Texto para voz em japonês online — ouça a pronúncia real

Japonês — conversão de texto em voz grátis e pronúncia autêntica de nativos

Uma ferramenta gratuita online de texto para voz em japonês e gerador de voz com IA que lê qualquer texto em voz alta. Use este leitor de texto em japonês para ouvir vozes nativas com som natural, consultar a transcrição fonética (IPA) e melhorar a sua pronúncia com o destaque de palavras no estilo karaokê durante a leitura.

Texto

O que mostrar sob o texto

Velocidade1×

Tom1×

Pausa entre frases/linhas0.0 s

Pausa entre parágrafos0.5 s

Voz

Carregando vozes...

Sons japoneses ausentes no português

fu [ɸɯ]

Um português tende a substituir por 'f' ou 'fu' comum; para acertar, sopre suavemente entre os lábios quase fechados sem tocar os dentes.

tsu [tsɯ]

Um português costuma trocar por 'su' ou 'tu'; pronuncie como 'ts' de 'tsunami' seguido de 'u' curto e sem vogal forte.

r [ɾ]

Um português tende a usar 'r' vibrante ou 'rr'; faça um toque leve e único da língua no céu da boca, como em 'caro' rápido.

ch [tɕ]

Um português substitui frequentemente por 'tch' ou 'x'; posicione a língua mais para trás e palatalize fortemente como em 'ich' alemão.

Palavras japonesas que enganam

O '風' engana e soa como 'furo', mas o 'fu' é soprado suavemente [ɸɯ].

O '供' parece sugerir 'ko-domo' com 'd', mas o 'do' é na verdade [do].

O '人' leva a ler como 'hito' normal, mas aqui vira 'to' em [to].

O '一' sugere 'ichi', mas combina com 'nin' e vira [hito] com 'h' aspirado.

O '二' parece 'ni', mas o composto muda para [futa] com 'fu' soprado.

O '三' sugere 'san', mas o 'nin' vira [mi] em [san-nin].

O '四' parece 'shi', mas o composto usa [yo] em [yo-nin].

O '五' sugere 'go', mas o 'nin' muda para [go-nin] com nasal leve.

O '六' parece 'roku', mas vira [roku] com 'ku' curto antes de 'nin'.

O '七' sugere 'shichi', mas o composto usa [shichi-nin] com 'chi' palatal.

O '八' parece 'hachi', mas vira [hachi-nin] com 'chi' palatalizado.

O '九' sugere 'kyuu', mas o composto usa [kyuu-nin] com 'ky' palatal.

Ouça a diferença

Contrasta 'a' curto com 'aa' longo; o português tende a ignorar o alongamento e fundir os dois.

Contrasta 'kite' simples com 'kitte' geminado; o português costuma ignorar o 'tt' dobrado e pronunciar igual.

Contrasta 'byouin' (hospital) com 'biyouin' (salão); o português funde os ditongos e alongamentos.

Contrasta 'ka' surdo com 'ga' sonoro; o português tende a suavizar ou omitir a sonoridade do 'g'.

Contrasta 'sa' surdo com 'za' sonoro; o português costuma pronunciar ambos como 'za' ou 'sa' sem distinção.

Perguntas frequentes

Tudo o que você precisa saber sobre o Speecher.org

O Speecher pode ler texto misto em hiragana, katakana e kanji em voz alta?

Sim — cole qualquer combinação de hiragana (ひらがな), katakana (カタカナ) e kanji (漢字). As vozes leem automaticamente os kanji com a leitura correta baseada no contexto.

Vozes japonesas masculinas e femininas estão disponíveis?

Sim — ambos os gêneros estão disponíveis via navegador e Universal. O Microsoft Edge geralmente tem a maior variedade.

Lida com o acento de altura japonês para uma prosódia natural?

As vozes neurais modernas (Microsoft Online, Universal) modelam bem o acento de altura japonês. As vozes robóticas mais antigas podem achatá-lo.

Posso baixar áudio em japonês como MP3?

Sim. Clique em MP3 abaixo do player para exportar o áudio; a seta ao lado alterna para WAV. Todos os tipos de voz podem ser exportados, exceto as vozes integradas do navegador, que são reproduzidas apenas em tempo real.

Como transformo texto em fala?

Cole ou digite seu texto na caixa acima e pressione play — o Speecher lê em voz alta com vozes de IA naturais. É grátis, roda no seu navegador e você pode baixar o resultado como MP3.

O Speecher.org tem um teclado na tela para japonês?

Sim. Na aba «Texto para Fala», clique no botão do teclado abaixo da caixa de texto e o teclado japonês abre logo abaixo dela. Você pode digitar com o mouse ou dedo sem alterar o layout do seu dispositivo. O teclado na tela do Speecher suporta 29 idiomas — incluindo cirílico, árabe, chinês (pinyin e cangjie), hangul e kana — e em celulares não cobre a tela com o teclado do sistema.

Posso ditar texto em japonês por voz?

Sim. O Speech-to-Text do Speecher transforma o japonês falado em texto editável: abra a secção Speech-to-Text e toque no microfone. No Google Chrome as palavras são reconhecidas em tempo real enquanto fala, e também funciona noutros navegadores modernos. São suportados mais de 40 idiomas de ditado.