Ακούστε τα αγγλικά όπως τα μιλάνε στην πραγματικότητα
Δωρεάν διαδικτυακό εργαλείο μετατροπής αγγλικού κειμένου σε ομιλία και γεννήτρια φωνής με τεχνητή νοημοσύνη που διαβάζει δυνατά οποιοδήποτε κείμενο. Χρησιμοποιήστε αυτόν τον αναγνώστη αγγλικού κειμένου για να ακούσετε φυσικές φωνές φυσικών ομιλητών, να δείτε τη φωνητική μεταγραφή (IPA) και να βελτιώσετε την προφορά σας με την επισήμανση λέξεων σε στυλ καραόκε κατά την ανάγνωση.
Αγγλικές λέξεις που συχνά προφέρονται λάθος. Κάντε κλικ για να ακούσετε τη σωστή προφορά.
Ήχοι που λείπουν από τα Ελληνικά
th [θ]
Οι Έλληνες συχνά αντικαθιστούν το θ [θ] με σ ή τ. Τοποθέτησε τη γλώσσα σου ανάμεσα στα δόντια και φύσα αέρα χωρίς φωνή.
th [ð]
Οι Έλληνες συχνά αντικαθιστούν το ð [ð] με δ ή ζ. Τοποθέτησε τη γλώσσα σου ανάμεσα στα δόντια και φύσα αέρα με φωνή.
ŋ [ŋ]
Οι Έλληνες συχνά λένε νγκ αντί για το μόνο ŋ. Κράτα τη γλώσσα πίσω στον ουρανίσκο χωρίς να βγάζεις γκ ή κ.
v [v]
Οι Έλληνες συχνά μπερδεύουν το v με το b ή το f. Δάγκωσε ελαφρά το κάτω χείλος με τα πάνω δόντια και φύσα με φωνή.
Λέξεις που μπερδεύουν τους Έλληνες
ˈskwɪɹl̩Το squ είναι skw· το βρετανικό το λέει σε δύο συλλαβές που τελειώνουν σε σκούρο l.
ˈθʌɹəΤο ough μειώνεται σε απλό schwa, οπότε είναι «THUH-ruh» — χωρίς δίφθογγο oh στο τέλος.
ˈkɜːnəlΠροφέρεται ακριβώς όπως το kernel: το γραπτό l και o δεν αφήνουν ίχνος. Το βρετανικό είναι μη ροτικό, άρα η πρώτη συλλαβή έχει μακρό φωνήεν χωρίς χρώμα r.
ˈɹɔːɹəlΔύο ήχοι r με μόνο ένα αδύναμο φωνήεν ανάμεσά τους, που κάνει τη γλώσσα να ταξιδεύει.
kləʊ(ð)zΤο th σχεδόν καταπίνεται: ακούγεται σαν close με μαλακό z στο τέλος. Το φωνήεν είναι το βρετανικό oh (əʊ).
sˈɪksθΤο τέλος στοιβάζει ks πάνω στο th — πες και τα τρία: k, s, th. Μην αφήνεις το s.
ˈkʌm.fə.tə.bəlΣυνήθως συμπιέζεται σε KUMF-tuh-buhl — το or στη μέση εξαφανίζεται.
wˈɛnzdeɪΤο «dnes» δεν προφέρεται· η λέξη ακούγεται σαν «Γουένσντεϊ» με το d σχεδόν σβησμένο.
fˈɛbɹuːəɹɪΣτην προσεκτική βρετανική ομιλία διατηρούνται και οι δύο ήχοι r και το τέλος είναι ελαφρύ -ry· το μεσαίο συχνά μειώνεται στην γρήγορη ομιλία.
ˈskɛ.dʒu.əlΗ λέξη χωρίζει τις γλώσσες: το βρετανικό λέει SHED-yool, το αμερικανικό λέει SKED-jool. Το κουμπί εδώ παίζει επίτηδες την ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ μορφή και η μεταγραφή που φαίνεται είναι η αμερικανική.
kjuːΤα τέσσερα φωνηεντικά γράμματα είναι σιωπηλά: είναι απλώς το όνομα του γράμματος Q.
wˈʊstəʃɐΠροφέρεται WUUS-tuh-shuh: τα περισσότερα γράμματα είναι σιωπηλά, και το βρετανικό είναι μη ροτικό άρα κανένα από τα δύο τέλη δεν έχει ήχο r.
Άκου τη διαφορά
sɪt/siːtΟι ήχοι [ɪ] και [iː] διακρίνονται σε αγγλικά, ενώ τα ελληνικά έχουν μόνο έναν παρόμοιο ήχο, με αποτέλεσμα οι Έλληνες να τους συγχέουν.
mæn/mɛnΟι ήχοι [æ] και [ɛ] διακρίνονται σε αγγλικά, ενώ τα ελληνικά δεν έχουν ακριβή αντίστοιχα, με αποτέλεσμα οι Έλληνες να τους συγχέουν.
