Dar conselhos e opinar
Consigo dar um conselho, dar a minha opinião, concordar e discordar com educação.
Tempo declarado do núcleo. Dois blocos do núcleo não trazem número, então a lição real é mais longa que esta soma.
Gramática
4 minshould — conselho: não uma obrigação, mas o que seria bom fazer.
| You should see a doctor. | Você deveria ir ao médico. |
| You shouldn't work at weekends. | Você não deveria trabalhar nos fins de semana. |
| Should I call him? | Devo ligar para ele? |
should é modal, como can e must: sem -s, sem do, e depois dele vem a forma básica.
Compare três graus:
| You must see a doctor. | É obrigatório, senão vai ser ruim. |
| You have to see a doctor. | É a regra. |
| You should see a doctor. | Um conselho; a decisão é sua. |
A opinião e a reação a ela:
| I think it's a good idea. | Acho que é uma boa ideia. |
| I don't think it's a good idea. | Acho que não é uma boa ideia. |
| I agree. / I don't agree. / I disagree. | Concordo. / Não concordo. |
| Exactly. / You're right. | Exatamente. / Você tem razão. |
| I'm not sure. | Não tenho certeza. |
Erros de quem fala português do Brasil
escrito para o seu idiomaA negação no lugar errado
“Acho que não é uma boa ideia” vira I think it isn't a good idea: dá para entender, mas soa estranho. Em inglês normalmente se nega o verbo de opinião: ✓ I don't think it's a good idea. E a negação se faz com do, como na lição A1 #8: ✗ I not think, ✗ I no think → ✓ I don't think.
I am agree
✗ I am agree with you → ✓ I agree with you. “Estou de acordo” puxa o am, mas agree é um verbo, como “concordo”, e não precisa de be. Na negação também: ✗ I'm not agree → ✓ I don't agree.
“Você tem razão” com have
Em inglês não se “tem” razão: se “é” right, com be: ✓ You're right.
“Você deve” para um conselho
✗ You must see a doctor como conselho de amigo → ✓ You should see a doctor. Em português “você deve ir ao médico” muitas vezes é só um conselho; must é forte, “é indispensável”. E depois de should, como depois de must, nada: ✗ You should to rest → ✓ You should rest.
Pronúncia
3 minshould átono e curto — /ʃəd/, e o l não se pronuncia nunca. Em shouldn't /ˈʃʊdnt/ a vogal fica plena, sem vogal entre o /d/ e o /n/, e o t final na fala corrida muitas vezes some.
A entonação do conselho — uma descida suave. Uma descida brusca transforma o conselho em ordem, e uma subida, em insegurança.
Texto
3 minI'm very tired. I work eleven hours every day.
You shouldn't work at weekends. I think you should take a holiday.
I don't think I can. We have a lot of work now.
I don't agree. You should talk to your manager.
Maybe you're right.
Exercícios
8–10 min1. Preenchimento de lacunas.
- You look ill. You see a doctor
- You work at weekends
- I call him now?
Mostrar as respostas
2. Identificação de erros.
- I am agree with you.
- You should to rest.
- I not think it's a good idea.
Mostrar as respostas
3. Associação.
- You must go.
- You should go.
- You have to go.
Mostrar as respostas
4. Múltipla escolha.
Como concordar e como discordar? I agree, I don't agree, Exactly, I disagree, You're right
Mostrar as respostas
Resumo
Visto nesta lição
- should e shouldn't
- três graus de necessidade
- cinco frases de opinião e de concordância
A seguir — lição 12: revisão das lições 7–11.
Fim do núcleo
A lição é concluída após os exercícios. Tudo depois disso é opcional.
opcional
Vocabulário para o deck
12 palavras- should /ʃʊd/, forma fraca /ʃəd/ deveria, devia (conselho)
- advice /ədˈvaɪs/ conselho
- disagree /ˌdɪsəˈɡriː/ discordar
- right /raɪt/ certo, correto
- exactly /ɪɡˈzæktli/ exatamente
- tired /ˈtaɪəd/ cansado
- manager /ˈmænɪdʒə/ gerente
- holiday /ˈhɒlədeɪ/ férias
- idea /aɪˈdɪə/ ideia
- problem /ˈprɒbləm/ problema
- maybe /ˈmeɪbi/ talvez
- suggest /səˈdʒest/ sugerir
Escrita
Quatro frases: dê um conselho a um amigo e diga a sua opinião.
Modelo
You shouldn't work at weekends. I think you should take a holiday. I don't think it's a good idea to work every day. You should talk to your manager.
Checklist
Pratique esta lição nas outras seções
Tem uma ideia de funcionalidade?
⚑ opcional