לומר איך עושים את זה
אני יכול/ה לומר איך בדיוק אדם עושה משהו, בלי לבלבל את זה עם תיאור האדם עצמו.
זמן הליבה המוצהר. שניים מבלוקי הליבה אינם נושאים מספר, ולכן השיעור האמיתי ארוך יותר מסכום זה.
דקדוק
4 דקותתואר הפועל של אופן נוצר משם התואר בעזרת הסיומת -ly.
| שם תואר | תואר הפועל |
|---|---|
| slow | slowly |
| quick | quickly |
| careful | carefully |
| quiet | quietly |
| happy | happily (y → ily) |
שם התואר מתאר אדם או דבר, תואר הפועל — פעולה. אלה מילים שונות:
| He is a slow driver. | איזה הוא. |
| He drives slowly. | איך הוא עושה את זה. |
ארבע מילים אינן מצייתות לכלל:
| good → well | He speaks English well. |
| fast → fast | She works fast. |
| hard → hard | They work hard. |
| late → late | I came late. |
מקום תואר הפועל: אחרי הפועל, ואם יש מושא — אחרי המושא. ✓ He speaks English well, ולא He speaks well English — האיסור משיעור A1 #7.
שגיאות של דוברי עברית
מותאם לשפה שלךgood במקום well
✗ He speaks English good
✓ He speaks English well
בעברית "טוב" משמש לשניהם: "אנגלית טובה" וגם "מדבר טוב". באנגלית good — שם תואר, ליד שם עצם (a good film); ליד פועל — well.
שם תואר במקום תואר הפועל
✗ He drives careful, ✗ Drive slow → ✓ He drives carefully, ✓ Drive slowly. בעברית תואר הפועל הוא לעיתים קרובות פשוט שם התואר: "נוהג מהר", "עובד קשה", ובדיבור גם "נוהג זהיר". באנגלית זה עובד רק עם המילים מהטבלה; לכל השאר צריך -ly. את slow שומעים בדיבור ועל שלטי דרכים, אבל בדיבור שלכם — -ly.
תואר הפועל בין הפועל למושא
✗ He speaks well English
✓ He speaks English well
בעברית "הוא מדבר טוב אנגלית" נשמע רגיל, ומשם הסדר. באנגלית בין הפועל למושא לא מכניסים דבר — שיעור A1 #7.
הגייה
3 דקותהסיומת -ly אינה מוטעמת ואינה מזיזה את ההטעמה של המילה: carefully, quickly, happily. ההטעמה נשארת במקום שבו היא בשם התואר.
hard /hɑːd/ ו־well /wel/ — תוארי פועל בלי -ly, בני הברה אחת; בסוף המשפט ההטעמה העיקרית נופלת עליהם: He works hard, She speaks English well.
טקסט
3 דקותMy colleague works very fast, but he doesn't always work carefully. He speaks English well and he speaks it quickly — sometimes too quickly for me. Yesterday he came late and left early. I work slowly, but I check everything twice.
תרגילים
8–10 דקות1. כתבו את תואר הפועל.
- slow →
- careful →
- quick →
- happy →
- good →
- fast →
הצג תשובות
2. בחירה.
- He is a driver. (slow / slowly)
- He drives . (slow / slowly)
- She speaks English . (good / well)
- It was a film. (good / well)
הצג תשובות
3. מציאת שגיאה.
- He speaks English good.
- He speaks well English.
- She works very hardly. (hardly פירושו "בקושי")
הצג תשובות
4. סדר מילים.
הקש על המילים לפי הסדר.הצג תשובות
סיכום
בשיעור זה למדנו
- תוארי פועל ב־-ly
- ארבעה יוצאים מן הכלל
- ההבדל בין שם תואר לתואר הפועל
- מקום תואר הפועל
השיעור הבא — שיעור 16: נסיעה.
סוף הליבה
השיעור נחשב כהושלם לאחר ביצוע התרגילים. כל מה שאחרי זה אופציונלי.
אופציונלי
אוצר מילים לחפיסה
12 מילים- slowly /ˈsləʊli/ לאט
- quickly /ˈkwɪkli/ מהר, במהירות
- carefully /ˈkeəfəli/ בזהירות, בתשומת לב
- quietly /ˈkwaɪətli/ בשקט
- well /wel/ טוב, היטב
- fast /fɑːst/ מהר; מהיר
- hard /hɑːd/ קשה, בחריצות; קשה (לא קל)
- loudly /ˈlaʊdli/ בקול רם
- check /tʃek/ לבדוק
- badly /ˈbædli/ רע, לא טוב
- politely /pəˈlaɪtli/ בנימוס
- drive /draɪv/ לנהוג במכונית
כתיבה
ארבעה משפטים על האופן שבו מישהו מהמכרים שלכם עובד או מדבר.
דוגמה
My colleague works very fast, but not always carefully. He speaks English well. Yesterday he came late. I work slowly, but I check everything twice.
רשימת בדיקה
תרגל את השיעור בחלקים האחרים
יש לכם רעיון לפיצ'ר חדש?
⚑ אופציונלי