Grammatik ~21 Min des Kerns übrig

Eine Geschichte in der Vergangenheit erzählen

Nach dieser Lektion können Sie

Ich kann vollständig über die Vergangenheit sprechen: fragen, mit „nein“ antworten und die dritte Form des Verbs nennen.

Lektion starten Kern 19–21 Min · Schritte: 6 · freiwillig: +2

Angegebene Kernzeit. Zwei Kernblöcke tragen keine Zeitangabe, daher ist die echte Lektion länger als diese Summe.

Grammatik

5 Min.

Auf A1 kam die Vergangenheit nur in Aussagesätzen vor. Jetzt kommt sie vollständig.

Frage und Verneinung bildet das Hilfsverb did, und das Vollverb kehrt dabei zur GRUNDFORM zurück.

Aussage I worked at home. / I went to Italy.
Frage Did you work at home? / Did you go to Italy? / What did you do?
Verneinung I didn't work. / I didn't go.
Kurzantwort Yes, I did. / No, I didn't.

Es ist dasselbe System wie im Präsens (Lektionen A1 #8–#9): Die Endung wandert zum Hilfsverb, das Vollverb bleibt unverändert. Did ist für alle Personen gleich – kein -s, keine Ausnahmen.

Die dritte Form des Verbs. Ein englisches Verb hat drei Formen, und die dritte brauchst du ab den nächsten Lektionen (im Deutschen entspricht ihr das Partizip II: „gegangen“, „gesehen“):

Grundform Vergangenheit dritte Form
work worked worked
go went gone
see saw seen
do did done
have had had
take took taken
give gave given
write wrote written
speak spoke spoken
eat ate eaten
drink drank drunk
be was/were been

Bei regelmäßigen Verben sind die zweite und die dritte Form gleich: worked – worked. Bei unregelmäßigen muss man die dritte Form eigens lernen – genau sie steht im Present Perfect (Lektion 3) und im Passiv (Lektion 19).

Werbung

Typische Fehler deutschsprachiger Lernender

für Ihre Sprache geschrieben
1

Doppelte Vergangenheit

✗ Did you worked?

✗ I didn't went

✓ Did you work?

I didn't go. Im Deutschen trägt das Verb selbst die Vergangenheit, auch in Frage und Verneinung („Arbeitetest du?“, „Ich ging nicht“). Im Englischen zeigt sie schon did, ein zweites Mal steht sie nicht. Das ist der häufigste Fehler der Stufe.

2

Frage durch Umstellung statt mit did

✗ Went you to Italy?

✓ Did you go to Italy?

Derselbe Fehler wie bei do in A1 #8: Im Deutschen rückt das Verb an den Anfang („Fuhrst du nach Italien?“), im Englischen geht das mit Vollverben nicht.

3

Verneinung mit not nach dem Verb

✗ I went not to work

✓ I didn't go to work

„Ich ging nicht zur Arbeit“: Im Deutschen steht „nicht“ nach dem Verb. Im Englischen trägt didn't die Verneinung, und das Verb steht in der Grundform.

4

Das deutsche Perfekt in der Frage

✗ What have you done yesterday?

✓ What did you do yesterday?

Im gesprochenen Deutsch fragt man im Perfekt: „Was hast du gestern gemacht?“ Mit yesterday steht im Englischen aber die einfache Vergangenheit, in der Frage also did (wie in A1 #28).

Aussprache

3 Min.

didn't verliert in schneller Rede das t: /ˈdɪdnt/ → /ˈdɪdn/. Vor einem Konsonanten verschwindet das t fast immer: I didn't know klingt wie /aɪ ˈdɪdn nəʊ/.

In der Frage ist did unbetont – /dɪd/ oder sogar nur /d/: Did you go? → etwa /dju ˈɡəʊ/. Die Betonung liegt auf dem Vollverb.

Werbung

Text

3 Min.

Did you have a good weekend?

Yes, I did. I went to my sister's house on Saturday.

Did you drive there?

No, I didn't. I took the train. I don't drive.

What did you do in the evening?

We cooked dinner and watched an old film. I didn't work at all.

Laut lesen

Übungen

8–10 Min.

1. Umformung.

  1. You went to Italy.
  2. She worked at home.
  3. They saw the film.
Lösungen anzeigen
Did you go to Italy? / You didn't go to Italy. Did she work at home? / She didn't work at home. Did they see the film? / They didn't see the film.

2. Fehlersuche.

  1. Did you worked yesterday?
  2. I didn't went to work.
  3. Went you there?
Lösungen anzeigen
Did you work yesterday? / I didn't go to work. / Did you go there?

3. Drei Formen. Schreibe die zweite und die dritte Form:

  1. go → —
  2. see → —
  3. take → —
  4. write → —
  5. eat → —
Lösungen anzeigen
went — gone, saw — seen, took — taken, wrote — written, ate — eaten.

4. Einsetzübung.

  1. you see the film? — Yes, I
  2. I work on Sunday
  3. What you do yesterday?
Lösungen anzeigen
Did / did, didn't, did.
Werbung

Zusammenfassung

Behandelt

  • did und didn't
  • die Kurzantwort
  • das Fragewort mit did
  • die dritte Form von zwölf Verben

Als Nächstes: Lektion 2 – was in einem bestimmten Moment gerade geschah.

Ende des Kerns

Die Lektion gilt als abgeschlossen, sobald die Übungen erledigt sind. Alles danach ist optional.

Lektion 38

freiwillig

Wortschatz für die Lernkarten

12 Wörter
  • gone /ɡɒn/ gegangen (dritte Form von go)
  • seen /siːn/ gesehen (dritte Form von see)
  • done /dʌn/ gemacht, getan (dritte Form von do)
  • taken /ˈteɪkən/ genommen (dritte Form von take)
  • written /ˈrɪtn/ geschrieben (dritte Form von write)
  • eaten /ˈiːtn/ gegessen (dritte Form von eat)
  • been /biːn/ gewesen (dritte Form von be)
  • at all /ət ˈɔːl/ überhaupt (mit Verneinung: überhaupt nicht)
  • weekend /ˌwiːkˈend/ Wochenende
  • nothing /ˈnʌθɪŋ/ nichts
  • everything /ˈevriθɪŋ/ alles
  • somebody /ˈsʌmbədi/ jemand

Schreiben

Fünf Sätze über dein letztes Wochenende, darunter mindestens eine Verneinung und eine Frage an dein Gegenüber.

Muster

Last weekend I went to my sister's house. I took the train because I don't drive. We cooked dinner and watched a film. I didn't work at all. Did you have a good weekend?

Checkliste

Der Entwurf wird auf diesem Gerät gespeichert
Werbung

Üben Sie diese Lektion in den anderen Bereichen

Diktatbasierend auf dieser Lektion Schreiben Sie auf, was Sie hören. Die Prüfung zeigt jedes abweichende Wort. Diktat schreiben Laut lesenbasierend auf dieser Lektion Lies den Lektionstext laut vor – die Spracherkennung markiert Wörter, die sie nicht erkannt hat. Text laut vorlesen Lesen und HörenA1–C1 Texte auf jedem Niveau mit Verständnisfragen; das Transkript öffnet sich nach deiner Antwort. Ausprobieren

Haben Sie eine Idee für eine Funktion?

Idee senden
Werbung
Werbung