Grammaire ~20 min du cœur restant

Parler d'une autre personne

Après cette leçon, vous pouvez

Je peux parler d'une tierce personne — où elle habite et où elle travaille — et poser des questions sur elle.

Commencer la leçon Cœur 18–20 min · étapes : 6 · facultatif : +2

Durée déclarée du cœur. Deux blocs du cœur n’affichent aucune durée, donc la leçon réelle est plus longue que cette somme.

Grammaire

4 min

Le verbe anglais n'a qu'une seule terminaison de personne : -s à la troisième personne du singulier. Elle apparaît avec he, she, it, et avec rien d'autre.

I / you / we / they work, live, speak
he / she / it works, lives, speaks

Dans la question et la négation, la terminaison passe sur l'auxiliaire, et le verbe principal reste sans -s :

affirmation He works in a hotel.
question Does he work in a hotel?
négation He doesn't work in a hotel.
réponse courte Yes, he does. / No, he doesn't.

Orthographe : après -s, -x, -ch, -sh, -o, on ajoute -es (teaches, goes) ; après une consonne suivie de -y, la lettre change (study → studies).

Publicité

Erreurs des francophones

adapté à votre langue
1

Le -s oublié

✗ He work in a hotel

✓ He works in a hotel

En français parlé, « je travaille », « tu travailles » et « il travaille » se prononcent exactement de la même façon : l'oreille n'a pas l'habitude d'entendre une terminaison à la troisième personne. Et à l'écrit, le « -s » français va avec « tu », pas avec « il ». C'est l'erreur la plus tenace des francophones, à tous les niveaux — elle résiste encore au niveau B2.

2

La double terminaison

✗ Does he works?

✗ He doesn't works

✓ Does he work?

He doesn't work. En français, c'est toujours le verbe lui-même qui porte la personne (« travaille-t-il ? »), d'où le réflexe de garder le -s. Mais la terminaison est déjà passée sur does : on ne peut pas la mettre une deuxième fois.

Prononciation

3 min

La terminaison -s se prononce de trois façons — comme pour les noms de la leçon 5 :

Son Après quoi Exemples
/s/ après les sourdes works, speaks, likes
/z/ après les sonores et les voyelles lives, knows, goes
/ɪz/ après les sifflantes et les chuintantes teaches, watches, uses
Publicité

Texte

3 min

My brother Tom lives in Italy. He works in a hotel. He speaks Italian and English. He doesn't speak French. His wife Anna is a doctor. She works in a hospital. She likes her job. She doesn't like early mornings.

Lecture à voix haute

Exercices

8–10 min

1. Phrases à trous.

  1. He (work) in a shop
  2. She (speak) English
  3. Tom (study) Italian
  4. My sister (teach) in a school
Afficher les réponses
works, speaks, studies, teaches.

2. Phrases à trous.

  1. he live here?
  2. She work on Monday
  3. you know Tom?
  4. He speak German
Afficher les réponses
Does, doesn't, Do, doesn't.

3. Chasse à l'erreur.

  1. He work in a hotel.
  2. Does she works here?
  3. Tom don't like coffee.
Afficher les réponses
He works in a hotel. / Does she work here? / Tom doesn't like coffee.

4. Association.

  1. works
  2. speaks
  3. lives
  4. knows
  5. teaches
  6. watches
Afficher les réponses
/s/ — works, speaks ; /z/ — lives, knows ; /ɪz/ — teaches, watches.
Publicité

Bilan

Vu dans cette leçon

  • la terminaison -s à la troisième personne
  • does et doesn't
  • la réponse courte
  • les trois prononciations de -s

Ensuite, leçon 10 : l'heure et l'emploi du temps de la journée.

Fin du cœur

La leçon est validée une fois les exercices terminés. Tout ce qui suit est facultatif.

Leçon 10

facultatif

Vocabulaire pour le paquet de cartes

12 mots
  • study /ˈstʌdi/ étudier, faire des études
  • teach /tiːtʃ/ enseigner
  • go /ɡəʊ/ aller
  • watch /wɒtʃ/ regarder
  • use /juːz/ utiliser, se servir de
  • hotel /həʊˈtel/ hôtel
  • early /ˈɜːli/ matinal, tôt
  • late /leɪt/ tardif, tard
  • morning /ˈmɔːnɪŋ/ matin
  • evening /ˈiːvnɪŋ/ soir
  • his /hɪz/ son, sa, ses (à lui)
  • her /hɜː/ son, sa, ses (à elle)

Écriture

Quatre phrases sur un membre de votre famille : où il habite, où il travaille, ce qu'il fait et ce qu'il ne fait pas.

Modèle 

My brother lives in Italy. He works in a hotel. He speaks Italian. He doesn't speak French.

Liste de vérification 

Le brouillon est enregistré sur cet appareil
Publicité

Pratiquer cette leçon dans les autres sections

Dictéebasé sur cette leçon Écrivez ce que vous entendez. La vérification montre chaque mot différent, et comment. Écrire la dictée Lecture à voix hautebasé sur cette leçon Lisez le texte de la leçon à voix haute — la reconnaissance vocale surligne les mots non reconnus. Lire le texte à voix haute Lecture et écouteA1–C1 Textes de tous niveaux avec questions de compréhension ; la transcription s’affiche après vos réponses. Essayer

Une idée de fonctionnalité ?

Dites-nous ce que vous aimeriez voir ensuite — nous lisons chaque message.

Envoyer l'idée →
Publicité
Publicité