θɪk/tɪkΟι ήχοι [θ] και [t] διακρίνονται σε αγγλικά, ενώ τα ελληνικά έχουν μόνο [t], με αποτέλεσμα οι Έλληνες να τους συγχέουν.
vɛst/wɛstΟι ήχοι [v] και [w] διακρίνονται σε αγγλικά, ενώ τα ελληνικά έχουν μόνο [v], με αποτέλεσμα οι Έλληνες να τους συγχέουν.
kat/kʌtΗ αντίθεση είναι στο φωνήεν: το cat έχει σύντομο ανοιχτό μπροστινό a, το cut έχει σύντομο κεντρικό uh. Στα βρετανικά το a του cat είναι απλό σύντομο a.
Το Speecher υποστηρίζει 8+ αγγλικές προφορές από κορυφαία προγράμματα περιήγησης και την Universal: Αμερικανική (General American), Βρετανική (Received Pronunciation), Αυστραλιανή, Ινδική, Καναδική, Νοτιοαφρικανική, Ιρλανδική και Νιγηριανή. Χρησιμοποιήστε το κουμπί επιλογής προφοράς US/UK για να φιλτράρετε το πλέγμα φωνών ανά προφορά.
Μπορεί να εμφανίσει IPA μεταγραφή για αγγλικές λέξεις;
Ναι — ενεργοποιήστε τη λειτουργία Karaoke και η IPA εμφανίζεται κάτω από κάθε αγγλική λέξη καθώς εκφωνείται. Η προεπιλεγμένη προβολή «Λέξη + IPA» καλύπτει ολόκληρο το κείμενο, με μεταγραφές ανά προφορά (US, UK, AU) επιλέξιμες μέσω του κουμπιού προφοράς.
Δείχνει το Speecher αγγλικές λέξεις με ελληνικούς χαρακτήρες;
Ναι — το Speecher δείχνει τις αγγλικές λέξεις με ελληνικά γράμματα όπως ακούγονται. Απλά ενεργοποιήστε το karaoke, επιλέξτε τη λειτουργία «Λέξη + ελληνικά» και κάτω από κάθε λέξη εμφανίζεται η φωνητική μεταγραφή. Είναι η πραγματική προφορά, όχι μετάφραση, ιδανικό για εκμάθηση και σωστή προφορά.
Μπορώ να συγκρίνω την ίδια φράση σε διαφορετικές αγγλικές προφορές;
Ναι — πληκτρολογήστε οποιοδήποτε κείμενο και κάντε κλικ μεταξύ φωνών στο πλέγμα φωνών. Η ίδια φράση αναπαράγεται με αμερικανικό /æ/ έναντι βρετανικού /ɑː/ σε λέξεις όπως «bath», «dance», «class» — βοηθώντας σας να εκπαιδεύσετε το αυτί σας στις διαφορές.
Μπορεί το Speecher να με βοηθήσει να εξασκηθώ σε αγγλικές λέξεις που συχνά προφέρονται λάθος;
Ναι — η καρτέλα Λεξικό στην αρχική σελίδα παραθέτει δύσκολες αγγλικές λέξεις (entrepreneur, colonel, schedule, Worcestershire, …). Κάντε κλικ σε οποιαδήποτε για να ακούσετε τη σωστή προφορά στην επιλεγμένη προφορά σας.
Μπορώ να κατεβάσω αγγλικό ήχο ως MP3 για εξάσκηση εκτός σύνδεσης;
Ναι — για τις Universal αγγλικές φωνές, κάντε κλικ στο κουμπί MP3 για λήψη. Οι φωνές του προγράμματος περιήγησης αναπαράγονται μόνο σε πραγματικό χρόνο.
Το Speecher.org διαθέτει οθονικό πληκτρολόγιο για τα Αγγλικά;
Ναι. Στη σελίδα Ομιλία, κάντε κλικ στο κουμπί πληκτρολογίου δίπλα στην εναλλαγή Karaoke και το αγγλικό πληκτρολόγιο ανοίγει κάτω από το πλαίσιο κειμένου. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε με το ποντίκι ή το δάχτυλό σας χωρίς να αλλάξετε τη διάταξη της συσκευής σας. Το οθονικό πληκτρολόγιο του Speecher υποστηρίζει 29 γλώσσες —συμπεριλαμβανομένων Κυριλλικών, Αραβικών, Κινεζικών (pinyin και cangjie), Χανγκούλ και κάνα— και στα τηλέφωνα δεν καλύπτει την οθόνη με το πληκτρολόγιο του συστήματος.
Μπορώ να υπαγορεύσω αγγλικό κείμενο με φωνή;
Ναι. Το Speech-to-Text του Speecher μετατρέπει την προφορική σας αγγλική ομιλία σε επεξεργάσιμο κείμενο: ανοίξτε την ενότητα Speech-to-Text και πατήστε το μικρόφωνο. Στο Google Chrome, οι λέξεις αναγνωρίζονται σε πραγματικό χρόνο καθώς μιλάτε, και λειτουργεί επίσης σε άλλα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης. Υποστηρίζονται πάνω από 40 γλώσσες υπαγόρευσης.
Speecher.org
1×0 / 0
💡
Έχετε ιδέα για νέα λειτουργία;
Πείτε μας τι θα θέλατε να δείτε στη συνέχεια — διαβάζουμε κάθε μήνυμα.