Læse og skrive et ukendt ord
Jeg kan læse et ukendt ord højt og skrive et ord ned efter gehør uden at gætte.
Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.
Læseregler
6 minDette er en samlet oversigt: de enkelte tilfælde har du mødt siden første lektion, her er de samlet ét sted.
1. Et stumt e til sidst ændrer vokalen foran — det »magiske e«:
| uden e | med e |
|---|---|
| cap /kæp/ | cape /keɪp/ |
| hat /hæt/ | hate /heɪt/ |
| not /nɒt/ | note /nəʊt/ |
| win /wɪn/ | wine /waɪn/ |
2. To vokaler ved siden af hinanden læses som én lyd:
| ee | see, tree — /iː/ |
| ea | eat, tea — /iː/, men bread, head — /e/ |
| oo | book, good — /ʊ/; school, food — /uː/ |
| ou | house, out — /aʊ/ |
3. c og g skifter lyd foran e, i, y (ved g er der mange undtagelser — get, give, girl —, ved c næsten ingen):
| c → /s/ | city, centre, nice |
| c → /k/ | cat, cold, cup |
| g → /dʒ/ | page, gym |
| g → /ɡ/ | go, get, big |
4. Bogstaver, der ikke udtales:
| k foran n | know, knife |
| w foran r | write, wrong |
| b efter m | climb |
| gh | bought, thought, night |
| h i begyndelsen af nogle ord | hour, honest |
| l | walk, talk, half |
5. Stort bogstav og punktum. Med stort skrives: begyndelsen af en sætning, I overalt, navne, navne på byer og lande, nationaliteter og sprog, ugedage og måneder. Sidst i sætningen står et punktum, et spørgsmålstegn eller et udråbstegn.
Typiske fejl hos dansktalende
skrevet til dit sprogEngelske vokaler med dansk lydværdi
✗ note som dansk »note«, ✗ hate med et »-e« til sidst som i »hade« → ✓ /nəʊt/, /heɪt/. På dansk udtales e sidst i ordet som en svag vokal; på engelsk er det stumt og ændrer i stedet vokalen foran (regel 1).
/dʒ/, som dansk ikke har
✗ page med »tj« til sidst, ✗ gym med /ɡ/ som i »gymnastik« → ✓ /peɪdʒ/, /dʒɪm/. Til sidst i ordet bliver /dʒ/ let til ustemt »tj«; hold stemmen på til slut. Engelsk g foran y er /dʒ/ (regel 3).
Stumme bogstaver udtalt i ord, der ligner danske
✗ knife med /k/ som i »kniv«, ✗ half med /l/ som i »halv« → ✓ /naɪf/, /hɑːf/. I ord med en dansk tvilling tager man let den danske udtale med (regel 4).
Små bogstaver, hvor engelsk har store
✗ monday, may, danish, i → ✓ Monday, May, Danish, I. På dansk skrives ugedage, måneder, nationaliteter og »jeg« med lille, på engelsk med stort.
Udtale
3 minLæs højt, og tjek bagefter: name, time, see, bread, book, school, house, city, page, know, write, night, walk, hour.
vis svarene
Tekst
3 minMy friend Kate wrote me a letter. It was a whole page about a small island. She took a plane there in May. The island is very nice, but there isn't a city. At night she walked for an hour, and the light was very bright. "Be honest," she wrote. "Do you want to come next summer?"
Øvelser
8–10 min1. Sammenkobling.
- cap
- hat
- map
- cape
- hate
- made
Vis svarene
2. Valg.
Hvordan udtales c? 1) city — /s/ eller /k/ 2) cold — /s/ eller /k/ 3) nice — /s/ eller /k/
Vis svarene
3. Find det stumme bogstav.
know, write, night, walk, hour
Vis svarene
4. Ret de store bogstaver.
my friend anna is danish. she lives in copenhagen. her birthday is in may.
Vis svarene
Opsummering
Gennemgået
- det magiske e
- vokalpar
- c og g foran e-i-y
- stumme bogstaver
- stort bogstav og punktum
Næste: lektion 35 — en hel fortælling om dig selv.
Kernen slut
Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.
valgfri
Ordforråd til kortbunken
12 ord- letter /ˈletə/ bogstav; brev
- sound /saʊnd/ lyd
- island /ˈaɪlənd/ ø
- knife /naɪf/ kniv
- bright /braɪt/ klar, strålende
- light /laɪt/ lys; let
- whole /həʊl/ hel
- honest /ˈɒnɪst/ ærlig
- climb /klaɪm/ klatre
- page /peɪdʒ/ side
- silent /ˈsaɪlənt/ stum (om bogstav)
Skrivning
Skriv teksten af, og sæt store bogstaver og punktummer: my name is lars i live in copenhagen i am danish my birthday is on the third of may i work in a big office
vis svarene
Øv denne lektion i de andre sektioner
Har du en idé til en funktion?
Fortæl os, hvad du gerne vil se næste gang — vi læser alle beskeder.
⚑ valgfri