Αγγλικά υπαγόρευση

Πώς γράφεται μια υπαγόρευση

1. Ακούστε ολόκληρη την πρόταση πριν αρχίσετε να πληκτρολογείτε.
2. Γράψτε ό,τι θυμάστε.
3. Ενεργοποιήστε την επανάληψη ή την πιο αργή αναπαραγωγή και συμπληρώστε ό,τι λείπει.
4. Πηγαίνετε στην επόμενη πρόταση — ο μετρητής δείχνει πόσες λέξεις λείπουν ακόμη.
5. Όταν τελειώσει το κείμενο, πατήστε «Έλεγχος υπαγόρευσης» — ο έλεγχος γίνεται μία φορά για όλη την υπαγόρευση.
6. Δείτε τις διαφορές: επισημαίνονται λέξη προς λέξη.

Η αυστηρότητα του ελέγχου ρυθμίζεται: μπορεί να μετρούν τα κεφαλαία ή τα κεφαλαία μαζί με τα σημεία στίξης. Είναι πιο εύκολο να ξεκινήσετε με την επιεική επιλογή, ώστε τα κεφαλαία να μην κρύβουν λάθη στις ίδιες τις λέξεις.

Τι καλλιεργεί η υπαγόρευση στα αγγλικά

Κατανόηση προφορικού λόγου. Στη συνηθισμένη ακρόαση πιάνετε το γενικό νόημα ακόμη κι αν σας ξεφύγουν μερικές λέξεις. Η υπαγόρευση δεν το συγχωρεί αυτό: πρέπει να ακούσετε κάθε λέξη.

Ορθογραφία. Η ορθογραφία των αγγλικών δεν προκύπτει εύκολα από την προφορά, και μια λέξη που γράφετε μόνοι σας μένει καλύτερα στη μνήμη από μία που απλώς διαβάζετε.

Γραμματική. Οι καταλήξεις, τα άρθρα και οι προθέσεις μόλις που ακούγονται στον γρήγορο λόγο — και ακριβώς αυτά πιάνει η υπαγόρευση.

Προσοχή. Η άσκηση απαιτεί να κρατάτε ολόκληρη την πρόταση στη μνήμη όσο την πληκτρολογείτε.

Υπαγορεύσεις ανά επίπεδο

• A1–A2 — σύντομες προτάσεις, οικείο λεξιλόγιο, αργός ρυθμός ομιλίας. Βοηθούν να συνδέσετε τον ήχο μιας λέξης με την ορθογραφία της.
• B1 — μεγαλύτερες προτάσεις, σύνθετοι χρόνοι και προθέσεις που εύκολα σας ξεφεύγουν.
• B2–C1 — πιο σύνθετο λεξιλόγιο και σύνταξη· εδώ δεν ελέγχεται η μεμονωμένη λέξη αλλά η κατανόηση της δομής της φράσης.

Πώς αναλύονται τα λάθη

Μετά τον έλεγχο αξίζει να αναρωτηθείτε για κάθε διαφορά: δεν άκουσα τη λέξη, δεν την ήξερα ή δεν κατάλαβα τον γραμματικό τύπο; Πρόκειται για τρία διαφορετικά προβλήματα και λύνονται διαφορετικά — με επανάληψη, με το λεξικό και με τη γραμματική αντίστοιχα.

Ιδιαίτερη προσοχή χρειάζονται οι λέξεις που ακούγονται ίδιες και οι καταλήξεις που καταπίνονται στον γρήγορο λόγο. Αξίζει να τις ακούσετε αργά ακόμη κι αν καταλάβατε αμέσως το γενικό νόημα της πρότασης.

Υπαγορεύσεις όχι μόνο στα αγγλικά

Υπαγορεύσεις υπάρχουν σε 29 άλλες γλώσσες, όπως τα ισπανικά, τα γερμανικά, τα γαλλικά, τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα πολωνικά. Η γλώσσα αλλάζει ακριβώς πάνω από τον κατάλογο.