Fråga och svara ”nej”
Jag kan fråga någon vad hen arbetar med, svara kort ”ja” eller ”nej” och säga vad jag inte gör.
Uppgiven tid för kärnan. Två av kärnblocken har ingen siffra alls, så den verkliga lektionen är längre än denna summa.
Grammatik
4 minFrågor och nekande på engelska byggs med hjälpverbet do. Huvudverbet ändras inte — allt arbete gör do.
| påstående | I work in Stockholm. |
| fråga | Do you work in Stockholm? |
| nekande | I don't work in Stockholm. |
| kort svar | Yes, I do. / No, I don't. |
don't är kortformen av do not; i tal använder man nästan alltid kortformen.
Det korta svaret upprepar hjälpverbet, inte huvudverbet. På Do you work? svarar man Yes, I do, inte Yes, I work. Det är just det vanligaste sättet att säga ”ja” på engelska.
Yrken anges med a eller an: I'm a teacher, I'm an engineer.
Vanliga fel hos svensktalande
skriven för ditt språkFråga med omvänd ordföljd i stället för do
✗ Work you in Stockholm?
✓ Do you work in Stockholm?
På svenska gör man en fråga genom att sätta verbet först: ”Arbetar du i Stockholm?”. På engelska går det inte med ett vanligt verb — frågan behöver do.
not efter verbet i stället för don't
✗ I work not on Sunday
✗ I speak not German
✓ I don't work on Sunday
På svenska står ”inte” efter verbet (”Jag arbetar inte på söndagar”), och den ordföljden följer med in i engelskan. På engelska behövs don't före verbet.
Yrke utan artikel
✗ I'm teacher
✓ I'm a teacher
På svenska säger man ”Jag är lärare” utan artikel, men på engelska måste yrket ha a eller an.
Uttal
3 minLjudet /ɜː/ — långt, närmast ett svenskt ö som i ”för”, men läpparna rundas inte: work, nurse, first, learn. I work finns varken u eller o.
Betoningen i yrkesbeteckningar hamnar inte där man väntar sig: en·gi·neer, jour·na·list → journalist, teacher, doctor.
Text
3 minDo you work in Stockholm?
Yes, I do. I work in a school. I'm a teacher.
Do you like your work?
Yes, I do. I don't work on Sunday.
Do you speak English?
No, I don't. I speak Swedish and German.
Övningar
8–10 min1. Ifyllning.
- you speak English?
- I work on Sunday
- you like your work?
- No, I
Visa svaren
2. Omvandling.
Gör en fråga och ett nekande av I work in a school.
Visa svaren
3. Flerval.
Visa svaren
4. Ordföljd.
Tryck på orden i ordning.Visa svaren
Sammanfattning
Genomgånget
- frågor med do
- nekande med don't
- korta svar
- yrken med artikel
Nästa steg — lektion 9: samma sak i tredje person, och där dyker den enda ändelsen hos engelska verb upp.
Slut på kärnan
Lektionen räknas som klar när övningarna är klara. Allt efter detta är valfritt.
valfritt
Ord till kortleken
13 ord- teacher /ˈtiːtʃə/ lärare
- doctor /ˈdɒktə/ läkare
- nurse /nɜːs/ sjuksköterska
- driver /ˈdraɪvə/ förare, chaufför
- engineer /ˌendʒɪˈnɪə/ ingenjör
- manager /ˈmænɪdʒə/ chef
- shop /ʃɒp/ butik, affär
- school /skuːl/ skola
- hospital /ˈhɒspɪtl/ sjukhus
- company /ˈkʌmpəni/ företag
- job /dʒɒb/ jobb (anställning)
- first /fɜːst/ första
- learn /lɜːn/ lära sig, studera
Skrivuppgift
Fyra meningar: vad du har för yrke, var du arbetar, vad du inte gör, vad du skulle fråga den du pratar med.
Förebild
I'm a teacher. I work in a school. I don't work on Sunday. Do you like your job?
Checklista
Öva denna lektion i de andra avsnitten
Har du en idé på en funktion?
Berätta vad du vill se härnäst — vi läser varje meddelande.
⚑ valfritt