ذكر ما تمّ إنجازه
أستطيع أن أقول إن عملاً ما قد أُنجز وإن نتيجته ظاهرة الآن.
الوقت المعلن للجوهر. اثنان من كتل الجوهر لا يحملان أي رقم، لذا فالدرس الحقيقي أطول من هذا المجموع.
القواعد
5 دقائقhave / has + التصريف الثالث للفعل. هذا الزمن (المضارع التام، Present Perfect) لا يتحدث عن لحظة في الماضي، بل عن النتيجة الموجودة الآن.
| I have finished my work. → I've finished. | أنهيتُ عملي — العمل جاهز. |
| She has gone home. → She's gone. | ذهبَت إلى البيت — ليست هنا. |
| Have you eaten? | هل أكلتَ؟ |
| I haven't finished yet. | لم أنتهِ بعدُ. |
| Yes, I have. / No, I haven't. | الإجابة القصيرة. |
مع he وshe وit — has، ومع سائر الضمائر — have. والتصريف الثالث يُؤخذ من جدول الدرس 1.
الفرق عن الماضي البسيط — في مضمون الرسالة:
| Past Simple — متى | Present Perfect — النتيجة |
|---|---|
| I finished the work at five. | I have finished the work. (جاهز) |
| She went home an hour ago. | She has gone home. (ليست هنا) |
إذا ذُكر في الجملة وقتُ الحدث (yesterday، at five، last week) فلا يجوز المضارع التام — يلزم Past Simple. والمقابلة الكاملة بينهما تأتي في الدرس 20.
أربع كلمات تلازم المضارع التام:
| just — للتوّ | I've just finished. |
| already — بالفعل | I've already eaten. |
| yet — بعدُ (في السؤال والنفي، في آخر الجملة) | Have you finished yet? / Not yet. |
| still — ما زال (مع النفي) | I still haven't finished. |
just وalready تأتيان بين have والتصريف الثالث.
أخطاء الناطقين بالعربية
مكتوب للغتكالماضي بعد have
✗ I have went
✗ I have saw
✓ I have gone
، I have seen. أقرب ما في العربية إلى هذا الزمن «قد» + الماضي: «قد ذهبَ»، «لقد رأيتُه». والفعل بعد «قد» ماضٍ عادي، فيوضع بعد have التصريف الثاني. لكن بعد have وhas لا يأتي إلا التصريف الثالث.
have مع he وshe
✗ She have gone home
✓ She has gone home
has هي have مع -s الغائب المفرد، و-s التي تسقط في ✗ He work (A1 #9) تسقط هنا أيضاً.
المضارع التام مع وقت محدّد
✗ I have finished at five
✓ I finished at five
في العربية تخدم «أنهيتُ» الحالتين: «أنهيتُ في الخامسة» و«أنهيتُ — العمل جاهز». أما في الإنجليزية فإذا ذُكر الوقت فالماضي البسيط وحده.
النطق
3 دقائق's قد تكون is وقد تكون has — ولا يميّز بينهما إلا ما يأتي بعدها:
| She's working. | = she is (قبل -ing) |
| She's gone. | = she has (قبل التصريف الثالث) |
have وhas في الكلام المتصل غير منبورتين: /həv/، /həz/، وكثيراً ما تصيران /əv/، /əz/. وI've finished تُسمع تقريباً /aɪv ˈfɪnɪʃt/ — كتلةً واحدة.
النص
3 دقائقHave you finished the report?
Not yet. I've written two pages, but I still haven't finished.
Has Tom seen it?
No, he hasn't. He's gone home — he left at five.
And have you eaten?
Yes, I've just had lunch.
التمارين
8–10 دقائق1. ملء الفراغات.
- I (finish) my work
- She (go) home
- They (see) the film
- He (not / eat)
عرض الإجابات
2. ملء الفراغات.
- I've finished. (قبل دقيقة)
- Have you eaten ?
- I've seen this film, thanks
- I haven't finished
عرض الإجابات
3. اكتشاف الخطأ.
- She has went home.
- I have finished at five.
- Have you yet finished?
عرض الإجابات
4. الاختيار.
- `I my work.` (العمل جاهز، والوقت غير مذكور)
- `I my work at five.`
عرض الإجابات
الخلاصة
تمّ في هذا الدرس: have/has + التصريف الثالث، والنتيجة مقابل اللحظة، وjust وalready وyet وstill. التالي — الدرس 4: السؤال عن التجربة.
نهاية الأساسي
يُحسب الدرس مكتملاً بعد إنهاء التمارين. كل ما بعد ذلك اختياري.
اختياري
مفردات لمجموعة البطاقات
12 كلمة- finish /ˈfɪnɪʃ/ يُنهي
- already /ɔːlˈredi/ بالفعل
- yet /jet/ بعدُ (في السؤال والنفي)
- just /dʒʌst/ للتوّ
- still /stɪl/ ما زال
- report /rɪˈpɔːt/ تقرير
- page /peɪdʒ/ صفحة
- lunch /lʌntʃ/ غداء
- ready /ˈredi/ جاهز
- lost /lɒst/ فقدَ، أضاعَ
- forget /fəˈɡet/ ينسى
- forgotten /fəˈɡɒtn/ نسيَ (التصريف الثالث لـ forget)
الكتابة
أربع جمل عن يومك اليوم: ما أنجزته، وما لم تُنجزه بعدُ.
نموذج
I've already finished two pages. I've just had lunch. I haven't written the report yet. Tom has gone home.
قائمة التحقق: هل جاء بعد have/has التصريف الثالث؟ هل خلت جملة المضارع التام من وقت محدّد؟ هل جاءت yet في آخر الجملة؟
مارس هذا الدرس في الأقسام الأخرى
هل لديك فكرة لميزة جديدة؟
⚑ اختياري