مفت AI ٹیکسٹ ٹو اسپیچ آن لائن ریڈر

وہ انگریزی آوازیں جو اردو میں نہیں

انگریزی الفاظ جو لوگوں کو الجھاتے ہیں

• squirrel ˈskwɪɹl̩ squ skw ہے؛ برٹش میں دو حصوں میں ادا ہوتا ہے جو dark l پر ختم ہوتا ہے۔
• thorough ˈθʌɹə برٹش میں ough ایک سادہ schwa بن جاتا ہے، اس لیے THUH-ruh ہے — آخر میں کوئی oh-diphthong نہیں۔
• colonel ˈkɜːnəl یہ kernel جیسا ہی ادا ہوتا ہے: لکھا l اور o بالکل غائب، برٹش non-rhotic ہونے سے پہلا حصہ لمبا vowel بغیر r-colouring کے۔
• rural ˈɹɔːɹəl دو r آوازیں جن کے درمیان صرف کمزور vowel ہے، جس سے زبان کا سفر ہوتا ہے۔
• clothes kləʊ(ð)z th تقریباً نگل لیا جاتا ہے: close جیسا لگتا ہے آخر میں نرم z کے ساتھ، vowel برٹش oh (əʊ) ہے۔
• sixth sˈɪksθ آخر میں ks th پر جمع ہوتے ہیں — تینوں کہیں: k, s, th۔ s کو مت چھوڑیں۔
• comfortable ˈkʌm.fə.tə.bəl عام طور پر KUMF-tuh-buhl دبایا جاتا ہے — درمیان کا or غائب ہو جاتا ہے۔
• Wednesday wˈɛnzdeɪ دوسرا 'd' اور 'nes' حروف خاموش ہیں، یہ 'Wenz-day' جیسا ادا ہوتا ہے۔
• February fˈɛbɹuːəɹɪ احتیاط والی برٹش speech میں دونوں r آوازیں رکھی جاتی ہیں اور آخر ہلکا -ry ہے؛ تیز speech میں درمیان اکثر کم ہو جاتا ہے۔
• schedule ˈskɛ.dʒu.əl یہ لفظ زبان تقسیم کرتا ہے: برٹش SHED-yool کہتا ہے، امریکی SKED-jool۔ یہاں بٹن جان بوجھ کر AMERICAN شکل چلاتا ہے۔
• queue kjuː چار vowel letters خاموش ہیں: یہ صرف حرف Q کا نام ہے۔
• Worcestershire wˈʊstəʃɐ WUUS-tuh-shuh ادا ہوتا ہے: زیادہ تر حروف خاموش ہیں، اور برٹش non-rhotic ہونے سے دونوں آخر میں r کی آواز نہیں۔

فرق سنیں

• sit sɪt / seat siːt sit میں [ɪ] اور seat میں [iː] کا فرق ہے، اردو بولنے والے اکثر ان دونوں کو ایک جیسا ادا کر دیتے ہیں۔
• man mæn / men mɛn man میں [æ] اور men میں [ɛ] کا فرق ہے، اردو بولنے والے اکثر ان دونوں کو ایک جیسا ادا کر دیتے ہیں۔
• thick θɪk / tick tɪk thick میں [θ] اور tick میں [t] کا فرق ہے، اردو بولنے والے اکثر [θ] کو [t] سے بدل دیتے ہیں۔
• vest vɛst / west wɛst vest میں [v] اور west میں [w] کا فرق ہے، اردو بولنے والے اکثر ان دونوں کو ایک جیسا ادا کر دیتے ہیں۔
• cat kat / cut kʌt فرق vowel میں ہے: cat میں short open front a ہے، cut میں short central uh۔ برٹش میں cat کا a سادہ short a ہے۔