چینی — مفت ٹیکسٹ ٹو اسپیچ اور مادری بولنے والوں کا اصلی تلفظ
ایک مفت آن لائن چینی ٹیکسٹ ٹو اسپیچ ٹول اور AI وائس جنریٹر جو کسی بھی متن کو بلند پڑھتا ہے۔ اس چینی ٹیکسٹ ریڈر کا استعمال کریں تاکہ متن کو قدرتی انداز کی مقامی آوازوں میں سنیں، صوتی ٹرانسکرپشن (IPA) دیکھیں، اور کاراؤکے اسٹائل میں لفظ ہائی لائٹنگ کے ساتھ اپنا تلفظ بہتر بنائیں۔
اردو بولنے والے عام طور پر اسے 'ج' یا 'ز' سے بدل دیتے ہیں، درست کرنے کے لیے زبان کو اوپر اٹھا کر retroflex بنائیں۔
ü [y]
اردو میں یہ آواز نہیں ہے، اکثر 'او' یا 'یو' کہتے ہیں، ہونٹوں کو گول کر کے 'ee' کی آواز نکالیں۔
ong [ʊŋ]
اردو والے اسے 'انگ' یا 'ونگ' کہتے ہیں، درست کرنے کے لیے 'oo' کو مختصر رکھیں اور ناک سے گونجائیں۔
r [ɻ]
اردو میں یہ retroflex 'ر' نہیں ہے، اکثر سادہ 'ر' کہتے ہیں، زبان کو موڑ کر انگریزی 'r' کی طرح بنائیں۔
مشکل لگنے والے لفظ
حرف '的' کو 'دے' نہ سمجھیں، یہ 'دِ' (neutral tone) بنتا ہے۔
'了' کو 'لاؤ' نہ پڑھیں، یہ 'لَ' (neutral tone) ہوتا ہے۔
حرف '和' 'ہو' نہیں بلکہ 'حَ' (hé) بنتا ہے۔
'着' کو 'زِنگ' نہ سمجھیں، یہ 'جَ' (zhe) یا 'جَو' (zháo) ہے۔
لفظ '得' 'ڈیٹ' نہیں، 'دۓ' (de) یا 'دۓ' (děi) بنتا ہے۔
'地' کو 'ڈائر' نہ پڑھیں، یہ 'دِ' (de) یا 'دِ' (dì) ہے۔
حرف '行' 'ہنگ' نہیں بلکہ 'شِنگ' (xíng) یا 'ہانگ' (háng) ہے۔
'重' کو 'رونگ' نہ سمجھیں، یہ 'چونگ' (chóng) یا 'ژونگ' (zhòng) ہے۔
لفظ '乐' 'لیک' نہیں، 'لۓ' (lè) یا 'یاو' (yuè) بنتا ہے۔
'长' کو 'چانگ' (cháng) سمجھیں نہ کہ 'لانگ'، 'ژانگ' (zhǎng) بھی ہو سکتا ہے۔
حرف '更' 'گین' نہیں بلکہ 'گنگ' (gèng) ہے۔
'教' کو 'جاؤ' نہ پڑھیں، یہ 'جیاؤ' (jiāo) یا 'جیاؤ' (jiào) ہے۔
فرق سنیں
/ما (mā) اور ما (mǎ) کے درمیان ٹون کا فرق ہے، اردو والے دونوں کو ایک جیسا سمجھتے ہیں۔
/شان (shān) میں 'sh' ہے جبکہ سان (sān) میں 's'، اردو بولنے والے انہیں اکثر ملا دیتے ہیں۔
/جی (jī) 'j' سے شروع ہوتا ہے جبکہ چی (qī) 'q' سے، اردو میں دونوں 'چ' لگتے ہیں۔
/ژو (zhū) retroflex 'zh' ہے جبکہ چو (chū) 'ch'، اردو والے انہیں ایک جیسا ادا کرتے ہیں۔
/سی (sì) 's' ہے جبکہ شی (shí) 'sh'، اردو میں 'س' اور 'ش' کا فرق واضح نہیں ہوتا۔
چینی — AI وائس جنریٹر MP3 ڈاؤن لوڈ کے ساتھ
کوئی بھی متن پیسٹ کریں اور قدرتی لگنے والی اے آئی آوازوں سے اسے پڑھ کر سنیں۔ یہ مفت آن لائن ٹیکسٹ ٹو اسپیچ ریڈر آپ کے براؤزر میں ہی چلتا ہے — کوئی سائن اپ نہیں، کوئی انسٹالیشن نہیں — اور آپ اس کی بولی گئی آڈیو کو MP3 کے طور پر ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔
عمومی سوالات
