Английский — практика аудирования

Аудирование по английскому языку онлайн: короткие записи с вопросами на понимание услышанного, уровни от A1 до C1. Прослушайте запись, ответьте на вопросы и проверьте себя.

Во время прослушивания текст на экране не показывается — вы работаете только со звуком, как в живом разговоре. Транскрипт открывается после проверки ответов, чтобы можно было сверить услышанное. Бесплатно, без регистрации и установки — прямо в браузере.

47 записей Британский · Американский Бесплатно, без регистрации

Язык текстов:
английскийиспанскийнемецкийфранцузскийитальянскийпортугальский
A1

Начальный

12 записей

Очень короткие тексты с простыми словами и предложениями в настоящем времени.

A1 0:50 Clinic Procedure Advice 5 вопросов Слушать → A1 0:50 Clinic Visit List 5 вопросов Слушать → A1 0:52 Coastal Weather Update 5 вопросов Слушать → A1 0:45 Driving Licence Message 5 вопросов Слушать → A1 0:52 Food Bank Help 5 вопросов Слушать → A1 1:00 Food Bank Needs 5 вопросов Слушать → A1 0:48 Football Training Plan 5 вопросов Слушать → A1 0:44 Letting Agency Message 5 вопросов Слушать → A1 0:52 Missed Delivery Message 5 вопросов Слушать → A1 0:48 Road Closed Today 5 вопросов Слушать → A1 0:43 Salon Appointment Message 5 вопросов Слушать → A1 0:42 Taxi Booking Message 5 вопросов Слушать →
A2

Элементарный

8 записей

Короткие истории из жизни с распространённой лексикой и прошедшим временем.

A2 0:51 Flight Delay Notice 5 вопросов Слушать → A2 0:47 Form Filling Guide 5 вопросов Слушать → A2 1:08 Fresh Market Stall 5 вопросов Слушать → A2 0:58 Hospital Check Reminder 5 вопросов Слушать → A2 0:41 Landlord Repair Message 5 вопросов Слушать → A2 1:01 Parents Evening Message 5 вопросов Слушать → A2 0:49 Pharmacy Repeat Message 5 вопросов Слушать → A2 1:04 Prescription Pickup 5 вопросов Слушать →
B1

Средний

10 записей

Более длинные повествования с широким диапазоном времён и связующими словами.

B1 1:08 Changed Coffee Plans 5 вопросов Слушать → B1 1:22 Clinic Prep Talk 5 вопросов Слушать → B1 1:03 First Lesson Outline 5 вопросов Слушать → B1 1:12 Flight Delay Update 5 вопросов Слушать → B1 1:11 Insurance Claim Requirements 5 вопросов Слушать → B1 1:08 Interview Arrangement Message 5 вопросов Слушать → B1 1:21 Library Card Rules 5 вопросов Слушать → B1 1:37 Lost Property Alert 5 вопросов Слушать → B1 1:21 Prescription Collection Guide 5 вопросов Слушать → B1 1:07 Term Plan Briefing 5 вопросов Слушать →
B2

Выше среднего

9 записей

Подробные тексты с богатой лексикой и более сложными предложениями.

B2 1:44 Bank Terms Update Message 5 вопросов Слушать → B2 1:35 Cat Care Instructions 5 вопросов Слушать → B2 1:22 Delayed Departure Update 5 вопросов Слушать → B2 1:45 Hotel Breakfast Call 5 вопросов Слушать → B2 1:37 Library Membership Talk 5 вопросов Слушать → B2 1:22 Refund Policy Hotline 5 вопросов Слушать → B2 2:01 Return Policy Call 5 вопросов Слушать → B2 1:28 Settlement Offer Briefing 5 вопросов Слушать → B2 1:33 Solicitor Next Steps Message 5 вопросов Слушать →
C1

Продвинутый

8 записей

Нюансированные тексты почти native-уровня с идиоматичным и абстрактным языком.

C1 2:08 Borrowing System Overview 5 вопросов Слушать → C1 2:22 Claim Assessment Update 5 вопросов Слушать → C1 2:09 Museum Excursion Details 5 вопросов Слушать → C1 2:00 Museum Visit Briefing 5 вопросов Слушать → C1 2:02 Planning Refusal Notice 5 вопросов Слушать → C1 2:22 Recycling Update 5 вопросов Слушать → C1 2:26 Repayment Plan Assessment 5 вопросов Слушать → C1 1:44 Tribunal Hearing Procedure 5 вопросов Слушать →

Как проходит упражнение

  1. Выберите аудиотекст своего уровня.
  2. Прослушайте запись целиком, не останавливая её.
  3. Ответьте на вопросы по содержанию — каждый вопрос можно прослушать отдельно.
  4. Нажмите «Проверить ответы» — проверка одна на все вопросы.
  5. Откройте транскрипт и сверьте те места, где ошиблись.

Транскрипт закрыт до проверки намеренно. Если текст перед глазами, упражнение незаметно превращается в чтение, и навык понимания на слух не тренируется.

Британское и американское произношение

Английские записи доступны в двух вариантах произношения — британском и американском. Одну и ту же запись можно прослушать в обоих вариантах и сравнить, как меняются гласные, ритм и интонация.

Записи на других языках читает один голос: когда сравнивают именно акцент, тембр и темп лучше не менять.

Аудирование на английском по уровням

  • A1–A2 — короткие объявления, сообщения на автоответчик, простые бытовые ситуации; речь размеренная, лексика знакомая.
  • B1 — записи длиннее, с деталями, которые нужно удержать в голове: время, цены, адреса, порядок действий.
  • B2 — связный монолог, где важно понять не только факты, но и отношение говорящего.
  • C1 — сложная речь с идиомами и подтекстом, ближе к тому, как язык звучит вне учебника.

Как научиться понимать английскую речь на слух

Если речь понятна частично — это нормальный этап, а не отсутствие способностей. Навык растёт от регулярности, а не от длительности занятия: несколько минут каждый день дают больше, чем час раз в неделю.

Не переводите каждое слово. Сначала поймайте общий смысл, потом слушайте второй раз ради деталей — в живом разговоре перемотки не будет, и достраивать пропущенное по контексту приходится на ходу. Если фраза не даётся, замедлите воспроизведение или включите запись с начала: обе кнопки есть под плеером.

Аудирование не только на английском

Записи с заданиями есть также для 29 других языков — испанского, немецкого, французского, итальянского, португальского и польского среди них. Язык переключается над каталогом.

Прочитать этот текст: Английский — практика чтения