Angielski – ćwiczenia ze słuchania

Jak działa ćwiczenie

1. Wybierz nagranie na swoim poziomie.
2. Posłuchaj całości bez zatrzymywania.
3. Odpowiedz na pytania o treść — każde pytanie można odtworzyć osobno.
4. Naciśnij raz przycisk sprawdzania odpowiedzi.
5. Otwórz transkrypcję i porównaj fragmenty, w których pojawiły się błędy.

Transkrypcja jest celowo ukryta aż do sprawdzenia odpowiedzi. Gdy tekst jest widoczny, ćwiczenie niepostrzeżenie zamienia się w czytanie, a rozumienie ze słuchu przestaje być ćwiczone.

Wymowa brytyjska i amerykańska

Nagrania angielskie są dostępne w dwóch akcentach — brytyjskim i amerykańskim. Ten sam tekst można usłyszeć w każdym z nich i porównać, jak zmieniają się samogłoski, rytm i intonacja.

Nagrania w pozostałych językach czyta jeden głos: gdy badaną zmienną jest akcent, barwa i tempo powinny pozostać takie same.

Słuchanie angielskiego według poziomu

• A1–A2 — krótkie ogłoszenia, wiadomości na poczcie głosowej, proste sytuacje codzienne; mowa jest spokojna, a słownictwo znane.
• B1 — dłuższe nagrania ze szczegółami, które trzeba zapamiętać: godziny, ceny, adresy, kolejność czynności.
• B2 — spójny monolog, w którym ważne jest zrozumienie nie tylko faktów, ale też nastawienia mówiącego.
• C1 — złożona mowa z idiomami i podtekstem, bliższa temu, jak język brzmi poza podręcznikiem.

Jak nauczyć się rozumieć angielski ze słuchu

Jeśli rozumiesz mowę tylko częściowo, jest to normalny etap, a nie brak zdolności. Ta umiejętność rośnie dzięki regularności, a nie długości sesji: kilka minut dziennie daje więcej niż godzina raz w tygodniu.

Nie tłumacz każdego słowa. Najpierw złap ogólny sens, potem posłuchaj drugi raz pod kątem szczegółów — w prawdziwej rozmowie nie da się cofnąć nagrania i brakujące fragmenty trzeba uzupełniać z kontekstu na bieżąco. Gdy fraza sprawia trudność, zmniejsz prędkość odtwarzania albo odtwórz nagranie od początku: obie te opcje znajdują się pod odtwarzaczem.

Słuchanie nie tylko angielskiego

Nagrania z zadaniami są dostępne w 29 innych językach — m.in. hiszpańskim, niemieckim, francuskim, włoskim, portugalskim i polskim. Język przełączysz nad katalogiem.