Reći kako se nešto radi
Mogu reći kako točno netko nešto radi i ne zamijeniti to s opisom same osobe.
Navedeno vrijeme jezgre. Dva bloka jezgre nemaju brojku, pa je stvarna lekcija duža od ovog zbroja.
Gramatika
4 minPrilog načina dobiva se od pridjeva nastavkom -ly.
| pridjev | prilog |
|---|---|
| slow | slowly |
| quick | quickly |
| careful | carefully |
| quiet | quietly |
| happy | happily (y → ily) |
Pridjev opisuje predmet, prilog — radnju. To su različite riječi:
| He is a slow driver. | Kakav je on. |
| He drives slowly. | Kako on to radi. |
Četiri riječi ne slijede pravilo:
| good → well | He speaks English well. |
| fast → fast | She works fast. |
| hard → hard | They work hard. |
| late → late | I came late. |
Mjesto priloga: iza glagola, a ako postoji objekt — iza objekta. ✓ He speaks English well, a ne He speaks well English — zabrana iz lekcije A1 #7.
Pogreške izvornih govornika hrvatskoga
prilagođeno vašem jezikuPrilog između glagola i objekta
✗ He speaks well English
✓ He speaks English well
„Govori dobro engleski“ posve je prirodan hrvatski red, a prenesen riječ po riječ daje upravo ovu kalku (lekcija A1 #7).
Pridjev umjesto priloga
✗ He speaks English good
✗ He drives careful
✓ He speaks English well
He drives carefully. U hrvatskom prilog zvuči kao pridjev u srednjem rodu — „pažljivo dijete“ i „vozi pažljivo“, „dobro dijete“ i „govori dobro“ — pa poseban oblik ne treba. Engleski ga traži: -ly, a od good — well.
-ly i kod iznimaka
✗ She works fastly, ✗ She works very hardly → ✓ She works fast, She works very hard. U hrvatskom se prilog tvori od gotovo svakog pridjeva (brz → brzo, težak → teško), pa se -ly dodaje svuda. hardly postoji, ali znači „jedva“.
Izgovor
3 minNastavak -ly nenaglašen je i ne mijenja naglasak riječi: carefully, quickly, happily. Naglasak ostaje ondje gdje je bio u pridjevu.
hard /hɑːd/ i well /wel/ — prilozi bez -ly, jednosložni; na kraju rečenice glavni naglasak pada na njih: He works hard, She speaks English well.
Tekst
3 minMy colleague works very fast, but he doesn't always work carefully. He speaks English well and he speaks it quickly — sometimes too quickly for me. Yesterday he came late and left early. I work slowly, but I check everything twice.
Vježbe
8–10 min1. Tvorba priloga.
- slow →
- careful →
- quick →
- happy →
- good →
- fast →
Prikaži odgovore
2. Odabir.
- He is a driver. (slow / slowly)
- He drives . (slow / slowly)
- She speaks English . (good / well)
- It was a film. (good / well)
Prikaži odgovore
3. Pronalaženje pogreške.
- He speaks English good.
- He speaks well English.
- She works very hardly. (hardly znači „jedva“)
Prikaži odgovore
4. Red riječi.
Dodirnite riječi redom.Prikaži odgovore
Sažetak
Obrađeno
- prilozi na -ly
- četiri iznimke
- razlika između pridjeva i priloga
- mjesto priloga
Slijedi lekcija 16: putovanje.
Kraj jezgre
Lekcija se računa kao završena nakon vježbi. Sve nakon toga je neobavezno.
neobavezno
Riječi za kartice
12 riječi- slowly /ˈsləʊli/ polako, sporo
- quickly /ˈkwɪkli/ brzo
- carefully /ˈkeəfəli/ pažljivo
- quietly /ˈkwaɪətli/ tiho
- well /wel/ dobro
- fast /fɑːst/ brzo; brz
- hard /hɑːd/ naporno, marljivo; težak
- loudly /ˈlaʊdli/ glasno
- check /tʃek/ provjeriti
- badly /ˈbædli/ loše
- politely /pəˈlaɪtli/ pristojno, uljudno
- drive /draɪv/ voziti (automobil)
Pisanje
Četiri rečenice o tome kako radi ili govori netko od tvojih poznanika.
Uzorak
My colleague works very fast, but not always carefully. He speaks English well. Yesterday he came late. I work slowly, but I check everything twice.
Kontrolna lista
Vježbajte ovu lekciju u drugim odjeljcima
Imate ideju za novu značajku?
⚑ neobavezno