Duas Opções de Tratamento

B2

304 woorden · ⁦~2⁩ min lezen · Upper-intermediate

DentistaBom dia, dona Alice. Observei ontem o molar inferior direito e a radiografia mostra, com toda a clareza, que a restauração antiga falhou por completo.

DoenteEstou a ver. Então que tratamentos é que me recomenda?

DentistaExistem duas opções. A primeira é uma restauração em compósito, feita aqui mesmo na clínica, que reconstrói o dente diretamente. Se escolhesse esta, o trabalho ficava concluído numa só consulta, ainda esta semana, e o dente mantinha-se vivo. O custo seria de noventa euros.

DoenteE qual é a segunda opção?

DentistaA segunda é um onlay em cerâmica, preparado no laboratório e cimentado numa consulta seguinte. Esta opção daria muito mais resistência, porque cobriria toda a parte enfraquecida do dente. Se o dente viesse a fraturar mais tarde, o onlay reduziria bastante essa possibilidade. Com o valor do trabalho de laboratório, o total sobe para quatrocentos e cinquenta euros.

DoenteOs dois valores são muito diferentes um do outro. O meu seguro de saúde já comparticipou trabalhos parecidos?

DentistaA sua apólice diz que só as restaurações simples são comparticipadas a cem por cento pelo seguro. O onlay obriga-a, por isso, a pagar a totalidade do seu bolso. Se puséssemos primeiro o compósito e ele falhasse em menos de cinco anos, a clínica substituía-o sem encargos, pela nossa garantia.

DoenteE quanto tempo é que demora cada um dos tratamentos?

DentistaA restauração em compósito leva apenas quarenta minutos de cadeira. O onlay precisa de duas consultas de trinta minutos cada uma, com três semanas de intervalo, enquanto o técnico prepara a peça.

DoenteTenho mesmo de pensar bem nesta despesa toda. Pode enviar-me hoje os orçamentos por escrito?

DentistaCom certeza que sim. Envio-lhe os dois orçamentos por email antes da hora de almoço, para poder falar deles com o seu marido esta noite.

Heb je de tekst begrepen?

Kies één antwoord per vraag.

1Que valor foi indicado para o onlay em cerâmica?
2Quantos minutos demora a restauração em compósito?
3Quanto custaria a restauração em compósito?
4Quando é que os orçamentos por escrito vão ser enviados?
5Quantas semanas passam entre as duas consultas do onlay?

Heb je een idee voor een functie?

Vertel ons wat je hierna wilt zien — we lezen elk bericht.

Idee versturen →