Speecher.org کے بارے میں وہ سب کچھ جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے
کیا Speecher مینڈرن چینی سپورٹ کرتا ہے؟
جی ہاں — Speecher مینڈرن (Putonghua) ٹیکسٹ ٹو اسپیچ کو مقامی نوعیت کی آوازوں کے ساتھ سپورٹ کرتا ہے۔ ان پٹ کے طور پر سادہ اور روایتی دونوں کریکٹرز قبول ہیں۔
کیا یہ سادہ (简体) اور روایتی (繁體) دونوں کریکٹرز کے ساتھ کام کرتا ہے؟
جی ہاں — کوئی بھی اسکرپٹ پیسٹ کریں اور Speecher اسے بلند پڑھے گا۔ آواز کی دستیابی آپ کے براؤزر پر منحصر ہے؛ زیادہ تر کلاؤڈ آوازیں دونوں شکلوں کو یکساں طور پر ہینڈل کرتی ہیں۔
کیا یہ مینڈرن کے چار ٹونز کو درست طور پر ادا کر سکتا ہے؟
جی ہاں — بنیادی آوازیں چاروں لغوی ٹونز (اونچا، چڑھتا، گرتا-چڑھتا، گرتا) اور غیر جانبدار ٹون کو ماڈل کرتی ہیں، جو چینی معنی کے لیے ضروری ہیں۔
کیا یہ چینی کریکٹرز کے ساتھ Pinyin بھی دکھا سکتا ہے؟
جی ہاں۔ ٹیکسٹ باکس کے نیچے "لفظ + پینیِن" دبائیں اور ہر کریکٹر کے نیچے ٹون کی علامتوں کے ساتھ پینیِن نظر آتا ہے، جو بولتے وقت ہائی لائٹ ہوتا ہے۔ "جملہ + پینیِن" ہر جملے کو الگ سطر دیتا ہے، اور "صرف پینیِن" کریکٹرز کے بغیر صرف تلفظ دکھاتا ہے۔ تلفظ پورے جملے کو دیکھ کر طے کیا جاتا ہے، اس لیے دو تلفظ والے کریکٹر کو درست تلفظ ملتا ہے: 银行 کا تلفظ yín háng ہے۔
میں متن کو تقریر میں کیسے تبدیل کروں؟
اوپر والے باکس میں اپنا متن پیسٹ یا ٹائپ کریں اور پلے دبائیں — Speecher اسے قدرتی اے آئی آوازوں سے بلند آواز میں پڑھتا ہے۔ یہ مفت ہے، آپ کے براؤزر میں چلتا ہے، اور آپ نتیجہ کو MP3 کے طور پر ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔
کیا Speecher.org کے پاس چینی کے لیے آن اسکرین کی بورڈ ہے؟
جی ہاں۔ "ٹیکسٹ ٹو اسپیچ" ٹیب پر، ٹیکسٹ باکس کے نیچے موجود کی بورڈ بٹن پر کلک کریں اور چینی کی بورڈ اس کے بالکل نیچے کھل جائے گا۔ آپ اپنے ماؤس یا انگلی سے ٹائپ کر سکتے ہیں بغیر اپنے ڈیوائس کی ترتیب تبدیل کیے۔ Speecher کا آن اسکرین کی بورڈ 29 زبانوں کی حمایت کرتا ہے — بشمول کریلک، عربی، چینی (pinyin اور cangjie)، ہنگول اور کانا — اور فونز پر یہ سسٹم کی بورڈ کے ساتھ اسکرین کو نہیں ڈھکتا۔
کیا میں آواز سے چینی متن ڈکٹیٹ کر سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ Speecher کا Speech-to-Text آپ کے بولے گئے چینی کو قابلِ ترمیم متن میں تبدیل کرتا ہے: Speech-to-Text سیکشن کھولیں اور مائیکروفون پر ٹیپ کریں۔ Google Chrome میں الفاظ آپ کے بولتے ہی حقیقی وقت میں پہچانے جاتے ہیں، اور یہ دیگر جدید براؤزرز میں بھی کام کرتا ہے۔ 40 سے زیادہ ڈکٹیشن زبانوں کی حمایت کی جاتی ہے۔