una part més gran de la cúspide debilitada. Si la dent es fracturés més endavant, la incrustació reduiria clarament aquest risc. Amb la factura del laboratori, el total puja a tres-cents cinquanta euros.

PacientLes dues xifres són molt diferents. La sanitat pública ha cobert mai una feina com aquesta?

DentistaEl CatSalut només cobreix extraccions i urgències en persones adultes, de manera que això no hi entra de cap manera. La seva assegurança dental només reemborsa del tot les restauracions bàsiques, i per tant la incrustació l'hauria de pagar vostè. Si primer hi poséssim el composite i fallés abans de cinc anys, la clínica el canviaria sense cap cost, per la nostra garantia.

PacientI quant duraria cada intervenció?

DentistaL'obturació necessita quaranta minuts de cadira. La incrustació demana dues visites de trenta minuts cadascuna, amb tres setmanes de diferència mentre el tècnic fabrica la peça al laboratori.

PacientM'ho he de mirar bé, perquè és molta despesa per a nosaltres. Em podria enviar els dos pressupostos per escrit avui mateix?

DentistaI tant, cap problema. Li enviaré els dos pressupostos per correu electrònic abans de migdia, així els podrà comentar amb el seu marit aquest vespre.

글을 이해하셨나요?

각 질문에 대해 하나의 답을 선택하세요.

1Quin import es va donar per la incrustació de ceràmica?
2Quants minuts necessitaria l'obturació de composite?
3Quant costaria l'obturació de composite?
4Quan enviaria el dentista els pressupostos per escrit?
5Quantes setmanes passarien entre les dues visites de la incrustació?

새 기능 아이디어가 있나요?

다음에 무엇을 보고 싶은지 알려주세요 — 모든 메시지를 읽습니다.

아이디어 보내기 →