Engelsk lytteøvelse

Engelsk lytteøvelse på nett: korte opptak med forståelsesspørsmål, med nivåer fra A1 til C1. Lytt til opptaket, svar på spørsmålene og se hvordan det gikk.

Teksten vises ikke på skjermen mens du lytter – du jobber utelukkende med lyden, akkurat som i en ekte samtale. Transkripsjonen åpnes når du har sjekket svarene, slik at du kan sammenligne med det du hørte. Gratis, uten registrering og uten installasjon, og alt fungerer i nettleseren.

47 opptak Britisk · Amerikansk Gratis, ingen registrering

Språk for tekstene:
EngelskSpanskTyskFranskItalienskPortugisisk
A1

Nybegynner

12 opptak

Svært korte tekster med enkle ord og setninger i nåtid.

A1 0:50 Clinic Procedure Advice 5 spørsmål Lytt → A1 0:50 Clinic Visit List 5 spørsmål Lytt → A1 0:52 Coastal Weather Update 5 spørsmål Lytt → A1 0:45 Driving Licence Message 5 spørsmål Lytt → A1 0:52 Food Bank Help 5 spørsmål Lytt → A1 1:00 Food Bank Needs 5 spørsmål Lytt → A1 0:48 Football Training Plan 5 spørsmål Lytt → A1 0:44 Letting Agency Message 5 spørsmål Lytt → A1 0:52 Missed Delivery Message 5 spørsmål Lytt → A1 0:48 Road Closed Today 5 spørsmål Lytt → A1 0:43 Salon Appointment Message 5 spørsmål Lytt → A1 0:42 Taxi Booking Message 5 spørsmål Lytt →
A2

Elementær

8 opptak

Korte hverdagsfortellinger med vanlig vokabular og fortid.

A2 0:51 Flight Delay Notice 5 spørsmål Lytt → A2 0:47 Form Filling Guide 5 spørsmål Lytt → A2 1:08 Fresh Market Stall 5 spørsmål Lytt → A2 0:58 Hospital Check Reminder 5 spørsmål Lytt → A2 0:41 Landlord Repair Message 5 spørsmål Lytt → A2 1:01 Parents Evening Message 5 spørsmål Lytt → A2 0:49 Pharmacy Repeat Message 5 spørsmål Lytt → A2 1:04 Prescription Pickup 5 spørsmål Lytt →
B1

Middels

10 opptak

Lengre fortellinger med et bredere spekter av tider og bindeord.

B1 1:08 Changed Coffee Plans 5 spørsmål Lytt → B1 1:22 Clinic Prep Talk 5 spørsmål Lytt → B1 1:03 First Lesson Outline 5 spørsmål Lytt → B1 1:12 Flight Delay Update 5 spørsmål Lytt → B1 1:11 Insurance Claim Requirements 5 spørsmål Lytt → B1 1:08 Interview Arrangement Message 5 spørsmål Lytt → B1 1:21 Library Card Rules 5 spørsmål Lytt → B1 1:37 Lost Property Alert 5 spørsmål Lytt → B1 1:21 Prescription Collection Guide 5 spørsmål Lytt → B1 1:07 Term Plan Briefing 5 spørsmål Lytt →
B2

Videregående

9 opptak

Detaljerte tekster med rikere vokabular og mer komplekse setninger.

B2 1:44 Bank Terms Update Message 5 spørsmål Lytt → B2 1:35 Cat Care Instructions 5 spørsmål Lytt → B2 1:22 Delayed Departure Update 5 spørsmål Lytt → B2 1:45 Hotel Breakfast Call 5 spørsmål Lytt → B2 1:37 Library Membership Talk 5 spørsmål Lytt → B2 1:22 Refund Policy Hotline 5 spørsmål Lytt → B2 2:01 Return Policy Call 5 spørsmål Lytt → B2 1:28 Settlement Offer Briefing 5 spørsmål Lytt → B2 1:33 Solicitor Next Steps Message 5 spørsmål Lytt →
C1

Avansert

8 opptak

Nyanserte, nesten morsmålsaktige tekster med idiomatisk og abstrakt språk.

C1 2:08 Borrowing System Overview 5 spørsmål Lytt → C1 2:22 Claim Assessment Update 5 spørsmål Lytt → C1 2:09 Museum Excursion Details 5 spørsmål Lytt → C1 2:00 Museum Visit Briefing 5 spørsmål Lytt → C1 2:02 Planning Refusal Notice 5 spørsmål Lytt → C1 2:22 Recycling Update 5 spørsmål Lytt → C1 2:26 Repayment Plan Assessment 5 spørsmål Lytt → C1 1:44 Tribunal Hearing Procedure 5 spørsmål Lytt →

Slik fungerer øvelsen

  1. Velg et opptak på ditt nivå.
  2. Lytt gjennom hele opptaket uten å stoppe.
  3. Svar på spørsmålene om innholdet – hvert spørsmål kan spilles av for seg.
  4. Trykk «Sjekk svar» én gang.
  5. Åpne transkripsjonen og sammenlign de stedene der du svarte feil.

Transkripsjonen er bevisst skjult til du har sjekket svarene. Er teksten synlig, blir øvelsen umerkelig til lesing, og lytteforståelsen blir ikke trent.

Britisk og amerikansk uttale

Engelske opptak finnes i to aksenter – britisk og amerikansk. Du kan høre den samme teksten i begge og sammenligne hvordan vokaler, rytme og tonefall endrer seg.

Opptakene på de andre språkene leses inn av én stemme: når det er aksenten som varieres, er det best å holde klang og tempo uendret.

Engelsk lytteøvelse etter nivå

  • A1–A2 – korte kunngjøringer, talemeldinger og enkle hverdagssituasjoner; talen er rolig, og ordforrådet er kjent.
  • B1 – lengre opptak med detaljer du må holde i hodet: klokkeslett, priser, adresser og rekkefølgen på handlinger.
  • B2 – sammenhengende monolog der du ikke bare må få med deg fakta, men også holdningen til den som snakker.
  • C1 – krevende tale med idiomer og undertoner, nærmere slik språket høres ut utenfor læreboka.

Slik lærer du å forstå engelsk tale

Forstår du bare deler av det som blir sagt, er det et helt vanlig stadium og ikke et tegn på manglende evner. Ferdigheten vokser av regelmessighet mer enn av lange økter: noen minutter hver dag gir mer enn en time én gang i uken.

Ikke oversett hvert eneste ord. Få først tak i hovedinnholdet, og lytt så en gang til etter detaljene – i en ekte samtale finnes det ingen tilbakespoling, og du må fylle inn det som mangler ut fra sammenhengen mens du hører etter. Er en frase vanskelig, kan du senke hastigheten eller trykke «Spill av fra starten»; begge deler ligger under spilleren.

Lytting – ikke bare på engelsk

Opptak med oppgaver finnes på 29 andre språk, blant annet spansk, tysk, fransk, italiensk, portugisisk og polsk. Språket bytter du over katalogen.

Les denne teksten: Engelsk leseøvelse