Spørge og svare »nej«
Jeg kan spørge en person, hvad han eller hun laver, svare kort »ja« eller »nej« og sige, hvad jeg ikke gør.
Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.
Grammatik
4 minSpørgsmål og nægtelse på engelsk dannes med hjælpeverbet do. Hovedverbet ændrer sig ikke — hele arbejdet klares af do.
| bekræftende sætning | I work in Copenhagen. |
| spørgsmål | Do you work in Copenhagen? |
| nægtelse | I don't work in Copenhagen. |
| kort svar | Yes, I do. / No, I don't. |
don't er den korte form af do not; i tale siger man næsten altid den korte form.
Det korte svar gentager hjælpeverbet, ikke hovedverbet. På Do you work? svarer man Yes, I do, ikke Yes, I work. Det er netop den mest almindelige måde at sige »ja« på engelsk.
Erhverv nævnes med a eller an: I'm a teacher, I'm an engineer.
Typiske fejl hos dansktalende
skrevet til dit sprogSpørgsmål med omvendt ordstilling i stedet for do
✗ Work you in Copenhagen?
✓ Do you work in Copenhagen?
På dansk spørger man ved at sætte verbet først: »Arbejder du i København?«. På engelsk kan almindelige verber ikke flyttes foran subjektet — do kommer først.
not efter verbet
✗ I work not on Sunday
✓ I don't work on Sunday
På dansk står »ikke« efter verbet: »Jeg arbejder ikke om søndagen«. På engelsk kommer don't foran verbet.
Erhverv uden artikel
✗ I'm teacher
✓ I'm a teacher
På dansk siger man »Jeg er lærer« uden artikel, men på engelsk kræver erhvervet a eller an.
Udtale
3 minLyden /ɜː/ — lang, minder om dansk »ø«, men læberne rundes ikke: work, nurse, first, learn. I work er der hverken »u« eller »o«.
Trykket i erhvervsbetegnelser falder ikke der, hvor man venter det: en·gi·neer, jour·na·list → journalist, teacher, doctor.
Tekst
3 minDo you work in Copenhagen?
Yes, I do. I work in a school. I'm a teacher.
Do you like your work?
Yes, I do. I don't work on Sunday.
Do you speak English?
No, I don't. I speak Danish and German.
Øvelser
8–10 min1. Udfyldning.
- you speak English?
- I work on Sunday
- you like your work?
- No, I
Vis svarene
2. Omskrivning.
Lav et spørgsmål og en nægtelse ud af I work in a school.
Vis svarene
3. Valg.
Vis svarene
4. Ordstilling.
Tryk på ordene i rækkefølge.Vis svarene
Opsummering
Gennemgået
- spørgsmål med do
- nægtelse med don't
- det korte svar
- erhverv med artikel
Næste: lektion 9 — det samme i tredje person, og dér dukker den eneste endelse op, som det engelske verbum har.
Kernen slut
Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.
valgfri
Ordforråd til kortbunken
13 ord- teacher /ˈtiːtʃə/ lærer
- doctor /ˈdɒktə/ læge
- nurse /nɜːs/ sygeplejerske
- driver /ˈdraɪvə/ chauffør
- engineer /ˌendʒɪˈnɪə/ ingeniør
- manager /ˈmænɪdʒə/ leder, manager
- shop /ʃɒp/ butik
- school /skuːl/ skole
- hospital /ˈhɒspɪtl/ hospital, sygehus
- company /ˈkʌmpəni/ firma, virksomhed
- job /dʒɒb/ job, arbejde (stilling)
- first /fɜːst/ første
- learn /lɜːn/ lære
Skrivning
Fire sætninger: hvad du er af erhverv, hvor du arbejder, hvad du ikke gør, hvad du ville spørge den anden om.
Eksempel
I'm a teacher. I work in a school. I don't work on Sunday. Do you like your job?
Tjekliste
Øv denne lektion i de andre sektioner
Har du en idé til en funktion?
Fortæl os, hvad du gerne vil se næste gang — vi læser alle beskeder.
⚑ valgfri