Grammaire ~21 min du cœur restant

Raconter une histoire au passé

Après cette leçon, vous pouvez

Je peux parler du passé en entier : poser une question, répondre « non » et donner la troisième forme du verbe.

Commencer la leçon Cœur 19–21 min · étapes : 6 · facultatif : +2

Durée déclarée du cœur. Deux blocs du cœur n’affichent aucune durée, donc la leçon réelle est plus longue que cette somme.

Grammaire

5 min

Au niveau A1, le passé n'apparaissait qu'à la forme affirmative. Maintenant, vous l'avez en entier.

La question et la négation se construisent avec l'auxiliaire did, et le verbe principal revient alors à la FORME DE BASE.

affirmation I worked at home. / I went to Italy.
question Did you work at home? / Did you go to Italy? / What did you do?
négation I didn't work. / I didn't go.
réponse courte Yes, I did. / No, I didn't.

C'est le même système qu'au présent (leçons A1 #8–#9) : la marque passe sur l'auxiliaire, et le verbe principal reste nu. Did est le même à toutes les personnes : ni -s, ni exception.

La troisième forme du verbe (le participe passé). Le verbe anglais a trois formes, et la troisième vous servira dès les prochaines leçons :

forme de base passé troisième forme
work worked worked
go went gone
see saw seen
do did done
have had had
take took taken
give gave given
write wrote written
speak spoke spoken
eat ate eaten
drink drank drunk
be was/were been

Pour les verbes réguliers, la deuxième et la troisième forme sont identiques : worked — worked. Pour les irréguliers, la troisième forme s'apprend à part : c'est elle qu'on emploie au Present Perfect (leçon 3) et au passif (leçon 19).

Publicité

Erreurs des francophones

adapté à votre langue
1

Le passé marqué deux fois

✗ Did you worked?

✗ I didn't went

✓ Did you work?

I didn't go. En français, c'est le verbe lui-même qui porte le passé (« as-tu travaillé ? », « je ne suis pas allé »), et l'on garde ce réflexe. Mais le passé est déjà dit par did : on ne le marque pas une deuxième fois. C'est l'erreur la plus fréquente du niveau, la même que ✗ Does he works? à la leçon A1 #9.

2

La question sans did

✗ You went to Italy?

✗ What you did yesterday?

✓ Did you go to Italy?

What did you do yesterday? C'est l'habitude de la leçon A1 #8 : « Tu es allé en Italie ? » et « Tu as fait quoi hier ? » sont des questions par la seule intonation. En anglais, il faut did, y compris après What.

3

Le passé composé calqué

✗ I have seen the film yesterday

✓ I saw the film yesterday

« J'ai vu » se construit avec un auxiliaire et un participe, et maintenant que vous connaissez seen, on est tenté de recopier le modèle : have + seen. Or, avec un moment précis du passé (yesterday, last week), l'anglais emploie simplement le passé : saw, went. La troisième forme ne s'emploie qu'après un auxiliaire, et have + troisième forme ne va pas avec yesterday (leçon 3).

Prononciation

3 min

Dans le discours rapide, didn't perd son t : /ˈdɪdnt/ → /ˈdɪdn/. Devant une consonne, le t disparaît presque toujours : I didn't know sonne /aɪ ˈdɪdn nəʊ/.

Dans la question, did est inaccentué — /dɪd/, voire /d/ : Did you go? sonne presque /dju ˈɡəʊ/. L'accent tombe sur le verbe principal.

Publicité

Texte

3 min

Did you have a good weekend?

Yes, I did. I went to my sister's house on Saturday.

Did you drive there?

No, I didn't. I took the train. I don't drive.

What did you do in the evening?

We cooked dinner and watched an old film. I didn't work at all.

Lecture à voix haute

Exercices

8–10 min

1. Transformation.

  1. You went to Italy.
  2. She worked at home.
  3. They saw the film.
Afficher les réponses
Did you go to Italy? / You didn't go to Italy. Did she work at home? / She didn't work at home. Did they see the film? / They didn't see the film.

2. Chasse à l'erreur.

  1. Did you worked yesterday?
  2. I didn't went to work.
  3. You went there?
Afficher les réponses
Did you work yesterday? / I didn't go to work. / Did you go there?

3. Trois formes. Écrivez la deuxième et la troisième forme :

  1. go → —
  2. see → —
  3. take → —
  4. write → —
  5. eat → —
Afficher les réponses
went — gone, saw — seen, took — taken, wrote — written, ate — eaten.

4. Phrases à trous.

  1. you see the film? — Yes, I
  2. I work on Sunday
  3. What you do yesterday?
Afficher les réponses
Did / did, didn't, did.
Publicité

Bilan

Vu dans cette leçon

  • did et didn't
  • la réponse courte
  • le mot interrogatif avec did
  • la troisième forme de douze verbes

Ensuite, leçon 2 : ce qui était en train de se passer à ce moment-là.

Fin du cœur

La leçon est validée une fois les exercices terminés. Tout ce qui suit est facultatif.

Leçon 38

facultatif

Vocabulaire pour le paquet de cartes

12 mots
  • gone /ɡɒn/ allé, parti (troisième forme de go)
  • seen /siːn/ vu (troisième forme de see)
  • done /dʌn/ fait (troisième forme de do)
  • taken /ˈteɪkən/ pris (troisième forme de take)
  • written /ˈrɪtn/ écrit (troisième forme de write)
  • eaten /ˈiːtn/ mangé (troisième forme de eat)
  • been /biːn/ été (troisième forme de be)
  • at all /ət ˈɔːl/ pas du tout (`I didn't work at all`)
  • weekend /ˌwiːkˈend/ week-end
  • nothing /ˈnʌθɪŋ/ rien
  • everything /ˈevriθɪŋ/ tout
  • somebody /ˈsʌmbədi/ quelqu'un

Écriture

Cinq phrases sur votre week-end dernier, dont au moins une à la forme négative et une question à votre interlocuteur.

Modèle 

Last weekend I went to my sister's house. I took the train because I don't drive. We cooked dinner and watched a film. I didn't work at all. Did you have a good weekend?

Liste de vérification 

Le brouillon est enregistré sur cet appareil
Publicité

Pratiquer cette leçon dans les autres sections

Dictéebasé sur cette leçon Écrivez ce que vous entendez. La vérification montre chaque mot différent, et comment. Écrire la dictée Lecture à voix hautebasé sur cette leçon Lisez le texte de la leçon à voix haute — la reconnaissance vocale surligne les mots non reconnus. Lire le texte à voix haute Lecture et écouteA1–C1 Textes de tous niveaux avec questions de compréhension ; la transcription s’affiche après vos réponses. Essayer

Une idée de fonctionnalité ?

Envoyer l'idée
Publicité
Publicité