Gramatika ~21 min no pamata palicis

Nosaukt noteikumus

Pēc šīs nodarbības tu vari

Varu pateikt, kas ir obligāti, kas aizliegts un kas nav jādara.

Sākt mācību Kodols 19–21 min · soļi: 6 · pēc izvēles: +2

Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.

Gramatika

5 min

must un have to abi ir par nepieciešamību, bet tās avots ir atšķirīgs.

no kurienes nāk piemērs
must no runātāja: es tā izlēmu, es to uzskatu par svarīgu I must call my mother today.
have to no ārpuses: noteikums, likums, apstākļi I have to wear a uniform at work.

Sarunā šī atšķirība bieži izzūd, un uzvar have to: tas der vienmēr. Bet vienu atšķirību izdzēst nedrīkst:

mustn't un don't have to NAV viens un tas pats. Tie ir pretstati.

You mustn't smoke here. Šeit smēķēt nedrīkst. Aizliegums.
You don't have to come tomorrow. Rīt nākt nav obligāti. Atļauja nedarīt.

Formas. must ir modālais darbības vārds: bez -s, bez do, pēc tā — pamatforma. have to ir parasts darbības vārds: he has to, Do you have to…?, I don't have to.

He must go. / He has to go.
Do you have to work on Sunday?
I don't have to work.

Pagātnē must formas nav — lieto had to: I had to work yesterday.

Reklāma

Latviešu valodas runātāju kļūdas

pielāgots tavai valodai
1

mustn't nozīmē „nedrīkst”, nevis „nav jā-”

✗ You mustn't come tomorrow ar domu „jums nav jānāk” → ✓ You don't have to come tomorrow. must tulko ar „jā-” formu („jums jānāk”), tāpēc mustn't šķiet „jums nav jānāk”. Bet mustn't ir aizliegums: You mustn't smoke here — „šeit smēķēt nedrīkst”. „Nav jā-” angliski ir don't have to. Kļūda pagriež nozīmi pretējā virzienā, tāpēc tā ir dārgāka par citām.

2

must ar to

✗ I must to go

✓ I must go

to ielavās pēc have to parauga. Pēc must, tāpat kā pēc can un will, — pamatforma bez to.

3

must pagātnē

✗ Yesterday I must work late

✗ I musted work

✓ Yesterday I had to work late

Latviešu „jā-” formai pagātne ir („man bija jāstrādā”), bet must pagātnes formas nav — ne bez galotnes, ne ar -ed. Pagātnē vienmēr had to.

4

have to trešajā personā

✗ She have to wear a uniform

✓ She has to wear a uniform

Latviešu „jā-” forma visām personām ir vienāda: „man jāiet”, „viņai jāiet”. Bet have to ir parasts darbības vārds: she has to, Does she have to…?

Izruna

3 min

Vārdā mustn't burts t vidū netiek izrunāts: /ˈmʌsnt/. Vārds skan apmēram „masnt”.

have to runas plūsmā — /ˈhæftə/, ar skaņu /f/. Bet has to — /ˈhæstə/. Tā nav paviršība, bet norma: dzirdot /aɪ ˈhæftə ɡəʊ/, jūs dzirdat I have to go.

Reklāma

Teksts

3 min

At my work we have to wear a uniform, and we have to be there at nine. You mustn't use your phone in the office — it's a rule. On Friday we don't have to stay until six. We can go home at four. Yesterday I had to work late because my colleague was ill.

Lasīšana skaļi

Vingrinājumi

8–10 min

1. Ievietošana.

  1. You smoke here — it's forbidden
  2. You come tomorrow — it's Sunday
  3. Children play with matches
Rādīt atbildes
mustn't, don't have to, mustn't.

2. Ievietošana.

  1. I call my mother today — I really want to
  2. She wear a uniform at work
  3. Yesterday I work late
Rādīt atbildes
must, has to, had to.

3. Kļūdas atrašana.

  1. I must to go.
  2. I musted work yesterday.
  3. You mustn't come tomorrow. (nav obligāti)
Rādīt atbildes
I must go. / I had to work yesterday. / You don't have to come tomorrow.

4. Savienošana.

  1. You mustn't go.
  2. You don't have to go.
Rādīt atbildes
`You mustn't go.` — nedrīkst; `You don't have to go.` — nav obligāti.
Reklāma

Kopsavilkums

Apgūts

  • must un have to
  • aizliegums pret pienākuma neesamību
  • had to pagātnē

Tālāk — 11. nodarbība: padoms un viedoklis.

Pamata beigas

Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.

Mācība 47

pēc izvēles

Vārdi kartīšu kavai

12 vārdi
  • rule /ruːl/ noteikums
  • uniform /ˈjuːnɪfɔːm/ formastērps, uniforma
  • forbidden /fəˈbɪdn/ aizliegts
  • allowed /əˈlaʊd/ atļauts
  • smoke /sməʊk/ smēķēt
  • colleague /ˈkɒliːɡ/ kolēģis
  • office /ˈɒfɪs/ birojs
  • late /leɪt/ vēls, vēlu
  • early /ˈɜːli/ agrs, agri
  • careful /ˈkeəfl/ uzmanīgs, piesardzīgs
  • important /ɪmˈpɔːtnt/ svarīgs
  • necessary /ˈnesəsəri/ nepieciešams, vajadzīgs

Rakstīšana

Četri teikumi par noteikumiem jūsu darbā vai mācībās: kas ir obligāti, kas aizliegts, kas nav jādara.

Paraugs

At my work we have to wear a uniform. We have to be there at nine. You mustn't use your phone in the office. On Friday we don't have to stay until six.

Pašpārbaudes saraksts

Melnraksts saglabāts šajā ierīcē
Reklāma

Praktizē šo nodarbību citās sadaļās

Diktātsbalstīts uz šo mācību Pierakstiet, ko dzirdat. Pārbaude parāda katru atšķirīgo vārdu un kā. Rakstīt diktātu Lasīšana skaļibalstīts uz šo mācību Lasiet mācības tekstu skaļi — runas atpazīšana izceļ vārdus, kurus tā nesadzirdēja. Lasīt tekstu skaļi Lasīšana un klausīšanāsA1–C1 Teksti visos līmeņos ar izpratnes jautājumiem; transkripts atveras pēc atbildes. Izmēģināt

Vai jums ir ideja par funkciju?

Sūtīt ideju
Reklāma
Reklāma