सलाह देना और अपनी राय बताना
मैं सलाह दे सकता/सकती हूँ, अपनी राय बता सकता/सकती हूँ, सहमति जता सकता/सकती हूँ और विनम्रता से असहमति जता सकता/सकती हूँ।
घोषित मूल समय। मूल ब्लॉकों में से दो में कोई आंकड़ा नहीं है, इसलिए वास्तविक पाठ इस योग से लंबा है।
व्याकरण
4 मिनटshould — सलाह: कर्तव्य नहीं, बल्कि वह, जो करना अच्छा रहेगा।
| You should see a doctor. | आपको डॉक्टर को दिखाना चाहिए। |
| You shouldn't work at weekends. | सप्ताहांत में काम नहीं करना चाहिए। |
| Should I call him? | क्या मैं उसे फ़ोन करूँ? |
should can और must की तरह सहायक क्रिया है: -s नहीं, do नहीं, उसके बाद क्रिया का मूल रूप।
तीन स्तरों की तुलना कीजिए:
| You must see a doctor. | ज़रूरी है, वरना बुरा होगा। |
| You have to see a doctor. | ऐसा नियम है। |
| You should see a doctor. | सलाह है, फ़ैसला आपका। |
राय और उस पर प्रतिक्रिया:
| I think it's a good idea. | मुझे लगता है, यह अच्छा विचार है। |
| I don't think it's a good idea. | मुझे नहीं लगता कि यह अच्छा विचार है। |
| I agree. / I don't agree. / I disagree. | मैं सहमत हूँ / मैं सहमत नहीं हूँ। |
| Exactly. / You're right. | बिल्कुल / आप सही हैं। |
| I'm not sure. | मुझे पक्का नहीं पता। |
हिन्दी भाषियों की गलतियाँ
आपकी भाषा के लिए लिखा गयाI am agree।
✗ I am agree
✓ I agree
। “मैं सहमत हूँ” में “सहमत” विशेषण है और साथ में “हूँ” है, इसलिए अंग्रेज़ी में am जुड़ जाता है। पर agree क्रिया है, उसे be नहीं चाहिए; निषेध — I don't agree, न कि I am not agree।
निषेध गलत जगह पर।
I think it isn't a good idea समझ में आता है, पर अटपटा लगता है: अंग्रेज़ी में आमतौर पर राय वाली क्रिया को नकारते हैं: ✓ I don't think it's a good idea। हिन्दी में “मुझे नहीं लगता कि…” के साथ “मुझे लगता है कि यह ठीक नहीं है” भी बहुत आम है, और यही रूप सीधे अंग्रेज़ी में चला आता है। निषेध do से बनता है, जैसा A1 के पाठ 8 में: ✗ I not think → ✓ I don't think।
should के बाद to।
✗ You should to rest
✓ You should rest
। “आराम करना चाहिए” का “-ना” to जैसा लगता है। पर should must की तरह चलता है: क्रिया ठीक उसके बाद।
प्रश्न में शब्द-क्रम वही।
✗ I should call him?
✓ Should I call him?
हिन्दी में “क्या मैं उसे फ़ोन करूँ?” — “क्या” जोड़ना काफ़ी है। अंग्रेज़ी में should कर्ता से पहले आता है।
उच्चारण
3 मिनटshould बलाघात-रहित और छोटा है — /ʃəd/, l बिल्कुल नहीं पढ़ा जाता। shouldn't /ˈʃʊdnt/ में स्वर पूरा हो जाता है, और धारा-प्रवाह बोलने में अंतिम t अक्सर गायब हो जाता है।
सलाह का सुर — हल्का उतार। तेज़ उतार सलाह को आदेश बना देता है, और चढ़ाव — अनिश्चितता।
पाठ्यांश
3 मिनटI'm very tired. I work eleven hours every day.
You shouldn't work at weekends. I think you should take a holiday.
I don't think I can. We have a lot of work now.
I don't agree. You should talk to your manager.
Maybe you're right.
अभ्यास
8–10 मिनट1. रिक्त स्थान पूर्ति।
- You look ill. You see a doctor
- You work at weekends
- I call him now?
उत्तर दिखाएँ
2. त्रुटि पहचान।
- I am agree with you.
- You should to rest.
- I not think it's a good idea.
उत्तर दिखाएँ
3. मिलान।
- You must go.
- You should go.
- You have to go.
उत्तर दिखाएँ
4. विकल्प चयन।
सहमति कैसे जताएँ और असहमति कैसे? I agree, I don't agree, Exactly, I disagree, You're right
उत्तर दिखाएँ
सारांश
इस पाठ में
- should और shouldn't
- आवश्यकता के तीन स्तर
- राय और सहमति के पाँच वाक्यांश। आगे — पाठ 12: पाठ 7–11 का दोहराव।
मुख्य पाठ समाप्त
व्यायाम पूरा करने पर पाठ पूरा माना जाएगा। इसके बाद सब वैकल्पिक है।
वैकल्पिक
डेक के लिए शब्दावली
12 शब्द- should /ʃʊd/, कमज़ोर रूप /ʃəd/ चाहिए (सलाह)
- advice /ədˈvaɪs/ सलाह
- disagree /ˌdɪsəˈɡriː/ असहमत होना
- right /raɪt/ सही, ठीक
- exactly /ɪɡˈzæktli/ बिल्कुल, ठीक यही
- tired /ˈtaɪəd/ थका हुआ
- manager /ˈmænɪdʒə/ मैनेजर, प्रबंधक
- holiday /ˈhɒlədeɪ/ छुट्टी, छुट्टियाँ
- idea /aɪˈdɪə/ विचार, आइडिया
- problem /ˈprɒbləm/ समस्या, दिक़्क़त
- maybe /ˈmeɪbi/ शायद
- suggest /səˈdʒest/ सुझाव देना
लेखन
चार वाक्य: किसी दोस्त को सलाह दीजिए और अपनी राय बताइए।
नमूना
You shouldn't work at weekends. I think you should take a holiday. I don't think it's a good idea to work every day. You should talk to your manager.
जाँच सूची
इस पाठ का अभ्यास अन्य अनुभागों में करें
नई सुविधा का आइडिया है?
⚑ वैकल्पिक