Gramática ~21 min do núcleo restante

Contar uma história no passado

Após esta lição você poderá

Consigo falar do passado por completo: perguntar, responder “não” e dizer a terceira forma do verbo.

Iniciar a lição Núcleo 19–21 min · etapas: 6 · opcional: +2

Tempo declarado do núcleo. Dois blocos do núcleo não trazem número, então a lição real é mais longa que esta soma.

Gramática

5 min

No A1 o passado só aparecia na afirmativa. Agora ele vem inteiro.

A pergunta e a negação são formadas com o verbo auxiliar did, e o verbo principal volta à FORMA BÁSICA.

afirmação I worked at home. / I went to Italy.
pergunta Did you work at home? / Did you go to Italy? / What did you do?
negação I didn't work. / I didn't go.
resposta curta Yes, I did. / No, I didn't.

É o mesmo sistema do presente (lições A1 #8–#9): a marca passa para o verbo auxiliar, e o verbo principal fica limpo. Did é igual para todas as pessoas — sem -s e sem exceções.

A terceira forma do verbo (o particípio). O verbo inglês tem três formas, e a terceira vai ser necessária a partir das próximas lições:

forma básica passado terceira forma
work worked worked
go went gone
see saw seen
do did done
have had had
take took taken
give gave given
write wrote written
speak spoke spoken
eat ate eaten
drink drank drunk
be was/were been

Nos verbos regulares a segunda e a terceira forma coincidem: worked — worked. Nos irregulares a terceira forma precisa ser decorada à parte — é justamente ela que entra no perfeito (lição 3) e na voz passiva (lição 19).

Anúncio

Erros de quem fala português do Brasil

escrito para o seu idioma
1

O passado duas vezes

✗ Did you worked?

✗ I didn't went

✓ Did you work?

I didn't go. Em português o passado está no próprio verbo (“você trabalhou?”, “eu não fui”), e a mão o coloca também no verbo inglês. Mas o passado já está no did; marcá-lo uma segunda vez não pode. É o erro mais frequente do nível.

2

Pergunta sem did

✗ You went to Italy?

✗ What you did yesterday?

✓ Did you go to Italy?

What did you do yesterday? É o mesmo hábito da lição A1 #8: “Você foi para a Itália?” é pergunta só pela entonação, e “O que você fez ontem?” mantém a ordem da afirmação. Em inglês é preciso o did, também depois de What.

3

Negação sem did

✗ I not went to work

✗ I no went

✓ I didn't go to work

Em português basta pôr “não” antes do verbo (“eu não fui”). Em inglês a negação passa pelo didn't, e o verbo volta à forma básica.

4

did com “dj”

✗ “djid”, “djidjinti” → ✓ /dɪd/, /ˈdɪdnt/. Como na lição A1 #34: na maior parte do Brasil “di” soa “dji”, mas em inglês o d não muda antes de /ɪ/. E no fim de didn't não entra vogal nenhuma.

Pronúncia

3 min

Na fala rápida, didn't perde o t: /ˈdɪdnt/ → /ˈdɪdn/. Antes de consoante o t some quase sempre: I didn't know soa /aɪ ˈdɪdn nəʊ/.

Na pergunta, did é átono — /dɪd/ ou até só /d/: Did you go? soa quase /dju ˈɡəʊ/. O acento cai no verbo principal.

Anúncio

Texto

3 min

Did you have a good weekend?

Yes, I did. I went to my sister's house on Saturday.

Did you drive there?

No, I didn't. I took the train. I don't drive.

What did you do in the evening?

We cooked dinner and watched an old film. I didn't work at all.

Leitura em voz alta

Exercícios

8–10 min

1. Transformação.

  1. You went to Italy.
  2. She worked at home.
  3. They saw the film.
Mostrar as respostas
Did you go to Italy? / You didn't go to Italy. Did she work at home? / She didn't work at home. Did they see the film? / They didn't see the film.

2. Identificação de erros.

  1. Did you worked yesterday?
  2. I didn't went to work.
  3. You went there?
Mostrar as respostas
Did you work yesterday? / I didn't go to work. / Did you go there?

3. Três formas. Escreva a segunda e a terceira forma:

  1. go → —
  2. see → —
  3. take → —
  4. write → —
  5. eat → —
Mostrar as respostas
went — gone, saw — seen, took — taken, wrote — written, ate — eaten.

4. Preenchimento de lacunas.

  1. you see the film? — Yes, I
  2. I work on Sunday
  3. What you do yesterday?
Mostrar as respostas
Did / did, didn't, did.
Anúncio

Resumo

Visto nesta lição

  • did e didn't
  • a resposta curta
  • a palavra interrogativa com did
  • a terceira forma de doze verbos

A seguir — lição 2: o que estava acontecendo naquele momento.

Fim do núcleo

A lição é concluída após os exercícios. Tudo depois disso é opcional.

Lição 38

opcional

Vocabulário para o deck

12 palavras
  • gone /ɡɒn/ ido (terceira forma de go)
  • seen /siːn/ visto (terceira forma de see)
  • done /dʌn/ feito (terceira forma de do)
  • taken /ˈteɪkən/ pegado, tomado (terceira forma de take)
  • written /ˈrɪtn/ escrito (terceira forma de write)
  • eaten /ˈiːtn/ comido (terceira forma de eat)
  • been /biːn/ sido, estado (terceira forma de be)
  • at all /ət ˈɔːl/ nada, de jeito nenhum (`I didn't work at all`)
  • weekend /ˌwiːkˈend/ fim de semana
  • nothing /ˈnʌθɪŋ/ nada
  • everything /ˈevriθɪŋ/ tudo
  • somebody /ˈsʌmbədi/ alguém

Escrita

Cinco frases sobre o fim de semana passado; pelo menos uma negativa e uma pergunta para a outra pessoa.

Modelo

Last weekend I went to my sister's house. I took the train because I don't drive. We cooked dinner and watched a film. I didn't work at all. Did you have a good weekend?

Checklist

O rascunho é salvo neste dispositivo
Anúncio

Pratique esta lição nas outras seções

Ditadocom base nesta lição Escreva o que ouve. A verificação mostra cada palavra que difere e como. Escreva o ditado Leitura em voz altacom base nesta lição Leia o texto da lição em voz alta — o reconhecimento de fala destaca as palavras que não foram captadas. Leia o texto em voz alta Leitura e audiçãoA1–C1 Textos em todos os níveis com perguntas de compreensão; a transcrição abre após responder. Experimente

Tem uma ideia de funcionalidade?

Enviar ideia
Anúncio
Anúncio