Gramatică ~20 min din conținutul principal rămas

Să dau un sfat și să-mi spun părerea

După această lecție poți

Pot să dau un sfat, să-mi spun părerea, să fiu de acord și să nu fiu de acord politicos.

Începe lecția Nucleu 18–20 min · pași: 6 · opțional: +2

Timpul declarat al nucleului. Două blocuri din nucleu nu au o cifră, deci lecția reală este mai lungă decât suma aceasta.

Gramatică

4 min

should — un sfat: nu o obligație, ci ceva ce ar fi bine să faci.

You should see a doctor. Ar trebui să mergi la doctor.
You shouldn't work at weekends. N-ar trebui să lucrezi în weekend.
Should I call him? Să-l sun?

should este modal, ca can și must: fără -s, fără do, după el stă forma de bază.

Compară cele trei grade:

You must see a doctor. Obligatoriu, altfel va fi rău.
You have to see a doctor. Așa e regula.
You should see a doctor. Un sfat, decizi tu.

Părerea și reacția la ea:

I think it's a good idea. Cred că e o idee bună.
I don't think it's a good idea. Nu cred că e o idee bună.
I agree. / I don't agree. / I disagree. Sunt de acord. / Nu sunt de acord.
Exactly. / You're right. Exact. / Ai dreptate.
I'm not sure. Nu sunt sigur.
Reclamă

Greșelile vorbitorilor de limba română

adaptat pentru limba ta
1

„Sunt de acord” tradus cuvânt cu cuvânt

✗ I am agree → ✓ I agree; ✗ I'm not agree → ✓ I don't agree. agree este verb, nu adjectiv, așa că nu cere be, iar negația se face cu don't.

2

„Ai dreptate” tradus cuvânt cu cuvânt

✗ You have right

✓ You're right

În engleză dreptatea nu se „are”: ești right, cu be.

3

„Trebuie” pentru un sfat

✗ You must see a doctor ca sfat prietenesc → ✓ You should see a doctor. În română „trebuie să mergi la doctor” e adesea doar un sfat; must e tare. Și după should nu stă to, deși „ar trebui să” are „să”: ✗ You should to rest → ✓ You should rest.

4

Negația cu think

✗ I not think → ✓ I don't think: negația cere do, ca în lecția A1 #8. Locul ei e ca în română, „nu cred că…”: ✓ I don't think it's a good idea.

Pronunție

3 min

should e neaccentuat și scurt — /ʃəd/, iar litera l nu se pronunță deloc, deși în română am citi-o. În shouldn't /ˈʃʊdnt/ vocala devine plină, iar t de la sfârșit se pierde adesea în vorbirea legată.

Intonația sfatului — o coborâre ușoară. O coborâre bruscă face din sfat un ordin, iar o urcare — nesiguranță.

Reclamă

Text

3 min

I'm very tired. I work eleven hours every day.

You shouldn't work at weekends. I think you should take a holiday.

I don't think I can. We have a lot of work now.

I don't agree. You should talk to your manager.

Maybe you're right.

Citire cu voce tare

Exerciții

8–10 min

1. Completare.

  1. You look ill. You see a doctor
  2. You work at weekends
  3. I call him now?
Arată răspunsurile
should, shouldn't, Should.

2. Identificarea greșelii.

  1. I am agree with you.
  2. You should to rest.
  3. I not think it's a good idea.
Arată răspunsurile
I agree with you. / You should rest. / I don't think it's a good idea.

3. Asociere.

  1. You must go.
  2. You should go.
  3. You have to go.
Arată răspunsurile
`You must go.` — necesitate; `You should go.` — sfat; `You have to go.` — regulă.

4. Alegere.

Cum ești de acord și cum obiectezi? I agree, I don't agree, Exactly, I disagree, You're right

Arată răspunsurile
acord — I agree, Exactly, You're right; dezacord — I don't agree, I disagree.
Reclamă

Rezumat

Ce am acoperit

  • should și shouldn't
  • cele trei grade ale necesității
  • cinci fraze pentru părere și acord

Urmează lecția 12: recapitularea lecțiilor 7–11.

Sfârșitul conținutului principal

Lecția se consideră finalizată după exerciții. Tot ce urmează este opțional.

Lecția 48

opțional

Vocabular pentru carduri

12 cuvinte
  • should /ʃʊd/, forma slabă /ʃəd/ ar trebui
  • advice /ədˈvaɪs/ sfat
  • disagree /ˌdɪsəˈɡriː/ a nu fi de acord
  • right /raɪt/ corect; (be right) a avea dreptate
  • exactly /ɪɡˈzæktli/ exact
  • tired /ˈtaɪəd/ obosit
  • manager /ˈmænɪdʒə/ manager
  • holiday /ˈhɒlədeɪ/ vacanță, concediu
  • idea /aɪˈdɪə/ idee
  • problem /ˈprɒbləm/ problemă
  • maybe /ˈmeɪbi/ poate
  • suggest /səˈdʒest/ a propune

Scriere

Patru propoziții: dă un sfat unui prieten și spune-ți părerea.

Model

You shouldn't work at weekends. I think you should take a holiday. I don't think it's a good idea to work every day. You should talk to your manager.

Listă de verificare

Schița este salvată pe acest dispozitiv
Reclamă

Exersează această lecție în celelalte secțiuni

Dictarebazat pe această lecție Scrie ce auzi. Verificarea arată fiecare cuvânt diferit și cum. Scrie dictarea Citire cu voce tarebazat pe această lecție Citește textul lecției cu voce tare — recunoașterea vocală evidențiază cuvintele pe care nu le-a surprins. Citește textul cu voce tare Citire și ascultareA1–C1 Texte la fiecare nivel cu întrebări de înțelegere; transcrierea se deschide după ce răspunzi. Încearcă

Ai o idee pentru o funcționalitate?

Trimite ideea
Reclamă
Reclamă