לשאול ולענות "לא"
אני יכול/ה לשאול אדם במה הוא עוסק, לענות בקצרה "כן" או "לא" ולומר מה אני לא עושה.
זמן הליבה המוצהר. שניים מבלוקי הליבה אינם נושאים מספר, ולכן השיעור האמיתי ארוך יותר מסכום זה.
דקדוק
4 דקותבאנגלית את השאלה ואת השלילה בונה פועל העזר do. הפועל העיקרי אינו משתנה — את כל העבודה לוקח על עצמו do.
| חיווי | I work in Tel Aviv. |
| שאלה | Do you work in Tel Aviv? |
| שלילה | I don't work in Tel Aviv. |
| תשובה קצרה | Yes, I do. / No, I don't. |
don't היא הצורה המקוצרת של do not; בדיבור כמעט תמיד אומרים את הצורה הקצרה.
התשובה הקצרה חוזרת על פועל העזר, לא על הפועל העיקרי. על Do you work? עונים Yes, I do, ולא Yes, I work. זו בדיוק הדרך הנפוצה ביותר לומר "כן" באנגלית.
מקצועות נאמרים עם a או an: I'm a teacher, I'm an engineer.
שגיאות של דוברי עברית
מותאם לשפה שלךשאלה בלי do
✗ You work in Tel Aviv?
✓ Do you work in Tel Aviv?
בעברית שאלת כן/לא נבנית באינטונציה בלבד ("אתה עובד בתל אביב?"), ונדמה שזה מספיק. באנגלית בלי do זו לא שאלה, אלא קביעה שנאמרת בהפתעה.
שלילה בלי do
✗ I not work
✗ I no work
✓ I don't work
בעברית "לא" עומד ישירות לפני הפועל ("אני לא עובד"), ואותה מילה משמשת גם ל־no וגם ל־not — ולכן היד נמשכת לעשות אותו דבר גם באנגלית.
מקצוע בלי תווית סתמית
✗ I'm teacher
✓ I'm a teacher
בעברית אין תווית סתמית, ואומרים פשוט "אני מורה"; באנגלית לפני מקצוע ביחיד חייבים a או an.
הגייה
3 דקותהצליל /ɜː/ — ארוך, "בין o ל־e", השפתיים אינן מתעגלות: work, nurse, first, learn. בעברית אין תנועה כזאת: ב־work אין לא "וֹ" ולא "אֶר", ובתחילת המילה עומד /w/, לא "ו".
ההטעמה בשמות המקצועות נופלת לא במקום שמצפים לו: en·gi·neer, jour·na·list → journalist, teacher, doctor.
טקסט
3 דקותDo you work in Tel Aviv?
Yes, I do. I work in a school. I'm a teacher.
Do you like your work?
Yes, I do. I don't work on Sunday.
Do you speak English?
No, I don't. I speak Hebrew and German.
תרגילים
8–10 דקות1. השלמה.
- you speak English?
- I work on Sunday
- you like your work?
- No, I
הצג תשובות
2. המרה.
בנו שאלה ושלילה מהמשפט I work in a school.
הצג תשובות
3. בחירה.
הצג תשובות
4. סדר מילים.
הקש על המילים לפי הסדר.הצג תשובות
סיכום
בשיעור זה למדנו
- שאלה עם do
- שלילה עם don't
- תשובה קצרה
- מקצועות עם תווית סתמית
השיעור הבא — שיעור 9: אותו הדבר בגוף שלישי, ושם מופיעה הסיומת היחידה של הפועל האנגלי.
סוף הליבה
השיעור נחשב כהושלם לאחר ביצוע התרגילים. כל מה שאחרי זה אופציונלי.
אופציונלי
אוצר מילים לחפיסה
13 מילים- teacher /ˈtiːtʃə/ מורה
- doctor /ˈdɒktə/ רופא, רופאה
- nurse /nɜːs/ אחות, אח (סיעוד)
- driver /ˈdraɪvə/ נהג, נהגת
- engineer /ˌendʒɪˈnɪə/ מהנדס, מהנדסת
- manager /ˈmænɪdʒə/ מנהל, מנהלת
- shop /ʃɒp/ חנות
- school /skuːl/ בית ספר
- hospital /ˈhɒspɪtl/ בית חולים
- company /ˈkʌmpəni/ חברה (עסק)
- job /dʒɒb/ עבודה (משרה)
- first /fɜːst/ ראשון
- learn /lɜːn/ ללמוד
כתיבה
ארבעה משפטים: מה המקצוע שלכם, איפה אתם עובדים, מה אתם לא עושים, מה הייתם שואלים את בן או בת השיח.
דוגמה
I'm a teacher. I work in a school. I don't work on Sunday. Do you like your job?
רשימת בדיקה
תרגל את השיעור בחלקים האחרים
יש לכם רעיון לפיצ'ר חדש?
ספרו לנו מה הייתם רוצים לראות בהמשך — אנחנו קוראים כל הודעה.
⚑ אופציונלי