Pitati i odgovoriti „ne“
Mogu pitati nekoga čime se bavi, kratko odgovoriti „da“ ili „ne“ i reći što ne radim.
Navedeno vrijeme jezgre. Dva bloka jezgre nemaju brojku, pa je stvarna lekcija duža od ovog zbroja.
Gramatika
4 minPitanje i niječnicu u engleskom gradi pomoćni glagol do. Glavni glagol pritom se ne mijenja — sav posao preuzima do.
| izjavna rečenica | I work in Zagreb. |
| pitanje | Do you work in Zagreb? |
| niječnica | I don't work in Zagreb. |
| kratki odgovor | Yes, I do. / No, I don't. |
don't je skraćeni oblik od do not; u govoru se gotovo uvijek kaže skraćeno.
Kratki odgovor ponavlja pomoćni glagol, a ne glavni. Na Do you work? odgovara se Yes, I do, a ne Yes, I work. Upravo je to najčešći način da se na engleskom kaže „da“.
Zanimanja se navode s a ili an: I'm a teacher, I'm an engineer.
Pogreške izvornih govornika hrvatskoga
prilagođeno vašem jezikuPitanje bez do
✗ You work in Zagreb?
✗ Work you in Zagreb?
✓ Do you work in Zagreb?
U hrvatskom se pitanje gradi intonacijom („Ti radiš u Zagrebu?“) ili česticom „li“ („Radiš li u Zagrebu?“), bez ikakvog pomoćnog glagola. U engleskom bez do to nije pitanje, nego izjava izgovorena s čuđenjem.
Niječnica bez do
✗ I not work
✗ I no work
✓ I don't work
Hrvatsko „ne“ stoji izravno ispred glagola („ne radim“), pa se ista konstrukcija prenosi i u engleski.
Zanimanje bez člana
✗ I'm teacher
✓ I'm a teacher
Hrvatski nema članove i kaže samo „Ja sam učitelj.“; u engleskom ispred zanimanja u jednini uvijek stoji a ili an.
Izgovor
3 minGlas /ɜː/ — dug, „između o i e“, usne se ne zaokružuju: work, nurse, first, learn. U work nema ni „u“ ni „o“.
Naglasak u nazivima zanimanja ne pada ondje gdje bi se očekivalo: en·gi·neer, jour·na·list → journalist, teacher, doctor.
Tekst
3 minDo you work in Zagreb?
Yes, I do. I work in a school. I'm a teacher.
Do you like your work?
Yes, I do. I don't work on Sunday.
Do you speak English?
No, I don't. I speak Croatian and German.
Vježbe
8–10 min1. Dopunjavanje.
- you speak English?
- I work on Sunday
- you like your work?
- No, I
Prikaži odgovore
2. Preoblikovanje.
Od rečenice I work in a school napravi pitanje i niječnicu.
Prikaži odgovore
3. Odabir.
Prikaži odgovore
4. Red riječi.
Dodirnite riječi redom.Prikaži odgovore
Sažetak
Obrađeno
- pitanje s do
- niječnica s don't
- kratki odgovor
- zanimanja s članom
Slijedi lekcija 9: isto to za treće lice — i tu se pojavljuje jedini nastavak engleskog glagola.
Kraj jezgre
Lekcija se računa kao završena nakon vježbi. Sve nakon toga je neobavezno.
neobavezno
Riječi za kartice
13 riječi- teacher /ˈtiːtʃə/ učitelj, učiteljica
- doctor /ˈdɒktə/ liječnik, liječnica
- nurse /nɜːs/ medicinska sestra, medicinski tehničar
- driver /ˈdraɪvə/ vozač
- engineer /ˌendʒɪˈnɪə/ inženjer
- manager /ˈmænɪdʒə/ menadžer, voditelj
- shop /ʃɒp/ trgovina
- school /skuːl/ škola
- hospital /ˈhɒspɪtl/ bolnica
- company /ˈkʌmpəni/ tvrtka
- job /dʒɒb/ posao (radno mjesto)
- first /fɜːst/ prvi
- learn /lɜːn/ učiti
Pisanje
Četiri rečenice: koje je tvoje zanimanje, gdje radiš, što ne radiš, što bi pitao/pitala sugovornika.
Uzorak
I'm a teacher. I work in a school. I don't work on Sunday. Do you like your job?
Kontrolna lista
Vježbajte ovu lekciju u drugim odjeljcima
Imate ideju za novu značajku?
Recite nam što biste htjeli vidjeti sljedeće — čitamo svaku poruku.
⚑ neobavezno