Besplatna onlajn alatka za pretvaranje engleskog teksta u govor i generator glasa na bazi veštačke inteligencije, koja naglas čita bilo koji tekst. Koristite ovaj čitač engleskog teksta da čujete prirodne glasove izvornih govornika, vidite fonetsku transkripciju (IPA) i poboljšate izgovor uz isticanje reči u karaoke stilu tokom čitanja.
Engleske reči koje se često pogrešno izgovaraju. Kliknite da čujete pravilan izgovor.
Engleski glasovi kojih nema u srpskom
th [θ]
Srbi često zamenjuju sa /s/ ili /t/; jezik mora da dodirne zube i duva vazduh bez glasa.
th [ð]
Umesto ovog glasa Srbi stavljaju /d/ ili /z/; jezik dodiruje zube dok se glasi vibrira.
w [w]
Srbi ga mešaju sa /v/; usne se zaokružuju i duva se bez dodira zuba.
ŋ [ŋ]
Na kraju reči Srbi dodaju /g/ ili /k/; jezik se drži pozadi u nosu bez eksplozije.
Reči koje zbunjuju Srbe
ˈskwɪɹl̩Squ je skw; Britanci ga izgovaraju kao dve slogove koje završava tamno l.
ˈθʌɹəU britanskom izgovoru ough se svodi na običan šva, pa je THUH-ruh — bez oh-diftonga na kraju.
ˈkɜːnəlIzgovara se potpuno isto kao kernel: napisano l i o ne ostavljaju trag. Britanski je nerotičan, pa je prvi slog dugačak vokal bez r-bojenja.
ˈɹɔːɹəlDva r glasa sa samo slabim vokalom između njih, što čini da jezik putuje.
kləʊ(ð)zTh se gotovo proguta: zvuči kao close sa mekim z na kraju. Vokal je britanski oh (əʊ).
sˈɪksθNa kraju se nagomilavaju ks na th — izgovori sva tri: k, s, th. Ne izostavljaj s.
ˈkʌm.fə.tə.bəlObično se sabije u KUMF-tuh-buhl — or u sredini nestaje.
wˈɛnzdeɪSlovo d se ne izgovara, a nes se čita kao nz.
fˈɛbɹuːəɹɪU pažljivom britanskom govoru oba r se čuvaju a završetak je lagano -ry; sredina se često redukuje u brzom govoru.
ˈskɛ.dʒu.əlBritanci izgovaraju SHED-yool, a ovde se namerno pušta američki oblik SKED-jool.
kjuːČetiri samoglasnička slova su nema: to je samo ime slova Q.
wˈʊstəʃɐIzgovara se WUUS-tuh-shuh: većina slova je nema, a britanski je nerotičan pa nijedan završetak nema r glas.
Čuj razliku
sɪt/siːtKontrast između [ɪ] i [iː] – srpski govornici često spajaju ove vokale jer srpski nema tako jasnu dužinsku razliku.
mæn/mɛnKontrast između [æ] i [ɛ] – srpski govornici obično spajaju ove vokale jer srpski nema [æ] i koristi sličan glas za oba.
θɪk/tɪkKontrast između [θ] i [t] – srpski nema interdentalni [θ], pa ga srpski govornici često zamenjuju sa [t].
vɛst/wɛstKontrast između [v] i [w] – srpski nema [w], pa srpski govornici često izgovaraju [v] umesto [w].
kat/kʌtKontrast je u vokalu: cat ima kratko otvoreno prednje a, cut ima kratko centralno uh. U britanskom a od cat je obično kratko a.
Često postavljana pitanja
Sve što treba da znate o Speecher.org
Koje engleske akcente Speecher nudi (američki, britanski, australijski, indijski i druge)?
Speecher podržava 8+ engleskih akcenata iz glavnih pretraživača: američki (General American), britanski (Received Pronunciation), australijski, indijski, kanadski, južnoafrički, irski i nigerijski. Koristite radio-dugme US/UK da filtrirate mrežu glasova po akcentu.
Može li da prikaže IPA transkripciju za engleske reči?
Da — uključite Karaoke režim i IPA se pojavljuje ispod svake engleske reči dok se izgovara. Podrazumevani prikaz „Reč + IPA“ pokriva ceo tekst, sa transkripcijama zavisnim od akcenta (US, UK, AU) koje se biraju preko radio-dugmeta za akcenat.
Da li Speecher prikazuje engleske reči srpskom latinicom?
Da — Speecher prikazuje engleske reči srpskom latinicom (engleski tekst latinicom). Uključite „Reč + srpski pravopis“ i ispod svake reči će se pojaviti kako ta reč zaista zvuči. To je fonetska transliteracija zvuka, a ne prevod, i idealno je za učenje izgovora.
Mogu li da uporedim istu frazu u različitim engleskim akcentima?
Da — ukucajte bilo koji tekst i kliknite između glasova u mreži. Ista fraza se pušta sa američkim /æ/ naspram britanskog /ɑː/ u rečima kao što su „bath“, „dance“, „class“ — što pomaže da uvežbate uho za razlike.
Može li mi Speecher pomoći da vežbam često pogrešno izgovarane engleske reči?
Da — kartica „Rečnik“ na početnoj stranici navodi nezgodne engleske reči (entrepreneur, colonel, schedule, Worcestershire, …). Kliknite bilo koju da čujete pravilan izgovor u izabranom akcentu.
Mogu li da preuzmem engleski zvuk kao MP3 za vežbanje van mreže?
Da — za Universal engleske glasove, kliknite dugme MP3 za preuzimanje. Glasovi pretraživača se puštaju samo u realnom vremenu.
Da li Speecher.org ima tastaturu na ekranu za engleski?
Da. Na stranici Speak, kliknite na dugme tastature pored prekidača za Karaoke i engleska tastatura će se otvoriti ispod polja za tekst. Možete kucati mišem ili prstom bez promene rasporeda uređaja. Speecherova tastatura na ekranu podržava 29 jezika — uključujući ćirilicu, arapski, kineski (pinyin i cangjie), hangul i kanu — a na telefonima ne prekriva ekran sistemskom tastaturom.
Mogu li da diktiram engleski tekst glasom?
Da. Speecher-ova funkcija Govor u tekst pretvara vaš izgovoreni engleski u uređivi tekst: otvorite odeljak Govor u tekst i dodirnite mikrofon. U Google Chrome-u reči se prepoznaju u realnom vremenu dok govorite, a radi i u drugim modernim pregledačima. Podržano je preko 40 jezika za diktiranje.
Speecher.org
1×0 / 0
💡
Imate ideju za novu funkciju?
Recite nam šta biste želeli da vidite sledeće — čitamo svaku poruku.