Engelska lyssningsövning

Hörförståelse på engelska online: korta inspelningar med frågor om innehållet, nivåer från A1 till C1. Lyssna på inspelningen, svara på frågorna och rätta dig själv.

Texten visas inte på skärmen medan du lyssnar – du har bara ljudet att gå på, precis som i ett riktigt samtal. Transkriptionen öppnas när du har kontrollerat dina svar, så att du kan jämföra med det du hörde. Gratis, ingen registrering, ingen installation – allt sker i webbläsaren.

47 inspelnningar Brittisk · Amerikansk Gratis, ingen registrering

Språk för texterna:
EngelskaSpanskaTyskaFranskaItalienskaPortugisiska
A1

Nybörjare

12 inspelnningar

Mycket korta texter med enkla ord och meningar i presens.

A1 0:50 Clinic Procedure Advice 5 frågor Lyssna → A1 0:50 Clinic Visit List 5 frågor Lyssna → A1 0:52 Coastal Weather Update 5 frågor Lyssna → A1 0:45 Driving Licence Message 5 frågor Lyssna → A1 0:52 Food Bank Help 5 frågor Lyssna → A1 1:00 Food Bank Needs 5 frågor Lyssna → A1 0:48 Football Training Plan 5 frågor Lyssna → A1 0:44 Letting Agency Message 5 frågor Lyssna → A1 0:52 Missed Delivery Message 5 frågor Lyssna → A1 0:48 Road Closed Today 5 frågor Lyssna → A1 0:43 Salon Appointment Message 5 frågor Lyssna → A1 0:42 Taxi Booking Message 5 frågor Lyssna →
A2

Grundläggande

8 inspelnningar

Korta vardagshistorier med vanligt ordförråd och tempus i dåtid.

A2 0:51 Flight Delay Notice 5 frågor Lyssna → A2 0:47 Form Filling Guide 5 frågor Lyssna → A2 1:08 Fresh Market Stall 5 frågor Lyssna → A2 0:58 Hospital Check Reminder 5 frågor Lyssna → A2 0:41 Landlord Repair Message 5 frågor Lyssna → A2 1:01 Parents Evening Message 5 frågor Lyssna → A2 0:49 Pharmacy Repeat Message 5 frågor Lyssna → A2 1:04 Prescription Pickup 5 frågor Lyssna →
B1

Mellan

10 inspelnningar

Längre berättelser med ett bredare utbud av tempus och sambandsord.

B1 1:08 Changed Coffee Plans 5 frågor Lyssna → B1 1:22 Clinic Prep Talk 5 frågor Lyssna → B1 1:03 First Lesson Outline 5 frågor Lyssna → B1 1:12 Flight Delay Update 5 frågor Lyssna → B1 1:11 Insurance Claim Requirements 5 frågor Lyssna → B1 1:08 Interview Arrangement Message 5 frågor Lyssna → B1 1:21 Library Card Rules 5 frågor Lyssna → B1 1:37 Lost Property Alert 5 frågor Lyssna → B1 1:21 Prescription Collection Guide 5 frågor Lyssna → B1 1:07 Term Plan Briefing 5 frågor Lyssna →
B2

Övre mellan

9 inspelnningar

Detaljerade texter med rikare ordförråd och mer komplexa meningar.

B2 1:44 Bank Terms Update Message 5 frågor Lyssna → B2 1:35 Cat Care Instructions 5 frågor Lyssna → B2 1:22 Delayed Departure Update 5 frågor Lyssna → B2 1:45 Hotel Breakfast Call 5 frågor Lyssna → B2 1:37 Library Membership Talk 5 frågor Lyssna → B2 1:22 Refund Policy Hotline 5 frågor Lyssna → B2 2:01 Return Policy Call 5 frågor Lyssna → B2 1:28 Settlement Offer Briefing 5 frågor Lyssna → B2 1:33 Solicitor Next Steps Message 5 frågor Lyssna →
C1

Avancerad

8 inspelnningar

Nyanserade, nära infödda texter med idiomatiskt och abstrakt språk.

C1 2:08 Borrowing System Overview 5 frågor Lyssna → C1 2:22 Claim Assessment Update 5 frågor Lyssna → C1 2:09 Museum Excursion Details 5 frågor Lyssna → C1 2:00 Museum Visit Briefing 5 frågor Lyssna → C1 2:02 Planning Refusal Notice 5 frågor Lyssna → C1 2:22 Recycling Update 5 frågor Lyssna → C1 2:26 Repayment Plan Assessment 5 frågor Lyssna → C1 1:44 Tribunal Hearing Procedure 5 frågor Lyssna →

Så fungerar övningen

  1. Välj en inspelning på din nivå.
  2. Lyssna igenom hela inspelningen utan att pausa.
  3. Svara på frågorna om innehållet – varje fråga kan spelas upp för sig.
  4. Tryck en gång på ”Kontrollera svar”.
  5. Öppna transkriptionen och jämför de ställen där du svarade fel.

Transkriptionen hålls medvetet dold tills kontrollen är gjord. Syns texten blir övningen omärkligt till läsning, och då tränas ingen hörförståelse.

Brittiskt och amerikanskt uttal

Inspelningarna på engelska finns i två accenter – brittisk och amerikansk. Samma text kan du höra i båda, och du kan jämföra hur vokaler, rytm och intonation skiljer sig åt.

Inspelningarna på de andra språken läses in av en och samma röst: när det är accenten som ska jämföras är det bättre att hålla klangfärg och tempo oförändrade.

Hörförståelse på engelska efter nivå

  • A1–A2 – korta utrop i högtalare, röstmeddelanden och enkla vardagssituationer; talet är lugnt och orden bekanta.
  • B1 – längre inspelningar med detaljer du behöver hålla i huvudet: tider, priser, adresser och i vilken ordning saker sker.
  • B2 – en sammanhängande monolog där du inte bara behöver uppfatta fakta utan också talarens inställning.
  • C1 – komplext tal med idiom och underförstådda betydelser, närmare hur språket låter utanför en lärobok.

Så lär du dig förstå talad engelska

Om du bara förstår delar av det du hör, är det ett normalt stadium och inte ett tecken på att du saknar förmåga. Färdigheten växer av regelbundenhet snarare än av långa pass: några minuter varje dag ger mer än en timme en gång i veckan.

Översätt inte varje ord. Fånga först helheten och lyssna sedan en andra gång efter detaljerna – i ett riktigt samtal går det inte att spola tillbaka, och där måste du gissa dig till det som saknas utifrån sammanhanget på stående fot. Är en fras svår kan du sänka hastigheten eller spela inspelningen från början; båda reglagen finns under spelaren.

Hörförståelse på fler språk än engelska

Det finns inspelningar med frågor på 29 andra språk — bland annat spanska, tyska, franska, italienska, portugisiska och polska. Du byter språk ovanför katalogen.

Läs denna text: Engelska läsövning