La targeta refusada
A2ClientaHola, bon dia. Voldria comprar aquesta llet, aquests ous, aquest formatge i aquest pa de pagès.
DependentBon dia. Tot plegat són dotze euros en total.
ClientaMolt bé. Pagaré amb la targeta de dèbit, si li va bé.
DependentÉs clar. Passi la targeta pel datàfon, si us plau.
ClientaEl datàfon diu que és refusada. No ho entenc: la setmana passada la vaig fer servir sense cap problema.
DependentTé cap altra targeta a la cartera?
ClientaNo, cap. Només porto set euros en efectiu.
DependentDoncs amb set euros no n'hi ha prou. Vol deixar algun producte per a un altre dia?
ClientaNo, no pot ser. Els necessito tots per a la família.
DependentAvui és festiu i el banc és tancat. I amb la targeta refusada tampoc no podrà treure diners del caixer.
ClientaDoncs demà tornaré amb la resta dels diners.
DependentD'acord, cap problema. Li guardaré els productes darrere la caixa fins llavors.
ClientaPerdoni les molèsties.
DependentNo pateixi. Aquestes coses passen sovint. Fins demà, doncs.