Spørre og svare «nei»
Jeg kan spørre noen hva de driver med, svare kort «ja» eller «nei» og si hva jeg ikke gjør.
Oppgitt kjernetid. To av kjerneblokkene har ingen tidsangivelse, så den reelle leksjonen er lengre enn summen.
Grammatikk
4 minSpørsmål og nektelse på engelsk lages med hjelpeverbet do. Hovedverbet endrer seg ikke — do gjør hele jobben.
| fortelling | I work in Oslo. |
| spørsmål | Do you work in Oslo? |
| nektelse | I don't work in Oslo. |
| kort svar | Yes, I do. / No, I don't. |
don't er kortformen av do not; i tale bruker man nesten alltid kortformen.
Det korte svaret gjentar hjelpeverbet, ikke hovedverbet. På Do you work? svarer man Yes, I do, ikke Yes, I work. Dette er den vanligste måten å si «ja» på engelsk.
Yrker sies med a eller an: I'm a teacher, I'm an engineer.
Typiske feil hos norsktalende
skrevet for ditt språkSpørsmål med omvendt ordstilling i stedet for do
✗ Work you in Oslo?
✓ Do you work in Oslo?
På norsk lager man spørsmål ved å sette verbet først: «Jobber du i Oslo?». På engelsk flytter et vanlig verb seg ikke foran subjektet — det er do som kommer først.
Nektelse etter verbet uten do
✗ I work not on Sunday ✗ I speak not German → ✓ I don't work on Sunday, ✓ I don't speak German. Norsk «ikke» står rett etter verbet («Jeg jobber ikke på søndag»), og det er lett å flytte den rekkefølgen rett over til engelsk.
Yrke uten artikkel
✗ I'm teacher
✓ I'm a teacher
På norsk sier man «Jeg er lærer» uten artikkel; på engelsk må a eller an være med.
Uttale
3 minLyden /ɜː/ — lang, litt som norsk «ø», men leppene rundes ikke: work, nurse, first, learn. I work er det verken «o» eller rund «ø».
Trykket i yrkesnavn faller ikke der man venter: en·gi·neer, jour·na·list → journalist, teacher, doctor.
Tekst
3 minDo you work in Oslo?
Yes, I do. I work in a school. I'm a teacher.
Do you like your work?
Yes, I do. I don't work on Sunday.
Do you speak English?
No, I don't. I speak Norwegian and German.
Øvelser
8–10 min1. Utfylling.
- you speak English?
- I work on Sunday
- you like your work?
- No, I
Vis svarene
2. Omforming.
Lag et spørsmål og en nektelse av I work in a school.
Vis svarene
3. Flervalg.
Vis svarene
4. Ordstilling.
Trykk på ordene i rekkefølge.Vis svarene
Oppsummering
Gjennomgått
- spørsmål med do
- nektelse med don't
- kort svar
- yrker med artikkel
Neste: leksjon 9 — det samme i tredje person, og der dukker den eneste bøyningsendelsen i engelske verb opp.
Slutt på kjernen
Leksjonen regnes som fullført når øvelsene er gjort. Alt etter dette er valgfritt.
valgfritt
Ord til kortstokken
13 ord- teacher /ˈtiːtʃə/ lærer
- doctor /ˈdɒktə/ lege
- nurse /nɜːs/ sykepleier
- driver /ˈdraɪvə/ sjåfør
- engineer /ˌendʒɪˈnɪə/ ingeniør
- manager /ˈmænɪdʒə/ leder, sjef
- shop /ʃɒp/ butikk
- school /skuːl/ skole
- hospital /ˈhɒspɪtl/ sykehus
- company /ˈkʌmpəni/ firma, selskap
- job /dʒɒb/ jobb (stilling)
- first /fɜːst/ første
- learn /lɜːn/ lære
Skriving
Fire setninger: hva du jobber som, hvor du jobber, hva du ikke gjør, hva du ville spurt den du snakker med om.
Eksempel
I'm a teacher. I work in a school. I don't work on Sunday. Do you like your job?
Sjekkliste
Øv på denne leksjonen i de andre seksjonene
Har du en idé til en funksjon?
Fortell oss hva du vil se neste — vi leser hver melding.
⚑ valgfritt