Ιαπωνικά — δωρεάν μετατροπή κειμένου σε ομιλία & πραγματική προφορά από φυσικούς ομιλητές
Δωρεάν διαδικτυακό εργαλείο μετατροπής κειμένου στα Ιαπωνικά σε ομιλία και γεννήτρια φωνής με τεχνητή νοημοσύνη που διαβάζει δυνατά οποιοδήποτε κείμενο. Χρησιμοποιήστε αυτόν τον αναγνώστη κειμένου στα Ιαπωνικά για να ακούσετε φυσικές φωνές φυσικών ομιλητών, να δείτε τη φωνητική μεταγραφή (IPA) και να βελτιώσετε την προφορά σας με την επισήμανση λέξεων σε στυλ καραόκε κατά την ανάγνωση.
Οι Έλληνες συνήθως το αντικαθιστούν με «φου» ή «χου», αλλά είναι ένας ήχος ανάμεσα σε φ και χ χωρίς επαφή χειλιών· σφίξε ελαφρά τα χείλη σαν να φυσάς κερί.
tsu [tsɯ]
Οι Έλληνες το λένε συχνά «τσου» με αγγλικό «ch», ενώ είναι καθαρό «τσ» όπως σε «τσάι» αλλά πιο σύντομο και χωρίς σφίξιμο· κράτα τη γλώσσα χαλαρή.
r [ɾ]
Οι Έλληνες το κάνουν «ρ» με πολλή δόνηση, ενώ είναι ένα ελαφρύ χτύπημα της γλώσσας σαν ισπανικό «r»· μην κυλήσεις τη γλώσσα.
hi [çi]
Οι Έλληνες το προφέρουν σαν απλό «χι», αλλά είναι πιο μαλακό [ç] σαν γερμανικό «ich»· φέρε τη γλώσσα κοντά στον ουρανίσκο χωρίς να αγγίξει.
Ιαπωνικές λέξεις που μπερδεύουν
Το «風» διαβάζεται «fu» και το «呂» γίνεται «ro», όχι όπως φαίνεται από τα γράμματα.
Το «供» διαβάζεται «mo» και όχι «kyo» ή «ko», παρά την εμφάνιση του κανατζι.
Διαβάζεται «otona» και όχι «daijin» ή «taijin» όπως θα περίμενε κανείς από τα κανατζι.
Το «一» διαβάζεται «hito» και όχι «ichi» σε αυτή τη σύνθεση.
Το «二» διαβάζεται «futa» και όχι «ni» όταν συνδυάζεται με «ri».
Το «三» διαβάζεται «san» κανονικά, αλλά η προφορά της λέξης αλλάζει ρυθμό.
Το «四» διαβάζεται «yo» και όχι «shi» σε αυτή τη λέξη.
Το «五» διαβάζεται «go» αλλά η έμφαση πέφτει διαφορετικά από ό,τι περιμένει κανείς.
Το «六» διαβάζεται «roku» αλλά η σύνδεση με «nin» αλλάζει τον ήχο ελαφρώς.
Το «七» διαβάζεται «shichi» ή «nana», αλλά εδώ χρησιμοποιείται «shichi» με διαφορετική ροή.
Το «八» διαβάζεται «hachi» αλλά η προφορά της λέξης είναι πιο σύντομη από το αναμενόμενο.
Το «九» διαβάζεται «kyuu» ή «ku», αλλά εδώ γίνεται «kyuu» με μακρύ ήχο.
Άκουσε τη διαφορά
/Το πρώτο έχει σύντομο «a», το δεύτερο μακρύ «aa»· οι Έλληνες συγχέουν τη διάρκεια και χάνουν τη διαφορά ηλικίας.
/Το πρώτο είναι «kite», το δεύτερο «kitte» με διπλό «t»· οι Έλληνες δεν κρατάνε το σταμάτημα και ακούγονται ίδια.
/Το πρώτο έχει «byou» (νοσοκομείο), το δεύτερο «bi you» (κομμωτήριο)· οι Έλληνες χάνουν τη διαφορά στον μακρύ ήχο.
/Το πρώτο έχει «ko» (παρελθόν), το δεύτερο «go» (καλάθι)· οι Έλληνες συγχέουν κ και γ λόγω παρόμοιας θέσης.
