חזרה 4 (שיעורים 19–23)
זמן הליבה המוצהר. שניים מבלוקי הליבה אינם נושאים מספר, ולכן השיעור האמיתי ארוך יותר מסכום זה.
פעלים לא סדירים
4 דקותעשרה חדשים, בשלוש צורות:
| cut — cut — cut (לחתוך) | hit — hit — hit (להכות) | let — let — let (להרשות) |
| lend — lent — lent (להשאיל, להלוות) | lie — lay — lain (לשכב) | mean — meant — meant (להיות פירושו, להתכוון) |
| rise — rose — risen (לעלות, להתרומם) | spend — spent — spent (להוציא כסף; לבלות זמן) | steal — stole — stolen (לגנוב) |
| win — won — won (לנצח, לזכות) |
שלושה מהם לא משתנים בכלל — cut, hit, let — וזו מלכודת נפרדת: מהצורה לא רואים אם זה הווה או עבר, ורק ההקשר מבחין ביניהם.
lie — lay — lain — "לשכב". lie "לשקר" — פועל סדיר: lied.
נקודה עדינה
3 דקותeach other — "זה את זה", "אחד את השני".
| We know each other. | אנחנו מכירים זה את זה. |
| They help each other every day. | הם עוזרים זה לזה כל יום. |
| We write to each other every week. | אנחנו כותבים זה לזה כל שבוע. |
בעברית מילת היחס נכנסת לאמצע: "זה לזה", "זה על זה", "אחד עם השני". באנגלית each other לא מתפרק, ומילת היחס באה לפניו: to each other, about each other, with each other.
אל תבלבלו עם "עצמם": They talked about themselves — "הם דיברו על עצמם", They talked about each other — "הם דיברו זה על זה".
תרגילים על שיעורים 19–23
10–12 דקות1. השלמה מעורבת.
- I (born) in Tel Aviv
- Breakfast (include) in the price
- I (work) there in 2019
- I enjoy (read) in English
- takes me twenty minutes to get to work
הצג תשובות
2. מציאת שגיאה.
- I born in 1990.
- I have worked there in 2019.
- I came here for study English.
- Turn on it.
- Takes twenty minutes.
- I did a mistake.
הצג תשובות
3. בחירה.
- `I in a hotel for two years, from 2018 to 2020.`
- `I in a hotel — I know this job well.`
הצג תשובות
4. התאמה.
- enjoy
- finish
- want
- decide
- need
הצג תשובות
סיכום
בשיעור זה חזרנו על
- שיעורים 19–23 במלואם
- שמונים פעלים לא סדירים בקורס
השיעור הבא — שיעור 25: להתלונן.
סוף הליבה
השיעור נחשב כהושלם לאחר ביצוע התרגילים. כל מה שאחרי זה אופציונלי.
אופציונלי
מטלת הפקה קצרה
ספרו בקול וכתבו שמונה משפטים: איפה נולדתם, איפה עבדתם ומתי, מה אתם אוהבים בלימודים, בשביל מה אתם לומדים אנגלית וכמה זמן לוקחת לכם הדרך.
רשימת בדיקה לפני שיעור 25:
- I was born, ולא I born?
- איפה שמצוין זמן — Past Simple, איפה שיש ניסיון — Present Perfect?
- אחרי enjoy ו־finish — -ing, אחרי want ו־decide — to?
- "כדי" זה to, ולא for?
- הכינוי עומד באמצע הפועל המורכב?
- במשפט בלי נושא בעברית יש באנגלית it או there?
תרגל את השיעור בחלקים האחרים
יש לכם רעיון לפיצ'ר חדש?
⚑ אופציונלי