Grammaire ~20 min du cœur restant

Dire l'heure et décrire sa journée

Après cette leçon, vous pouvez

Je peux demander l'heure, dire l'heure et dire quand je fais quelque chose.

Commencer la leçon Cœur 18–20 min · étapes : 6 · facultatif : +2

Durée déclarée du cœur. Deux blocs du cœur n’affichent aucune durée, donc la leçon réelle est plus longue que cette somme.

Grammaire

4 min

Quelle heure est-il.

What time is it? Quelle heure est-il ?
It's seven o'clock. Il est sept heures.
It's half past seven. Il est sept heures et demie.
It's a quarter past seven. Il est sept heures et quart.
It's a quarter to eight. Il est huit heures moins le quart.

Attention : half past seven, c'est 7 h 30, et non 6 h 30. L'anglais compte à partir de l'heure passée : « la demie APRÈS sept heures ». C'est la même logique que « sept heures et demie » en français ; de même, a quarter to eight se construit comme « huit heures moins le quart ».

Trois prépositions de temps.

préposition avec quoi exemple
at avec une heure précise at seven, at half past six
on avec les jours on Monday, on Sunday
in avec les moments de la journée et les mois in the morning, in May

L'exception s'apprend en bloc : at night, et non in the night.

Les jours de la semaine s'écrivent avec une majuscule et s'emploient avec on : Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.

in the morning, in the evening, to the cinema s'apprennent en bloc, avec the. L'article the lui-même est traité dans la leçon 14 ; pour l'instant, il fait simplement partie de l'expression, comme une partie du mot.

have breakfast, have lunch, have dinner — « prendre le petit déjeuner », « déjeuner », « dîner ». Ici, have désigne une action et non une possession, donc sans got : I have breakfast at seven, et non I've got breakfast.

Publicité

Erreurs des francophones

adapté à votre langue
1

Les « heures » traduites mot à mot

✗ It's seven hours.

✗ I get up at seven hours.

✓ It's seven o'clock.

I get up at seven. En français, on dit toujours « heures » : « il est sept heures », « à sept heures et demie ». En anglais, hours désigne une durée, pas l'heure qu'il est ; on dit o'clock, et seulement pour l'heure pile — jamais avec half past ou a quarter to.

2

Le jour et le moment de la journée sans préposition

✗ The Saturday I get up late.

✗ The evening I read.

✓ On Saturday I get up late.

In the evening I read. En français, « le samedi » et « le soir » se disent sans préposition, alors que l'anglais en exige une : on devant le jour, in devant le moment de la journée. Et « la nuit » donne at night, pas ✗ in the night ni ✗ the night. Il faut apprendre ces trois prépositions comme un tableau : on ne peut pas les deviner.

Prononciation

3 min

Dans le flux de la parole, les prépositions sont inaccentuées. at a une forme faible /ət/, to — /tə/ ; in et on ne changent pas de voyelle, mais sont prononcées brièvement. Comparez : I get up at seven — c'est le nombre qui est accentué, et non la préposition.

o'clock se prononce /əˈklɒk/ — la première syllabe est presque avalée.

Publicité

Texte

3 min

I get up at seven o'clock. I have breakfast at half past seven. I go to work at eight. I work from nine to six. On Saturday I get up late — at ten or eleven. In the evening I read or watch a film.

Lecture à voix haute

Exercices

8–10 min

1. Phrases à trous.

  1. seven o'clock
  2. Monday
  3. the morning
  4. May
  5. night
Afficher les réponses
at, on, in, in, at.

2. Association.

  1. 7:30
  2. 8:15
  3. 9:45
  4. 10:00
Afficher les réponses
7:30 → half past seven ; 8:15 → a quarter past eight ; 9:45 → a quarter to ten ; 10:00 → ten o'clock.

3. Chasse à l'erreur.

  1. I get up in seven.
  2. I work on the morning.
  3. Half past six is 5:30.
Afficher les réponses
I get up at seven. / I work in the morning. / Half past six is 6:30.

4. Remise en ordre.

Appuyez sur les mots dans l’ordre.
Disponible une fois la phrase complète construite
Afficher les réponses
I get up at seven.
Publicité

Bilan

Vu dans cette leçon

  • demander l'heure
  • o'clock
  • half past
  • quarter past/to
  • les prépositions at / on / in

Ensuite, leçon 11 : à quelle fréquence vous faites les choses.

Fin du cœur

La leçon est validée une fois les exercices terminés. Tout ce qui suit est facultatif.

Leçon 11

facultatif

Vocabulaire pour le paquet de cartes

18 mots
  • time /taɪm/ temps, heure
  • o'clock /əˈklɒk/ heure(s) pile
  • half /hɑːf/ moitié, demi
  • quarter /ˈkwɔːtə/ quart
  • past /pɑːst/ après (pour dire l'heure)
  • get up /ɡet ˈʌp/ se lever
  • breakfast /ˈbrekfəst/ petit déjeuner
  • lunch /lʌntʃ/ déjeuner
  • dinner /ˈdɪnə/ dîner
  • Monday /ˈmʌndeɪ/ lundi
  • Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ mardi
  • Wednesday /ˈwenzdeɪ/ mercredi
  • Thursday /ˈθɜːzdeɪ/ jeudi
  • Friday /ˈfraɪdeɪ/ vendredi
  • Saturday /ˈsætədeɪ/ samedi
  • Sunday /ˈsʌndeɪ/ dimanche
  • night /naɪt/ nuit
  • read /riːd/ lire

Écriture

Cinq phrases sur votre journée, avec l'heure.

Modèle 

I get up at seven. I have breakfast at half past seven. I go to work at nine. I have lunch at two. In the evening I read.

Liste de vérification 

Le brouillon est enregistré sur cet appareil
Publicité

Pratiquer cette leçon dans les autres sections

Dictéebasé sur cette leçon Écrivez ce que vous entendez. La vérification montre chaque mot différent, et comment. Écrire la dictée Lecture à voix hautebasé sur cette leçon Lisez le texte de la leçon à voix haute — la reconnaissance vocale surligne les mots non reconnus. Lire le texte à voix haute Lecture et écouteA1–C1 Textes de tous niveaux avec questions de compréhension ; la transcription s’affiche après vos réponses. Essayer

Une idée de fonctionnalité ?

Dites-nous ce que vous aimeriez voir ensuite — nous lisons chaque message.

Envoyer l'idée →
Publicité
Publicité