Raccontare una storia al passato
So parlare del passato in modo completo: fare una domanda, rispondere «no» e dire la terza forma del verbo.
Tempo dichiarato del nucleo. Due blocchi del nucleo non riportano alcun valore, quindi la lezione reale è più lunga di questa somma.
Grammatica
5 minNell'A1 il passato c'era solo nelle frasi affermative. Adesso lo hai tutto intero.
La domanda e la negazione si costruiscono con il verbo ausiliare did, e il verbo principale torna alla FORMA BASE.
| affermazione | I worked at home. / I went to Spain. |
| domanda | Did you work at home? / Did you go to Spain? / What did you do? |
| negazione | I didn't work. / I didn't go. |
| risposta breve | Yes, I did. / No, I didn't. |
È lo stesso sistema del presente (lezioni A1 #8–#9): la desinenza passa all'ausiliare, e il verbo principale resta pulito. Did è uguale per tutte le persone: niente -s, niente eccezioni.
La terza forma del verbo (il participio passato). Il verbo inglese ha tre forme, e la terza servirà dalle prossime lezioni:
| forma base | passato | terza forma |
|---|---|---|
| work | worked | worked |
| go | went | gone |
| see | saw | seen |
| do | did | done |
| have | had | had |
| take | took | taken |
| give | gave | given |
| write | wrote | written |
| speak | spoke | spoken |
| eat | ate | eaten |
| drink | drank | drunk |
| be | was/were | been |
Nei verbi regolari la seconda e la terza forma coincidono: worked — worked. Nei verbi irregolari la terza forma va imparata a parte: è proprio quella del perfetto (lezione 3) e del passivo (lezione 19).
Errori tipici degli italofoni
adattato alla tua linguaIl passato messo due volte
✗ Did you worked?
✗ I didn't went
✓ Did you work?
I didn't go. In italiano il passato sta nella forma del verbo («hai lavorato», «non sono andato»), e viene spontaneo metterlo anche nel verbo inglese. Ma il passato lo dice già did: una seconda volta non si può. È l'errore più frequente del livello.
La domanda fatta solo con l'intonazione
✗ You went to Spain?
✗ What you did yesterday?
✓ Did you go to Spain?
What did you do yesterday? È la stessa abitudine della lezione A1 #8: «Sei andato in Spagna?» è una domanda solo per la voce. In inglese serve did, anche dopo What.
Il passato prossimo con have
✗ Have you seen the film yesterday?
✗ I haven't gone to work yesterday
✓ Did you see the film yesterday?
I didn't go to work yesterday. Adesso che arrivano le terze forme, «hai visto» sembra proprio have + seen. Ma con yesterday, last week, ago ci vuole il passato (lezione A1 #28), e la domanda e la negazione si fanno con did.
Pronuncia
3 minNel parlato veloce didn't perde la t: /ˈdɪdnt/ → /ˈdɪdn/. Davanti a consonante la t sparisce quasi sempre: I didn't know suona /aɪ ˈdɪdn nəʊ/.
Nella domanda did è atono — /dɪd/ o addirittura /d/: Did you go? suona quasi /dju ˈɡəʊ/. L'accento cade sul verbo principale.
Testo
3 minDid you have a good weekend?
Yes, I did. I went to my sister's house on Saturday.
Did you drive there?
No, I didn't. I took the train. I don't drive.
What did you do in the evening?
We cooked dinner and watched an old film. I didn't work at all.
Esercizi
8–10 min1. Trasformazione.
- You went to Spain.
- She worked at home.
- They saw the film.
Mostra le risposte
2. Individuazione dell'errore.
- Did you worked yesterday?
- I didn't went to work.
- You went there?
Mostra le risposte
3. Tre forme. Scrivi la seconda e la terza forma:
- go → —
- see → —
- take → —
- write → —
- eat → —
Mostra le risposte
4. Completamento.
- you see the film? — Yes, I
- I work on Sunday
- What you do yesterday?
Mostra le risposte
Riepilogo
Argomenti svolti
- did e didn't
- la risposta breve
- la parola interrogativa con did
- la terza forma di dodici verbi
Si prosegue con la lezione 2: che cosa stava succedendo in quel momento.
Fine del nucleo
La lezione è completata una volta svolti gli esercizi. Tutto ciò che segue è facoltativo.
facoltativo
Lessico per il mazzo
12 parole- gone /ɡɒn/ andato (terza forma di go)
- seen /siːn/ visto (terza forma di see)
- done /dʌn/ fatto (terza forma di do)
- taken /ˈteɪkən/ preso (terza forma di take)
- written /ˈrɪtn/ scritto (terza forma di write)
- eaten /ˈiːtn/ mangiato (terza forma di eat)
- been /biːn/ stato (terza forma di be)
- at all /ət ˈɔːl/ per niente, affatto (`I didn't work at all`)
- weekend /ˌwiːkˈend/ fine settimana
- nothing /ˈnʌθɪŋ/ niente, nulla
- everything /ˈevriθɪŋ/ tutto
- somebody /ˈsʌmbədi/ qualcuno
Scrittura
Cinque frasi sul tuo ultimo fine settimana: almeno una negativa e una domanda alla persona con cui parli.
Esempio
Last weekend I went to my sister's house. I took the train because I don't drive. We cooked dinner and watched a film. I didn't work at all. Did you have a good weekend?
Checklist
Eserita questa lezione nelle altre sezioni
Hai un'idea per una funzione?
⚑ facoltativo