Pajautāt un atbildēt „nē”
Varu pajautāt cilvēkam, ar ko viņš nodarbojas, īsi atbildēt „jā” vai „nē” un pateikt, ko es nedaru.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
4 minJautājumu un noliegumu angļu valodā veido palīgdarbības vārds do. Pamatdarbības vārds pie tam nemainās — visu darbu uzņemas do.
| apgalvojums | I work in Riga. |
| jautājums | Do you work in Riga? |
| noliegums | I don't work in Riga. |
| īsā atbilde | Yes, I do. / No, I don't. |
don't ir saīsinātā forma no do not; runā gandrīz vienmēr saka īsi.
Īsā atbilde atkārto palīgdarbības vārdu, nevis pamatdarbības vārdu. Uz Do you work? atbild Yes, I do, nevis Yes, I work. Tas arī ir visbiežākais veids, kā angliski pateikt „jā”.
Profesijas nosauc ar a vai an: I'm a teacher, I'm an engineer.
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaiJautājums bez do
✗ You work in Riga?
✓ Do you work in Riga?
Latviski jautājumu veido ar „vai” vai tikai ar intonāciju — „Tu strādā Rīgā?”, — un vārdu secība paliek tā pati. Angliski bez do tas nav jautājums, bet apgalvojums ar izbrīnu.
Noliegums bez do
✗ I not work
✗ I no work
✓ I don't work
Latviski „ne-” pievieno tieši darbības vārdam („nestrādāju”), tāpēc gribas likt not tieši pirms work. Angļu valodā noliegumu nes don't, nevis pats darbības vārds.
Profesija bez artikula
✗ I'm teacher
✓ I'm a teacher
Latviešu valodā artikulu nav („Esmu skolotājs”), tāpēc a šķiet lieks — angliski bez tā teikums ir kļūdains.
Izruna
3 minSkaņa /ɜː/ — gara, kaut kas starp „e” un „o”, lūpas neapaļo: work, nurse, first, learn. Vārdā work nav ne „u”, ne „o”.
Uzsvars profesiju nosaukumos krīt ne tur, kur gaida: en·gi·neer, jour·na·list → journalist, teacher, doctor.
Teksts
3 minDo you work in Riga?
Yes, I do. I work in a school. I'm a teacher.
Do you like your work?
Yes, I do. I don't work on Sunday.
Do you speak English?
No, I don't. I speak Latvian and German.
Vingrinājumi
8–10 min1. Ievietošana.
- you speak English?
- I work on Sunday
- you like your work?
- No, I
Rādīt atbildes
2. Pārveidošana.
Izveidojiet jautājumu un noliegumu no I work in a school.
Rādīt atbildes
3. Izvēle.
Rādīt atbildes
4. Vārdu secība.
Pieskarieties vārdiem secībā.Rādīt atbildes
Kopsavilkums
Apgūts
- jautājums ar do
- noliegums don't
- īsā atbilde
- profesijas ar artikulu
Tālāk — 9. nodarbība: tas pats par trešo personu, un tur parādās vienīgā angļu darbības vārda galotne.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
13 vārdi- teacher /ˈtiːtʃə/ skolotājs
- doctor /ˈdɒktə/ ārsts
- nurse /nɜːs/ medmāsa, medbrālis
- driver /ˈdraɪvə/ šoferis, autovadītājs
- engineer /ˌendʒɪˈnɪə/ inženieris
- manager /ˈmænɪdʒə/ menedžeris, vadītājs
- shop /ʃɒp/ veikals
- school /skuːl/ skola
- hospital /ˈhɒspɪtl/ slimnīca
- company /ˈkʌmpəni/ uzņēmums, kompānija
- job /dʒɒb/ darbs (darbavieta)
- first /fɜːst/ pirmais
- learn /lɜːn/ mācīties, apgūt
Rakstīšana
Četri teikumi: kas jūs esat pēc profesijas, kur strādājat, ko nedarāt, ko jūs pajautātu sarunu biedram.
Paraugs
I'm a teacher. I work in a school. I don't work on Sunday. Do you like your job?
Pašpārbaudes saraksts
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
Pasakiet mums, ko vēlaties redzēt nākamo — mēs lasām katru ziņojumu.
⚑ pēc izvēles