Dire ce qui est déjà fait
Je peux dire qu'une chose est faite et que le résultat se voit maintenant.
Durée déclarée du cœur. Deux blocs du cœur n’affichent aucune durée, donc la leçon réelle est plus longue que cette somme.
Grammaire
5 minhave / has + la troisième forme du verbe. Ce temps ne parle pas d'un moment du passé, mais d'un RÉSULTAT qui existe maintenant.
| I have finished my work. → I've finished. | J'ai fini : le travail est fait. |
| She has gone home. → She's gone. | Elle est partie : elle n'est plus là. |
| Have you eaten? | Tu as mangé ? |
| I haven't finished yet. | Je n'ai pas encore fini. |
| Yes, I have. / No, I haven't. | Réponse courte. |
Avec he, she, it — has ; avec tous les autres — have. La troisième forme se prend dans le tableau de la leçon 1.
La différence avec le passé tient à ce dont parle le message :
| Past Simple — quand | Present Perfect — le résultat |
|---|---|
| I finished the work at five. | I have finished the work. (c'est fait) |
| She went home an hour ago. | She has gone home. (elle n'est plus là) |
Si la phrase nomme le MOMENT de l'événement (yesterday, at five, last week), le Present Perfect est impossible : il faut le Past Simple. L'opposition complète est traitée à la leçon 20.
Quatre mots qui vont avec le Present Perfect :
| just — à l'instant (« je viens de… ») | I've just finished. |
| already — déjà | I've already eaten. |
| yet — déjà (dans une question), encore (dans une négation) ; en fin de phrase | Have you finished yet? / Not yet. |
| still — toujours (avec la négation : « toujours pas ») | I still haven't finished. |
just et already se placent entre have et la troisième forme.
Erreurs des francophones
adapté à votre langueLa deuxième forme au lieu de la troisième
✗ She has went home
✗ I have saw
✓ She has gone home
I have seen. Après have, seulement la troisième forme, comme en français après « avoir » vient le participe : « j'ai vu », « j'ai pris ».
Le Present Perfect avec un moment précis
✗ I have finished at five
✓ I finished at five
C'est l'erreur des francophones par excellence : « j'ai fini » sert dans les deux cas, et sa forme ressemble à have finished. Dès que le moment est nommé (at five, yesterday), c'est le Past Simple.
yet à la place de « déjà »
✗ Have you yet finished?
✓ Have you finished yet?
On met yet là où le français met « déjà » (« As-tu déjà fini ? ») ; or yet va en fin de phrase.
« Toujours pas »
✗ I haven't still finished
✗ I always haven't finished
✓ I still haven't finished
On calque « je n'ai toujours pas fini » : always pour « toujours », ou still après haven't. Ici, c'est still, devant haven't.
Prononciation
3 min's peut être is aussi bien que has — seul ce qui suit permet de les distinguer :
| She's working. | = she is (devant -ing) |
| She's gone. | = she has (devant la troisième forme) |
Dans le flux de la parole, have et has sont inaccentués : /həv/, /həz/, et souvent même /əv/, /əz/. I've finished sonne /aɪv ˈfɪnɪʃt/ — d'un seul bloc.
Texte
3 minHave you finished the report?
Not yet. I've written two pages, but I still haven't finished.
Has Tom seen it?
No, he hasn't. He's gone home — he left at five.
And have you eaten?
Yes, I've just had lunch.
Exercices
8–10 min1. Phrases à trous.
- I (finish) my work
- She (go) home
- They (see) the film
- He (not / eat)
Afficher les réponses
2. Phrases à trous.
- I've finished. (il y a une minute)
- Have you eaten ?
- I've seen this film, thanks
- I haven't finished
Afficher les réponses
3. Chasse à l'erreur.
- She has went home.
- I have finished at five.
- Have you yet finished?
Afficher les réponses
4. Choix.
- `I my work.` (c'est fait, le moment n'est pas précisé)
- `I my work at five.`
Afficher les réponses
Bilan
Vu dans cette leçon
- have/has + la troisième forme
- le résultat opposé au moment
- just
- already
- yet
- still
Ensuite, leçon 4 : poser des questions sur l'expérience.
Fin du cœur
La leçon est validée une fois les exercices terminés. Tout ce qui suit est facultatif.
facultatif
Vocabulaire pour le paquet de cartes
12 mots- finish /ˈfɪnɪʃ/ finir, terminer
- already /ɔːlˈredi/ déjà
- yet /jet/ déjà (dans une question) ; encore (dans une négation)
- just /dʒʌst/ à l'instant, tout juste
- still /stɪl/ encore, toujours (= pas encore fini)
- report /rɪˈpɔːt/ rapport
- page /peɪdʒ/ page
- lunch /lʌntʃ/ déjeuner
- ready /ˈredi/ prêt
- lost /lɒst/ a perdu ; perdu
- forget /fəˈɡet/ oublier
- forgotten /fəˈɡɒtn/ oublié (troisième forme de forget)
Écriture
Quatre phrases sur votre journée d'aujourd'hui : ce qui est déjà fait, ce qui ne l'est pas encore.
Modèle
I've already finished two pages. I've just had lunch. I haven't written the report yet. Tom has gone home.
Liste de vérification
Pratiquer cette leçon dans les autres sections
Une idée de fonctionnalité ?
⚑ facultatif