Βεγγαλικά — δωρεάν μετατροπή κειμένου σε ομιλία & πραγματική προφορά από φυσικούς ομιλητές
Δωρεάν διαδικτυακό εργαλείο μετατροπής κειμένου στα Βεγγαλικά σε ομιλία και γεννήτρια φωνής με τεχνητή νοημοσύνη που διαβάζει δυνατά οποιοδήποτε κείμενο. Χρησιμοποιήστε αυτόν τον αναγνώστη κειμένου στα Βεγγαλικά για να ακούσετε φυσικές φωνές φυσικών ομιλητών, να δείτε τη φωνητική μεταγραφή (IPA) και να βελτιώσετε την προφορά σας με την επισήμανση λέξεων σε στυλ καραόκε κατά την ανάγνωση.
Τα ελληνικά δεν έχουν δασυνόμενα σύμφωνα και το খ διαβάζεται σαν απλό κ ή σαν χ· πες [k] και άφησε μετά καθαρή εκπνοή, αλλιώς το খাল (κανάλι) γίνεται কাল (χρόνος).
ভ [bʱ]
Τα ελληνικά δεν έχουν ηχηρά δασυνόμενα· το ভ δεν είναι ούτε μπ ούτε β, αλλά [b] με θορυβώδη, ασθματική εκπνοή.
ষ [ʃ]
Τα ελληνικά δεν έχουν [ʃ] και το ষ λέγεται σαν σ· στα βεγγαλικά τα ষ, শ και συνήθως το স προφέρονται [ʃ], όπως το αγγλικό sh, με ελαφρώς στρογγυλά χείλη.
জ্ঞ [ɡɡ]
Οι Έλληνες διαβάζουν το জ্ঞ σαν /ʝn/ ή /ɲ/· στη μέση της λέξης προφέρεται σαν διπλό γκ [ɡɡ], ενώ στην αρχή μόνο [ɡ].
Λέξεις που μπερδεύουν
ɾˈinΤο ঋ προφέρεται [ɾi] και το ণ σαν απλό ν [n]: στα βεγγαλικά ণ και ন ακούγονται ίδια.
ɡˈænΣτην αρχή της λέξης το জ্ঞ διαβάζεται απλώς [ɡ] και το া που ακολουθεί ακούγεται σαν πολύ ανοιχτό ε [æ]: [ɡæn], όχι «τζναν» ή «γκιαν».
ˈonuʃˌɔndʰanΤο αρχικό অ ακούγεται [o], το স είναι [ʃ] και το ধ είναι δασυνόμενο [dʰ], όχι απλό σ και ντ.
ʃˈastʰːoΤο স্ব προφέρεται ʃa και το স্থ είναι stʰːo με μακρύ tʰ.
ɾˈituΤο ঋ είναι ɾi και το তু είναι tu, χωρίς αλλαγή φωνήεντος.
mˈɔhotΤο মহৎ έχει h ανάμεσα στα φωνήεντα, που δεν πέφτει.
ˈattaΤο συμφωνικό σύμπλεγμα ত্ম προφέρεται [tt] και το ম μέσα του δεν ακούγεται καθόλου.
dɾˈiʃʈiΤο দৃ είναι dɾi και το ষ্টি είναι ʃʈi, με retroflex ήχους.
kɾˈiʃnoΤο কৃ είναι kɾi και το ষ্ণ είναι ʃn με απλό ν, ενώ η λέξη τελειώνει σε [o].
dʒˈoɡɡoΤο αρχικό য είναι [dʒ], το εγγενές φωνήεν ακούγεται [o], το জ্ঞ μέσα στη λέξη είναι διπλό [ɡɡ] και στο τέλος ακούγεται [o]: [dʒoɡɡo], όχι «γιάτζνα».
pɾˈoɡɡaΤο জ্ঞ είναι ɡɡa και το প্র είναι pɾo, με [o] και όχι α.
ˈojkːoΤο ঐ είναι oj και το ক্য είναι kko, με διπλό k.
