Kysyä ja vastata ”ei”
Osaan kysyä ihmiseltä, mitä hän tekee työkseen, vastata lyhyesti ”kyllä” tai ”ei” ja kertoa, mitä en tee.
Ilmoitettu ydinaika. Kaksi ydinosaa ei sisällä lukua, joten todellinen oppitunti on tätä summaa pidempi.
Kielioppi
4 minEnglannissa kysymyksen ja kiellon muodostaa apuverbi do. Pääverbi ei silloin muutu — kaiken työn tekee do.
| myönteinen lause | I work in Helsinki. |
| kysymys | Do you work in Helsinki? |
| kielteinen lause | I don't work in Helsinki. |
| lyhyt vastaus | Yes, I do. / No, I don't. |
don't on lyhyt muoto sanoista do not; puheessa käytetään lähes aina lyhyttä muotoa.
Lyhyt vastaus toistaa apuverbin, ei pääverbiä. Kysymykseen Do you work? vastataan Yes, I do, ei Yes, I work. Tämä on englannin tavallisin tapa sanoa ”kyllä”.
Ammatit sanotaan a- tai an-artikkelin kanssa: I'm a teacher, I'm an engineer.
Suomenkielisten virheet
kirjoitettu omalle kielellesiKysymys ilman do:ta
✗ Work you in Helsinki?
✗ You work in Helsinki?
✓ Do you work in Helsinki?
Suomessa kysymys tehdään verbin päätteellä ja siirtämällä verbi alkuun: ”Työskenteletkö Helsingissä?” Englannissa ei ole -ko/-kö-päätettä: kysymyksen merkitsee do. Ilman sitä You work… on hämmästynyt väite, ei kysymys.
Lyhyt vastaus pääverbillä
✗ Do you work here? — Yes, I work.
✓ Yes, I do.
Suomessa vastataan toistamalla kysymyksen verbi: ”Työskenteletkö täällä? — Työskentelen.” Englannissa toistetaan apuverbi do, ei pääverbiä.
Ammatti ilman artikkelia
✗ I'm teacher
✓ I'm a teacher
Suomessa ei ole artikkeleita (”Olen opettaja”), joten a jää helposti pois.
Ääntäminen
3 minÄänne /ɜː/ — pitkä, lähellä pitkää ö:tä, mutta huulet eivät pyöristy: work, nurse, first, learn. work-sanassa ei ole o:ta eikä pyöreää ö:tä.
Ammattinimikkeiden paino ei osu sinne, minne odottaisi: en·gi·neer, jour·na·list → journalist, teacher, doctor.
Teksti
3 minDo you work in Helsinki?
Yes, I do. I work in a school. I'm a teacher.
Do you like your work?
Yes, I do. I don't work on Sunday.
Do you speak English?
No, I don't. I speak Finnish and German.
Harjoitukset
8–10 min1. Täydennys.
- you speak English?
- I work on Sunday
- you like your work?
- No, I
Näytä vastaukset
2. Muunnos.
Tee lauseesta I work in a school kysymys ja kielteinen lause.
Näytä vastaukset
3. Valinta.
Näytä vastaukset
4. Sanajärjestys.
Napauta sanat järjestyksessä.Näytä vastaukset
Yhteenveto
Käsitelty
- kysymys do:n avulla
- kielto don't
- lyhyt vastaus
- ammatit artikkelin kanssa
Seuraavaksi — oppitunti 9: sama kolmannessa persoonassa, ja siinä tulee vastaan englannin verbin ainoa pääte.
Ydin päättyy
Oppitunti merkitään valmiiksi, kun harjoitukset on tehty. Kaikki tämän jälkeen on valinnaista.
valinnainen
Sanasto korttipakkaan
13 sanaa- teacher /ˈtiːtʃə/ opettaja
- doctor /ˈdɒktə/ lääkäri
- nurse /nɜːs/ sairaanhoitaja
- driver /ˈdraɪvə/ kuljettaja
- engineer /ˌendʒɪˈnɪə/ insinööri
- manager /ˈmænɪdʒə/ johtaja, esimies
- shop /ʃɒp/ kauppa
- school /skuːl/ koulu
- hospital /ˈhɒspɪtl/ sairaala
- company /ˈkʌmpəni/ yritys
- job /dʒɒb/ työ (työpaikka)
- first /fɜːst/ ensimmäinen
- learn /lɜːn/ oppia, opiskella
Kirjoittaminen
Neljä lausetta: mikä olet ammatiltasi, missä työskentelet, mitä et tee, mitä kysyisit keskustelukumppaniltasi.
Malli
I'm a teacher. I work in a school. I don't work on Sunday. Do you like your job?
Muistilista
Harjoittele tätä oppituntia muissa osioissa
Onko sinulla idea ominaisuudesta?
Kerro mitä haluaisit nähdä seuraavaksi — luemme jokaisen viestin.
⚑ valinnainen