Dot padomu un izteikt viedokli
Varu dot padomu, izteikt viedokli, piekrist un pieklājīgi nepiekrist.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
4 minshould — padoms: nevis pienākums, bet tas, kas būtu labi.
| You should see a doctor. | Jums vajadzētu aiziet pie ārsta. |
| You shouldn't work at weekends. | Nevajadzētu strādāt brīvdienās. |
| Should I call him? | Vai man viņam piezvanīt? |
should ir modālais darbības vārds, tāpat kā can un must: bez -s, bez do, pēc tā — pamatforma.
Salīdziniet trīs pakāpes:
| You must see a doctor. | Obligāti, citādi būs slikti. |
| You have to see a doctor. | Tā noteikts. |
| You should see a doctor. | Padoms, lēmums jūsu. |
Viedoklis un reakcija uz to:
| I think it's a good idea. | Es domāju, ka tā ir laba doma. |
| I don't think it's a good idea. | Es nedomāju, ka tā ir laba doma. |
| I agree. / I don't agree. / I disagree. | Piekrītu / Nepiekrītu. |
| Exactly. / You're right. | Tieši tā / Jums taisnība. |
| I'm not sure. | Neesmu pārliecināts. |
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaiI am agree
✗ I am agree with you → ✓ I agree with you. Latviski bieži saka „esmu vienisprātis” vai „esmu ar mieru”, un am pārnāk no turienes; tam palīdz arī tās pašas tabulas I'm sure, I'm not sure. Bet agree ir darbības vārds, tāpat kā „piekrītu”, un be tam nevajag. Noliegums — ar do: ✓ I don't agree.
You have right
✗ You have right
✓ You're right
„Jums ir taisnība” gribas tulkot vārds vārdā ar have. Angliski saka nevis „jums ir taisnība”, bet „jūs esat pareizs”: be right.
Noliegums bez do
✗ I not think
✓ I don't think
Latviski noliegums ir priedēklis: „nedomāju” — viens vārds, un not noliek tieši pirms darbības vārda. Angliski noliegumu veido ar do, kā A1 #8. Nolieguma vieta gan sakrīt: „Nedomāju, ka tā ir laba doma” = I don't think it's a good idea. Bet „Domāju, ka tā nav laba doma” pārvēršas par I think it isn't a good idea — saprotami, bet angliski neierasti.
should ar to
✗ You should to rest
✓ You should rest
„Jums vajadzētu atpūsties” — nenoteiksme ir viens vārds, un to ielavās pēc have to un want to parauga. Pēc should, tāpat kā pēc must un will, — pamatforma.
Izruna
3 minshould ir neuzsvērts un īss — /ʃəd/, burtu l neizrunā nemaz. Vārdā shouldn't /ˈʃʊdnt/ patskanis kļūst pilns, bet beigu t runas plūsmā bieži pazūd.
Padoma intonācija — maigs kritiens. Straujš kritiens padomu pārvērš pavēlē, bet kāpums — nedrošībā.
Teksts
3 minI'm very tired. I work eleven hours every day.
You shouldn't work at weekends. I think you should take a holiday.
I don't think I can. We have a lot of work now.
I don't agree. You should talk to your manager.
Maybe you're right.
Vingrinājumi
8–10 min1. Ievietošana.
- You look ill. You see a doctor
- You work at weekends
- I call him now?
Rādīt atbildes
2. Kļūdas atrašana.
- I am agree with you.
- You should to rest.
- I not think it's a good idea.
Rādīt atbildes
3. Savienošana.
- You must go.
- You should go.
- You have to go.
Rādīt atbildes
4. Izvēle.
Kā piekrist un kā iebilst? I agree, I don't agree, Exactly, I disagree, You're right
Rādīt atbildes
Kopsavilkums
Apgūts
- should un shouldn't
- trīs nepieciešamības pakāpes
- piecas viedokļa un piekrišanas frāzes
Tālāk — 12. nodarbība: 7.–11. nodarbības atkārtojums.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
12 vārdi- should /ʃʊd/, vājā forma /ʃəd/ vajadzētu, derētu
- advice /ədˈvaɪs/ padoms
- disagree /ˌdɪsəˈɡriː/ nepiekrist
- right /raɪt/ pareizs; (you're right) jums taisnība
- exactly /ɪɡˈzæktli/ tieši tā
- tired /ˈtaɪəd/ noguris
- manager /ˈmænɪdʒə/ menedžeris, vadītājs
- holiday /ˈhɒlədeɪ/ atvaļinājums, brīvlaiks
- idea /aɪˈdɪə/ ideja
- problem /ˈprɒbləm/ problēma
- maybe /ˈmeɪbi/ varbūt
- suggest /səˈdʒest/ ieteikt, piedāvāt
Rakstīšana
Četri teikumi: dodiet draugam padomu un izsakiet viedokli.
Paraugs
You shouldn't work at weekends. I think you should take a holiday. I don't think it's a good idea to work every day. You should talk to your manager.
Pašpārbaudes saraksts
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
⚑ pēc izvēles