Άκου τη διαφορά
pˈata/pˈatΤο পাতা (φύλλο) τελειώνει σε καθαρό [a]· στο পাত (πιάτο) το εγγενές φωνήεν μετά το ত δεν προφέρεται και η λέξη τελειώνει σε [t].
kˈɔl/kˈolΤο কল (βρύση) έχει ανοιχτό [ɔ] και το কোল (αγκαλιά) κλειστό [o]· το ελληνικό ο είναι ανάμεσα, άνοιξε περισσότερο το στόμα στο কল.
dʒˈal/dʒˈɔlΤο জাল (δίχτυ) έχει [a], ενώ το জল (νερό) έχει το εγγενές φωνήεν [ɔ], ανοιχτό ο· μην το διαβάζεις «τζαλ».
tˈal/tˈelΤο তাল (φοίνικας, ρυθμός) έχει [a] και το তেল (λάδι) κλειστό [e]· εδώ το এ είναι [e], όχι το ανοιχτό [æ] του দেখা.
kˈal/kʰˈalΤο কাল (χρόνος, αύριο) αρχίζει με [k] χωρίς δάσυνση και το খাল (κανάλι) με [kʰ] και καθαρή εκπνοή· τα ελληνικά δεν κάνουν αυτή τη διάκριση.
Βεγγαλικά — γεννήτρια φωνής AI με λήψη MP3
Επικολλήστε οποιοδήποτε κείμενο και ακούστε το να διαβάζεται από φυσικές φωνές τεχνητής νοημοσύνης. Αυτός ο δωρεάν online αναγνώστης κειμένου σε ομιλία λειτουργεί απευθείας στον browser σας — χωρίς εγγραφή, χωρίς εγκατάσταση — και σας επιτρέπει να κατεβάσετε τον ήχο ως MP3.
Συχνές ερωτήσεις
Όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το Speecher.org
Εμφανίζει το Speecher λέξεις μπενγκάλι με ελληνικά γράμματα;
Ναι, το Speecher δείχνει τις λέξεις μπενγκάλι με ελληνικά γράμματα όπως ακούγονται. Απλά ενεργοποιήστε το karaoke και επιλέξτε τη λειτουργία «Λέξη + ελληνικά» για να εμφανιστεί κάτω από κάθε λέξη η φωνητική απόδοση. Πρόκειται για τον ήχο και όχι για μετάφραση, ιδανικό για προφορά και όσους μαθαίνουν τη γλώσσα.
Πώς μετατρέπω κείμενο σε ομιλία;
Επικολλήστε ή πληκτρολογήστε το κείμενό σας στο παραπάνω πλαίσιο και πατήστε αναπαραγωγή — το Speecher το διαβάζει με φυσικές φωνές AI. Είναι δωρεάν, λειτουργεί στον browser σας και μπορείτε να κατεβάσετε το αποτέλεσμα ως MP3.
Το Speecher.org διαθέτει οθονικό πληκτρολόγιο για τα Μπενγκάλι;
Ναι. Στην καρτέλα «Κείμενο σε Ομιλία», κάντε κλικ στο κουμπί πληκτρολογίου κάτω από το πλαίσιο κειμένου και το πληκτρολόγιο Μπενγκάλι ανοίγει ακριβώς από κάτω. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε με το ποντίκι ή το δάχτυλό σας χωρίς να αλλάξετε τη διάταξη της συσκευής σας. Το οθονικό πληκτρολόγιο του Speecher υποστηρίζει 29 γλώσσες —συμπεριλαμβανομένων Κυριλλικών, Αραβικών, Κινεζικών (pinyin και cangjie), Χανγκούλ και κάνα— και στα τηλέφωνα δεν καλύπτει την οθόνη με το πληκτρολόγιο του συστήματος.
Μπορώ να υπαγορεύσω βεγγαλέζικο κείμενο με φωνή;
Ναι. Το Speech-to-Text του Speecher μετατρέπει την προφορική σας βεγγαλέζικη ομιλία σε επεξεργάσιμο κείμενο: ανοίξτε την ενότητα Speech-to-Text και πατήστε το μικρόφωνο. Στο Google Chrome, οι λέξεις αναγνωρίζονται σε πραγματικό χρόνο καθώς μιλάτε, και λειτουργεί επίσης σε άλλα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης. Υποστηρίζονται πάνω από 40 γλώσσες υπαγόρευσης.