Dir què ja s'ha fet
Sé dir que una cosa ja està feta i que el resultat es veu ara.
Temps declarat del nucli. Dos blocs del nucli no porten cap xifra, per tant la lliçó real és més llarga que aquesta suma.
Gramàtica
5 minhave / has + tercera forma del verb. Aquest temps no parla d'un moment del passat, sinó d'un RESULTAT que hi ha ara.
| I have finished my work. → I've finished. | He acabat: la feina està feta. |
| She has gone home. → She's gone. | Ha marxat a casa: no és aquí. |
| Have you eaten? | Has menjat? |
| I haven't finished yet. | Encara no he acabat. |
| Yes, I have. / No, I haven't. | Resposta curta. |
Amb he, she, it, has; amb totes les altres persones, have. La tercera forma surt de la taula de la lliçó 1.
La diferència amb el passat és de què parla el missatge:
| Past Simple — quan | Present Perfect — resultat |
|---|---|
| I finished the work at five. | I have finished the work. (fet) |
| She went home an hour ago. | She has gone home. (no hi és) |
Si la frase diu QUAN va passar (yesterday, at five, last week), el perfet no hi pot anar: cal el Past Simple. La comparació completa es veu a la lliçó 20.
Quatre paraules que van amb el perfet:
| just — fa un moment, «acabo de…» | I've just finished. |
| already — ja | I've already eaten. |
| yet — ja (a la pregunta), encara (a la negació); al final | Have you finished yet? / Not yet. |
| still — encara (amb negació) | I still haven't finished. |
just i already van entre have i la tercera forma.
Errors dels parlants de català
adaptada al teu idiomaEl perfet amb l'hora
✗ I have finished at five → ✓ I finished at five; ✗ She has gone home an hour ago → ✓ She went home an hour ago. En català el perfet admet l'hora si és d'avui: «avui he acabat a les cinc», «ha marxat fa una hora». En anglès, si dius quan (at five, an hour ago), cal el Past Simple, encara que sigui d'avui.
went en lloc de gone
✗ I have went
✗ I have saw
✓ I have gone
I have seen. went és «vaig anar», i gone és «anat»: després de have, com després de «he» («he anat», «he vist»), va el participi, la tercera forma.
«Encara» al final de la negació
✗ I haven't finished still
✓ I haven't finished yet / I still haven't finished
«Encara» és tant yet com still, i «no he acabat encara» porta a still al final. Al final de la frase va yet; still va davant de haven't.
Pronunciació
3 min's pot ser tant is com has: només ho diu el que ve darrere:
| She's working. | = she is (davant de -ing) |
| She's gone. | = she has (davant de la tercera forma) |
En la parla contínua, have i has són àtons: /həv/, /həz/, i sovint només /əv/, /əz/. I've finished sona /aɪv ˈfɪnɪʃt/, d'una tirada.
Text
3 minHave you finished the report?
Not yet. I've written two pages, but I still haven't finished.
Has Tom seen it?
No, he hasn't. He's gone home — he left at five.
And have you eaten?
Yes, I've just had lunch.
Exercicis
8–10 min1. Omplir els buits.
- I (finish) my work
- She (go) home
- They (see) the film
- He (not / eat)
Mostra les respostes
2. Omplir els buits.
- I've finished. (fa un minut)
- Have you eaten ?
- I've seen this film, thanks
- I haven't finished
Mostra les respostes
3. Trobar l'error.
- She has went home.
- I have finished at five.
- Have you yet finished?
Mostra les respostes
4. Triar.
- `I my work.` (ja està fet, sense dir quan)
- `I my work at five.`
Mostra les respostes
Resum
Après en aquesta lliçó
- have/has + tercera forma
- la diferència entre resultat i moment
- just
- already
- yet
- still
A continuació, la lliçó 4: preguntar per l'experiència.
Final del nucli
La lliçó es considera feta quan s’han completat els exercicis. Tot el que hi ha després és opcional.
opcional
Vocabulari per a la baralla
12 paraules- finish /ˈfɪnɪʃ/ acabar
- already /ɔːlˈredi/ ja
- yet /jet/ ja (a la pregunta); encara (a la negació)
- just /dʒʌst/ fa un moment, «acabar de…»
- still /stɪl/ encara
- report /rɪˈpɔːt/ informe
- page /peɪdʒ/ pàgina
- lunch /lʌntʃ/ dinar
- ready /ˈredi/ preparat, a punt
- lost /lɒst/ va perdre; perdut
- forget /fəˈɡet/ oblidar
- forgotten /fəˈɡɒtn/ oblidat (tercera forma de forget)
Escriptura
Quatre frases sobre el dia d'avui: què ja has fet i què encara no.
Model
I've already finished two pages. I've just had lunch. I haven't written the report yet. Tom has gone home.
Llista de comprovació
Practica aquesta lliçó a les altres seccions
Tens una idea per a una funció?
⚑ opcional