Gramática ~20 min do núcleo restante

Dizer onde eu estive

Após esta lição você poderá

Consigo dizer onde eu estive ontem e o que havia lá.

Iniciar a lição Núcleo 18–20 min · etapas: 6 · opcional: +2

Tempo declarado do núcleo. Dois blocos do núcleo não trazem número, então a lição real é mais longa que esta soma.

Gramática

4 min

O verbo be no passado tem só duas formas:

I / he / she / it was
you / we / they were
I was at home yesterday. Ontem eu estava em casa.
They were in Italy last summer. No verão passado eles estiveram na Itália.
Were you at work? Você estava no trabalho?
I wasn't at home. Eu não estava em casa.

There was e there were — o mesmo que there is / there are da lição 13, só que no passado: There was a café here, There were two shops on this street.

Palavras de tempo passado: yesterday, last week, last year, two days ago, in 2020.

Anúncio

Erros de quem fala português do Brasil

escrito para o seu idioma
1

was com you

✗ You was at home

✓ You were at home

Em português “você estava” usa a mesma forma do verbo que “ele estava”, então o brasileiro escolhe was, como para he e she. Em inglês you pede sempre were, mesmo quando se fala com uma pessoa só.

2

Sujeito omitido

✗ Was cold yesterday → ✓ It was cold yesterday; ✗ Was at home → ✓ I was at home. Em português “Estava frio ontem” e “Estava em casa” são frases completas: a terminação do verbo basta. Em inglês was não diz quem — o sujeito (I, it…) é obrigatório.

3

had no lugar de there was

✗ Had a café here

✓ There was a café here

Vem de “aqui tinha um café”: no Brasil o “tinha” faz o papel de “havia”, e o brasileiro o traduz por had. Mas have não diz que algo existe num lugar; no passado, isso é there was / there were.

4

A posição de ago

✗ ago two days

✓ two days ago

Em “há dois dias” a palavra de tempo vem antes do número, e o ago acaba indo para a frente, como o “há” — ainda mais pela analogia com last week. Pense em “dois dias atrás”: a mesma ordem do inglês, ago depois.

Pronúncia

3 min

was e were são fracos no fluxo da fala: /wəz/ e /wə/. Só ficam tônicos na resposta curta e na negação: Yes, I was, I wasn't.

É por isso que, de ouvido, I was at home soa quase como /aɪ wəz ət ˈhəʊm/ — isso é normal.

Anúncio

Texto

3 min

Yesterday I was at home. The weather was cold and it was raining. My sister was at work. She wasn't at home in the evening. Last summer we were in Italy. The weather was hot and sunny. There was a small café next to our hotel. There were a lot of people on the beach.

Leitura em voz alta

Exercícios

8–10 min

1. Preenchimento de lacunas.

  1. I at home yesterday
  2. They in Italy last summer
  3. You at work
  4. The weather cold
Mostrar as respostas
was, were, were, was.

2. Preenchimento de lacunas.

  1. a café on this street
  2. two shops here
  3. a lot of people in the park
Mostrar as respostas
There was, There were, There were.

3. Identificação de erros.

  1. You was at home.
  2. Was cold yesterday.
  3. I was there ago two days.
Mostrar as respostas
You were at home. / It was cold yesterday. / I was there two days ago.

4. Associação.

  1. yesterday
  2. last year
  3. two days ago
  4. now
Mostrar as respostas
`yesterday`, `last year`, `two days ago` — no passado; `now` — agora.
Anúncio

Resumo

Visto nesta lição

  • was e were
  • there was / there were
  • as palavras de tempo passado

A seguir — lição 28: contar como foi o fim de semana.

Fim do núcleo

A lição é concluída após os exercícios. Tudo depois disso é opcional.

Lição 28

opcional

Vocabulário para o deck

12 palavras
  • yesterday /ˈjestədeɪ/ ontem
  • last /lɑːst/ passado, último
  • ago /əˈɡəʊ/ atrás
  • week /wiːk/ semana
  • month /mʌnθ/ mês
  • year /jɪə/ ano
  • holiday /ˈhɒlədeɪ/ férias
  • people /ˈpiːpl/ pessoas, gente
  • a lot of /ə ˈlɒt əv/ muitos, muitas
  • beach /biːtʃ/ praia
  • sea /siː/ mar
  • mountain /ˈmaʊntɪn/ montanha

Escrita

Quatro frases: onde você estava ontem, onde esteve no verão passado, como estava o tempo.

Modelo

Yesterday I was at home. The weather was cold. Last summer I was in Italy. It was hot and sunny.

Checklist

O rascunho é salvo neste dispositivo
Anúncio

Pratique esta lição nas outras seções

Ditadocom base nesta lição Escreva o que ouve. A verificação mostra cada palavra que difere e como. Escreva o ditado Leitura em voz altacom base nesta lição Leia o texto da lição em voz alta — o reconhecimento de fala destaca as palavras que não foram captadas. Leia o texto em voz alta Leitura e audiçãoA1–C1 Textos em todos os níveis com perguntas de compreensão; a transcrição abre após responder. Experimente

Tem uma ideia de funcionalidade?

Conte-nos o que gostaria de ver a seguir — lemos cada mensagem.

Enviar ideia →
Anúncio
Anúncio