/Το πρώτο έχει «sa» (πίθηκος), το δεύτερο «za» (καλάθι)· οι Έλληνες δυσκολεύονται να ξεχωρίσουν σ από ζ στην αρχή συλλαβής.
Ιαπωνικά — γεννήτρια φωνής AI με λήψη MP3
Επικολλήστε οποιοδήποτε κείμενο και ακούστε το να διαβάζεται από φυσικές φωνές τεχνητής νοημοσύνης. Αυτός ο δωρεάν online αναγνώστης κειμένου σε ομιλία λειτουργεί απευθείας στον browser σας — χωρίς εγγραφή, χωρίς εγκατάσταση — και σας επιτρέπει να κατεβάσετε τον ήχο ως MP3.
Συχνές ερωτήσεις
Όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το Speecher.org
Μπορεί το Speecher να διαβάσει φωναχτά μικτό κείμενο Hiragana, Katakana και Kanji;
Ναι — επικολλήστε οποιονδήποτε συνδυασμό hiragana (ひらがな), katakana (カタカナ) και kanji (漢字). Οι φωνές διαβάζουν αυτόματα τα kanji με τη σωστή ανάγνωση βάσει συγκείμενου.
Είναι διαθέσιμες ανδρικές και γυναικείες ιαπωνικές φωνές;
Ναι — και τα δύο φύλα είναι διαθέσιμα στις επιλογές φωνών προγράμματος περιήγησης και Universal. Ο Microsoft Edge συνήθως έχει τη μεγαλύτερη ποικιλία.
Χειρίζεται την ιαπωνική τονικότητα (pitch accent) για φυσική προσωδία;
Οι σύγχρονες νευρωνικές φωνές (Microsoft Online, Universal) μοντελοποιούν καλά την ιαπωνική τονικότητα. Παλαιότερες ρομποτικές φωνές μπορεί να την ισοπεδώνουν.
Μπορώ να κατεβάσω ιαπωνικό ήχο ως MP3;
Ναι. Πατήστε MP3 κάτω από το πρόγραμμα αναπαραγωγής για να αποθηκεύσετε τον ήχο· το βελάκι δίπλα του αλλάζει σε WAV. Μπορούν να αποθηκευτούν όλοι οι τύποι φωνών εκτός από τις ενσωματωμένες φωνές του προγράμματος περιήγησης, που αναπαράγονται μόνο σε πραγματικό χρόνο.
Πώς μετατρέπω κείμενο σε ομιλία;
Επικολλήστε ή πληκτρολογήστε το κείμενό σας στο παραπάνω πλαίσιο και πατήστε αναπαραγωγή — το Speecher το διαβάζει με φυσικές φωνές AI. Είναι δωρεάν, λειτουργεί στον browser σας και μπορείτε να κατεβάσετε το αποτέλεσμα ως MP3.
Το Speecher.org διαθέτει οθονική πληκτρολόγιο για Ιαπωνικά;
Ναι. Στην καρτέλα «Κείμενο σε Ομιλία», κάντε κλικ στο κουμπί πληκτρολογίου κάτω από το πλαίσιο κειμένου και το ιαπωνικό πληκτρολόγιο ανοίγει ακριβώς από κάτω. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε με το ποντίκι ή το δάχτυλό σας χωρίς να αλλάξετε τη διάταξη της συσκευής σας. Το οθονικό πληκτρολόγιο του Speecher υποστηρίζει 29 γλώσσες — συμπεριλαμβανομένων Κυριλλικών, Αραβικών, Κινεζικών (pinyin και cangjie), Hangul και kana — και στα τηλέφωνα δεν καλύπτει την οθόνη με το πληκτρολόγιο του συστήματος.
Μπορώ να υπαγορεύσω ιαπωνικό κείμενο με φωνή;
Ναι. Το Speech-to-Text του Speecher μετατρέπει την ιαπωνική ομιλία σας σε επεξεργάσιμο κείμενο: ανοίξτε την ενότητα Speech-to-Text και πατήστε το μικρόφωνο. Στο Google Chrome, οι λέξεις αναγνωρίζονται σε πραγματικό χρόνο καθώς μιλάτε, και λειτουργεί και σε άλλα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης. Υποστηρίζονται πάνω από 40 γλώσσες υπαγόρευσης.