Gramática ~21 min do núcleo restante

Contar como foi o fim de semana

Após esta lição você poderá

Consigo contar o que eu fiz ontem e no fim de semana.

Iniciar a lição Núcleo 19–21 min · etapas: 6 · opcional: +2

Tempo declarado do núcleo. Dois blocos do núcleo não trazem número, então a lição real é mais longa que esta soma.

Gramática

4 min

Nos verbos regulares, o passado se forma com a terminação -ed, e ela é UMA SÓ para todas as pessoas.

I / you / he / she / we / they worked, lived, watched
I worked at home yesterday. Ontem eu trabalhei em casa.
She watched a film. Ela assistiu a um filme.
We walked in the park. Nós passeamos no parque.

Nada de -s e nenhuma mudança por pessoa: uma forma só para todos — este é o tempo mais simples do inglês.

Grafia: work → worked, live → lived (só -d), study → studied (o y depois de consoante muda), stop → stopped (a consoante dobra).

Nesta lição — só a afirmativa. A pergunta e a negação no passado se formam com o verbo auxiliar did, e isso é tema do A2: Did you work?, I didn't work. Por enquanto, fale do que aconteceu na forma afirmativa.

Anúncio

Erros de quem fala português do Brasil

escrito para o seu idioma
1

Terminação por pessoa

✗ He workeds

✗ She workeds

✓ He worked

Em português o passado muda conforme a pessoa (“eu trabalhei”, “ele trabalhou”, “nós trabalhamos”), e o brasileiro procura uma marca para he e she — e põe ali o -s do presente. Em inglês o passado não leva -s: worked serve para todos.

2

Presente no lugar do passado com yesterday

✗ Yesterday I work at home

✓ Yesterday I worked at home

Ao contar uma história, o brasileiro passa com naturalidade para o presente (“ontem eu chego em casa e…”), e o -ed final, difícil de pronunciar, ainda some na fala. Em inglês, com yesterday, last week, o verbo vai no passado.

3

-ed nos verbos irregulares

✗ goed, ✗ haved → as formas corretas vêm na lição 29.

4

-ed como sílaba a mais, com um “i” no final

✗ /ˈwɜːkɪdʒi/, ✗ /ˈwɒtʃɪd/ → ✓ /wɜːkt/, /wɒtʃt/. O brasileiro lê a palavra como se escreve e, como nenhuma palavra do português termina em /kt/ ou /tʃt/, acrescenta uma vogal — e o d diante dela vira “dji”, como em “cidade”. Em inglês worked e watched têm uma sílaba só.

Pronúncia

4 min

A terminação -ed se lê de três jeitos, e a letra e nela quase sempre nem soa.

Som Depois de quê Exemplos
/t/ depois de sons surdos worked, watched, stopped
/d/ depois de sons sonoros e vogais lived, played, opened
/ɪd/ só depois de t e d wanted, needed, started

O erro principal é ler -ed como uma sílaba à parte em todo lugar: worked é uma sílaba, ✓ /wɜːkt/, e não ✗ /ˈwɜːkɪd/. A sílaba a mais denuncia o estrangeiro mais do que o sotaque.

Anúncio

Texto

3 min

Last weekend I stayed at home. On Saturday I cleaned my flat and cooked dinner. In the evening I watched a film and listened to music. On Sunday the weather was warm, so I walked in the park. I talked to my sister on the phone. We laughed a lot.

Leitura em voz alta

Exercícios

8–10 min

1. Preenchimento de lacunas.

  1. I (work) at home
  2. She (watch) a film
  3. We (walk) in the park
  4. He (study) English
Mostrar as respostas
worked, watched, walked, studied.

2. Associação.

  1. worked
  2. watched
  3. lived
  4. played
  5. wanted
  6. started
Mostrar as respostas
/t/ — worked, watched; /d/ — lived, played; /ɪd/ — wanted, started.

3. Identificação de erros.

  1. Yesterday I work at home.
  2. She workeds in a shop.
  3. Last week we play football.
Mostrar as respostas
Yesterday I worked at home. / She worked in a shop. / Last week we played football.

4. Escreva a forma do passado.

stop, study, live, open, listen

Mostrar as respostas
stopped, studied, lived, opened, listened.
Anúncio

Resumo

Visto nesta lição

  • o -ed dos verbos regulares
  • a grafia
  • as três pronúncias da terminação
  • as palavras de tempo passado

A seguir — lição 29: os verbos irregulares e como contar uma viagem em ordem.

Fim do núcleo

A lição é concluída após os exercícios. Tudo depois disso é opcional.

Lição 29

opcional

Vocabulário para o deck

13 palavras
  • stay /steɪ/ ficar
  • clean /kliːn/ limpar; limpo
  • garden /ˈɡɑːdn/ jardim
  • relax /rɪˈlæks/ relaxar
  • listen to /ˈlɪsn tuː/ ouvir, escutar
  • talk to /ˈtɔːk tuː/ conversar com
  • laugh /lɑːf/ rir
  • start /stɑːt/ começar
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ terminar
  • need /niːd/ precisar
  • weekend /ˌwiːkˈend/ fim de semana
  • picnic /ˈpɪknɪk/ piquenique
  • so /səʊ/ por isso, então

Escrita

Cinco frases sobre o fim de semana passado, todas no passado.

Modelo

Last weekend I stayed at home. I cleaned my flat and cooked dinner. In the evening I watched a film. On Sunday I walked in the park.

Checklist

O rascunho é salvo neste dispositivo
Anúncio

Pratique esta lição nas outras seções

Ditadocom base nesta lição Escreva o que ouve. A verificação mostra cada palavra que difere e como. Escreva o ditado Leitura em voz altacom base nesta lição Leia o texto da lição em voz alta — o reconhecimento de fala destaca as palavras que não foram captadas. Leia o texto em voz alta Leitura e audiçãoA1–C1 Textos em todos os níveis com perguntas de compreensão; a transcrição abre após responder. Experimente

Tem uma ideia de funcionalidade?

Conte-nos o que gostaria de ver a seguir — lemos cada mensagem.

Enviar ideia →
Anúncio
Anúncio