Vprašati in odgovoriti „ne“
Znam človeka vprašati, s čim se ukvarja, na kratko odgovoriti „da“ ali „ne“ in povedati, česa ne počnem.
Navedeni čas jedra. Dva bloka jedra nimata številke, zato je prava lekcija daljša od te vsote.
Slovnica
4 minVprašanje in nikalno poved v angleščini tvori pomožni glagol do. Glavni glagol se pri tem ne spremeni — vse delo prevzame do.
| trdilna poved | I work in Ljubljana. |
| vprašanje | Do you work in Ljubljana? |
| nikalna poved | I don't work in Ljubljana. |
| kratek odgovor | Yes, I do. / No, I don't. |
don't je skrajšana oblika do not; v govoru skoraj vedno uporabljamo skrajšano.
Kratek odgovor ponovi pomožni glagol, ne glavnega. Na Do you work? odgovorimo Yes, I do, ne Yes, I work. To je tudi najpogostejši način, kako v angleščini reči „da“.
Poklice imenujemo z a ali an: I'm a teacher, I'm an engineer.
Napake govorcev slovenščine
prirejeno za vaš jezikVprašanje brez do
✗ You work in Ljubljana?
✓ Do you work in Ljubljana?
V slovenščini vprašanje lahko naredimo samo z intonacijo („Delaš v Ljubljani?“), in zdi se, da to zadošča. V angleščini brez do to ni vprašanje, ampak trditev s presenečenjem.
Nikanje brez do
✗ I not work
✗ I no work
✓ I don't work
Slovenski „ne“ stoji neposredno pred glagolom („ne delam“), in roka ga hoče postaviti enako.
Poklic brez člena
✗ I'm teacher
✓ I'm a teacher
Slovenščina členov nima („Sem učitelj“), angleščina pa pred poklicem zahteva a ali an.
Izgovorjava
3 minGlas /ɜː/ — dolg, podoben slovenskemu polglasniku (kot v „pes“, „sem“), le daljši; ustnice niso zaokrožene: work, nurse, first, learn. V work ni ne „u“ ne „o“.
Naglas v imenih poklicev ne pade vedno tja, kamor bi pričakoval: en·gi·neer, jour·na·list → journalist, teacher, doctor.
Besedilo
3 minDo you work in Ljubljana?
Yes, I do. I work in a school. I'm a teacher.
Do you like your work?
Yes, I do. I don't work on Sunday.
Do you speak English?
No, I don't. I speak Slovenian and German.
Vaje
8–10 min1. Vstavljanje.
- you speak English?
- I work on Sunday
- you like your work?
- No, I
Prikaži odgovore
2. Preoblikovanje.
Iz I work in a school naredi vprašanje in nikalno poved.
Prikaži odgovore
3. Izbira.
Prikaži odgovore
4. Besedni red.
Tapnite besede po vrsti.Prikaži odgovore
Povzetek
Obravnavano
- vprašanje z do
- nikanje z don't
- kratek odgovor
- poklici s členom
Sledi lekcija 9: isto za tretjo osebo, in tam se pojavi edina končnica angleškega glagola.
Konec jedra
Lekcija se šteje za opravljeno, ko so vaje končane. Vse po tem je izbirno.
izbirno
Besedišče za kartice
13 besed- teacher /ˈtiːtʃə/ učitelj
- doctor /ˈdɒktə/ zdravnik
- nurse /nɜːs/ medicinska sestra, zdravstvenik
- driver /ˈdraɪvə/ voznik
- engineer /ˌendʒɪˈnɪə/ inženir
- manager /ˈmænɪdʒə/ menedžer, vodja
- shop /ʃɒp/ trgovina
- school /skuːl/ šola
- hospital /ˈhɒspɪtl/ bolnišnica
- company /ˈkʌmpəni/ podjetje
- job /dʒɒb/ služba (delovno mesto)
- first /fɜːst/ prvi
- learn /lɜːn/ učiti se
Pisanje
Štiri povedi: kaj si po poklicu, kje delaš, česa ne počneš, kaj bi vprašal(-a) sogovornika.
Zgled
I'm a teacher. I work in a school. I don't work on Sunday. Do you like your job?
Kontrolni seznam
Vadite to lekcijo v drugih razdelkih
Imate idejo za novo funkcijo?
Povejte nam, kaj bi radi videli naslednje — preberemo vsako sporočilo.
⚑ izbirno