Engelsk lytteøvelse

Engelske lytteøvelser online: korte optagelser med forståelsesspørgsmål på niveauerne A1 til C1. Lyt til optagelsen, besvar spørgsmålene og tjek dine svar.

Teksten vises ikke på skærmen, mens du lytter – du arbejder kun med lyden, præcis som i en rigtig samtale. Transskriptionen bliver tilgængelig, når du har tjekket dine svar, så du kan sammenligne med det, du hørte. Gratis, ingen tilmelding, ingen installation – det hele foregår i browseren.

47 optagelser Britisk · Amerikansk Gratis, ingen tilmelding

A1

Begynder

12 optagelser

Meget korte tekster med simple ord og nutids-sætninger.

A2

Elementært

8 optagelser

Korte hverdagsfortællinger med almindeligt ordforråd og datid.

B1

Mellem

10 optagelser

Længere fortællinger med et bredere udvalg af tider og bindeord.

B2

Højere mellem

9 optagelser

Detaljerede tekster med rigere ordforråd og mere komplekse sætninger.

C1

Avanceret

8 optagelser

Nuancerede, næsten modersmåls-tekster med idiomatisk og abstrakt sprog.

Sådan fungerer øvelsen

  1. Vælg en optagelse på dit niveau.
  2. Lyt hele optagelsen igennem uden at stoppe.
  3. Besvar spørgsmålene om indholdet – hvert spørgsmål kan afspilles for sig.
  4. Tryk på “Tjek svar” én gang.
  5. Åbn transskriptionen, og sammenlign de steder, hvor du lavede fejl.

Transskriptionen er skjult med vilje, indtil du har tjekket. Er teksten synlig, bliver øvelsen umærkeligt til læsning, og så træner du ikke evnen til at forstå talt engelsk.

Britisk og amerikansk udtale

De engelske optagelser findes i to accenter – britisk og amerikansk. Den samme tekst kan høres i begge, så du kan sammenligne, hvordan vokaler, rytme og intonation ændrer sig.

Optagelserne på de andre sprog læses af én stemme: når det er accenten, der undersøges, er det bedre at holde klangfarve og tempo uændret.

Engelske lytteøvelser efter niveau

  • A1–A2 – korte meddelelser, beskeder på telefonsvareren, enkle hverdagssituationer; talen er rolig, og ordforrådet er kendt.
  • B1 – længere optagelser med detaljer, du skal holde fast i undervejs: tidspunkter, priser, adresser, rækkefølgen af handlinger.
  • B2 – en sammenhængende monolog, hvor det er vigtigt at forstå ikke bare fakta, men også talerens holdning.
  • C1 – kompleks tale med idiomer og undertoner, tættere på, hvordan sproget lyder uden for lærebogen.

Sådan lærer du at forstå talt engelsk

Forstår du kun tale delvist, er det helt normalt og ikke et tegn på manglende evner. Færdigheden vokser af regelmæssighed snarere end af, hvor længe du øver ad gangen: et par minutter hver dag giver mere end en time én gang om ugen.

Oversæt ikke hvert eneste ord. Fang først den overordnede mening, og lyt så igen efter detaljerne – i en rigtig samtale er der ingen tilbagespoling, og du må udfylde hullerne ud fra sammenhængen med det samme. Er en sætning svær, så sæt hastigheden ned, eller afspil optagelsen fra starten: begge dele finder du under afspilleren.

Lytteøvelser ikke kun på engelsk

Optagelser med opgaver findes også på 29 andre sprog — blandt andet spansk, tysk, fransk, italiensk, portugisisk og polsk. Du skifter sprog lige over kataloget.

Læs denne tekst: Engelsk læseøvelse