Grammatik ~21 min af kernen tilbage

Fortælle om weekenden

Efter denne lektion kan du

Jeg kan fortælle, hvad jeg lavede i går og i weekenden.

Start lektionen Kerne 19–21 min · trin: 6 · valgfri: +2

Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.

Grammatik

4 min

Ved regelmæssige verber dannes datid med endelsen -ed, og den er DEN SAMME for alle personer.

I / you / he / she / we / they worked, lived, watched
I worked at home yesterday. I går arbejdede jeg hjemme.
She watched a film. Hun så en film.
We walked in the park. Vi gik en tur i parken.

Intet -s og ingen ændringer efter person: én form for alle — det er den enkleste tid på engelsk.

Stavning: work → worked, live → lived (kun -d), study → studied (y efter en konsonant ændres), stop → stopped (konsonanten fordobles).

I denne lektion kun bekræftende sætninger. Spørgsmål og nægtelse i datid dannes med hjælpeverbet did, og det er et emne for A2: Did you work?, I didn't work. Indtil videre fortæller du om det, der skete, i bekræftende form.

Annonce

Typiske fejl hos dansktalende

skrevet til dit sprog
1

Verbet på andenpladsen

✗ Yesterday worked I at home → ✓ Yesterday I worked at home. På dansk rykker verbet frem foran subjektet, når sætningen begynder med et tidsord: »I går arbejdede jeg hjemme«, »I lørdags gjorde jeg rent«. På engelsk står subjektet foran verbet, også efter yesterday, last weekend og on Saturday: ✓ On Saturday I cleaned my flat.

2

Førnutid i stedet for datid med yesterday

✗ I have watched a film yesterday

✓ I watched a film yesterday

På dansk kan man godt sige »jeg har set en film i går«. På engelsk står der kun datid, når tidspunktet i fortiden er nævnt: yesterday, last week, on Sunday.

3

»I weekenden« ord for ord

✗ In the weekend I stayed at home

✓ Last weekend I stayed at home

Dansk »i weekenden« bliver let til in the weekend, men sådan siger man ikke på engelsk. Om den weekend, der lige er gået, siger man last weekend; på britisk engelsk også at the weekend.

4

-ed ved uregelmæssige verber

✗ goed, ✗ haved → de rigtige former kommer i lektion 29. Også dansk har uregelmæssige verber (»gå — gik«), og på engelsk er de mange.

Udtale

4 min

Endelsen -ed udtales på tre måder, og bogstavet e i den høres oftest slet ikke.

Lyd Efter hvad Eksempler
/t/ efter ustemte lyde worked, watched, stopped
/d/ efter stemte lyde og vokaler lived, played, opened
/ɪd/ kun efter t og d wanted, needed, started

Den største fejl er at udtale -ed som en selvstændig stavelse overalt: worked er én stavelse, ✓ /wɜːkt/, ikke ✗ /ˈwɜːkɪd/. En ekstra stavelse afslører en udlænding mere end accenten.

Annonce

Tekst

3 min

Last weekend I stayed at home. On Saturday I cleaned my flat and cooked dinner. In the evening I watched a film and listened to music. On Sunday the weather was warm, so I walked in the park. I talked to my sister on the phone. We laughed a lot.

Læs højt

Øvelser

8–10 min

1. Udfyldning.

  1. I (work) at home
  2. She (watch) a film
  3. We (walk) in the park
  4. He (study) English
Vis svarene
worked, watched, walked, studied.

2. Sammenkobling.

  1. worked
  2. watched
  3. lived
  4. played
  5. wanted
  6. started
Vis svarene
/t/ — worked, watched; /d/ — lived, played; /ɪd/ — wanted, started.

3. Fejlfinding.

  1. Yesterday worked I at home.
  2. She has worked in a shop yesterday.
  3. Last week we play football.
Vis svarene
Yesterday I worked at home. / She worked in a shop yesterday. / Last week we played football.

4. Skriv datidsformen.

stop, study, live, open, listen

Vis svarene
stopped, studied, lived, opened, listened.
Annonce

Opsummering

Gennemgået

  • -ed ved regelmæssige verber
  • stavningen
  • endelsens tre udtaler
  • tidsudtryk for fortid

Næste: lektion 29 — uregelmæssige verber og at fortælle om en rejse i rækkefølge.

Kernen slut

Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.

Lektion 29

valgfri

Ordforråd til kortbunken

13 ord
  • stay /steɪ/ blive
  • clean /kliːn/ gøre rent; ren
  • garden /ˈɡɑːdn/ have
  • relax /rɪˈlæks/ koble af
  • listen to /ˈlɪsn tuː/ lytte til
  • talk to /ˈtɔːk tuː/ tale med
  • laugh /lɑːf/ grine, le
  • start /stɑːt/ begynde, starte
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ afslutte, gøre færdig
  • need /niːd/ have brug for, behøve
  • weekend /ˌwiːkˈend/ weekend
  • picnic /ˈpɪknɪk/ picnic
  • so /səʊ/ derfor

Skrivning

Fem sætninger om sidste weekend, alle i datid.

Eksempel

Last weekend I stayed at home. I cleaned my flat and cooked dinner. In the evening I watched a film. On Sunday I walked in the park.

Tjekliste

Udkastet gemmes på denne enhed
Annonce

Øv denne lektion i de andre sektioner

Diktatbaseret på denne lektion Skriv ned, hvad du hører. Kontrollen viser hvert ord, der adskiller sig, og hvordan. Skriv diktat Læs højtbaseret på denne lektion Læs lektionsteksten højt — talegenkendelse fremhæver ord, den ikke opfangede. Læs teksten højt Læsning og lytningA1–C1 Tekster på alle niveauer med forståelsesspørgsmål; transskriptionen åbnes, når du har svaret. Prøv det

Har du en idé til en funktion?

Fortæl os, hvad du gerne vil se næste gang — vi læser alle beskeder.

Send idé →
Annonce
Annonce