Grammaire ~20 min du cœur restant

Dire comment on fait les choses

Après cette leçon, vous pouvez

Je peux dire de quelle manière quelqu'un fait quelque chose, sans confondre cela avec la description de la personne elle-même.

Commencer la leçon Cœur 18–20 min · étapes : 6 · facultatif : +2

Durée déclarée du cœur. Deux blocs du cœur n’affichent aucune durée, donc la leçon réelle est plus longue que cette somme.

Grammaire

4 min

L'adverbe de manière se forme à partir de l'adjectif avec la terminaison -ly, comme « -ment » en français : « lent » → « lentement ».

adjectif adverbe
slow slowly
quick quickly
careful carefully
quiet quietly
happy happily (y → ily)

L'adjectif décrit une chose ou une personne, l'adverbe une action. Ce sont deux mots différents :

He is a slow driver. Comment il est.
He drives slowly. Comment il le fait.

Quatre mots échappent à la règle :

good → well He speaks English well.
fast → fast She works fast.
hard → hard They work hard.
late → late I came late.

Place de l'adverbe : après le verbe, et s'il y a un complément, après le complément. ✓ He speaks English well, et non He speaks well English — l'interdiction de la leçon A1 #7.

Publicité

Erreurs des francophones

adapté à votre langue
1

L'adverbe entre le verbe et le complément

« Il parle bien anglais » → ✗ He speaks well English → ✓ He speaks English well. En français, l'adverbe se colle au verbe ; en anglais, rien ne s'intercale entre le verbe et son complément (leçon A1 #7). C'est le calque le plus tenace, à tous les niveaux.

2

-ly partout

« Rapidement », « durement » : le français met « -ment » à presque tous les adjectifs, et l'on obtient ✗ He works fastly, ✗ She works hardly → ✓ He works fast, She works hard. fastly n'existe pas, et hardly est un autre mot : il veut dire « à peine ». Pour hard, pensez à « travailler dur » : là aussi, le français se passe de « -ment ».

Prononciation

3 min

La terminaison -ly est inaccentuée et ne déplace pas l'accent du mot : carefully, quickly, happily. L'accent reste là où il était dans l'adjectif. Évitez le réflexe français qui appuie sur la dernière syllabe (« lentement »).

hard /hɑːd/ et well /wel/ sont des adverbes sans -ly, d'une seule syllabe ; en fin de phrase, c'est sur eux que tombe l'accent principal : He works hard, She speaks English well. Le h de hard se prononce : c'est un léger souffle.

Publicité

Texte

3 min

My colleague works very fast, but he doesn't always work carefully. He speaks English well and he speaks it quickly — sometimes too quickly for me. Yesterday he came late and left early. I work slowly, but I check everything twice.

Lecture à voix haute

Exercices

8–10 min

1. Formez l'adverbe.

  1. slow →
  2. careful →
  3. quick →
  4. happy →
  5. good →
  6. fast →
Afficher les réponses
slowly, carefully, quickly, happily, well, fast.

2. Choix.

  1. He is a driver. (slow / slowly)
  2. He drives . (slow / slowly)
  3. She speaks English . (good / well)
  4. It was a film. (good / well)
Afficher les réponses
slow, slowly, well, good.

3. Chasse à l'erreur.

  1. He speaks English good.
  2. He speaks well English.
  3. She works very hardly. (hardly veut dire « à peine »)
Afficher les réponses
He speaks English well. / He speaks good English.; He speaks English well. / He speaks good English.; She works very hard.

4. Remise en ordre.

Appuyez sur les mots dans l’ordre.
Disponible une fois la phrase complète construite
Afficher les réponses
He speaks English well. She works carefully.
Publicité

Bilan

Vu dans cette leçon

  • les adverbes en -ly
  • quatre exceptions
  • la différence entre l'adjectif et l'adverbe
  • la place de l'adverbe

Ensuite, leçon 16 : le voyage.

Fin du cœur

La leçon est validée une fois les exercices terminés. Tout ce qui suit est facultatif.

Leçon 52

facultatif

Vocabulaire pour le paquet de cartes

12 mots
  • slowly /ˈsləʊli/ lentement
  • quickly /ˈkwɪkli/ vite, rapidement
  • carefully /ˈkeəfəli/ attentivement, avec soin
  • quietly /ˈkwaɪətli/ doucement, sans bruit
  • well /wel/ bien
  • fast /fɑːst/ vite ; rapide
  • hard /hɑːd/ dur (travailler dur) ; difficile
  • loudly /ˈlaʊdli/ fort, bruyamment
  • check /tʃek/ vérifier
  • badly /ˈbædli/ mal
  • politely /pəˈlaɪtli/ poliment
  • drive /draɪv/ conduire (une voiture)

Écriture

Quatre phrases sur la façon dont travaille ou parle une personne que vous connaissez.

Modèle

My colleague works very fast, but not always carefully. He speaks English well. Yesterday he came late. I work slowly, but I check everything twice.

Liste de vérification

Le brouillon est enregistré sur cet appareil
Publicité

Pratiquer cette leçon dans les autres sections

Dictéebasé sur cette leçon Écrivez ce que vous entendez. La vérification montre chaque mot différent, et comment. Écrire la dictée Lecture à voix hautebasé sur cette leçon Lisez le texte de la leçon à voix haute — la reconnaissance vocale surligne les mots non reconnus. Lire le texte à voix haute Lecture et écouteA1–C1 Textes de tous niveaux avec questions de compréhension ; la transcription s’affiche après vos réponses. Essayer

Une idée de fonctionnalité ?

Envoyer l'idée
Publicité
Publicité