Gramatică ~21 min din conținutul principal rămas

Să spun ce s-a făcut deja

După această lecție poți

Pot să spun că un lucru e făcut și că rezultatul se vede acum.

Începe lecția Nucleu 19–21 min · pași: 6 · opțional: +2

Timpul declarat al nucleului. Două blocuri din nucleu nu au o cifră, deci lecția reală este mai lungă decât suma aceasta.

Gramatică

5 min

have / has + forma a treia a verbului. Acest timp nu vorbește despre un moment din trecut, ci despre REZULTATUL care există acum.

I have finished my work. → I've finished. Am terminat — lucrul e gata.
She has gone home. → She's gone. A plecat — nu mai e aici.
Have you eaten? Ai mâncat?
I haven't finished yet. Încă n-am terminat.
Yes, I have. / No, I haven't. Răspuns scurt.

Cu he, she, it — has, cu toate celelalte — have. Forma a treia se ia din tabelul lecției 1.

Diferența față de trecut stă în ceea ce comunici:

Past Simple — când Present Perfect — rezultatul
I finished the work at five. I have finished the work. (gata)
She went home an hour ago. She has gone home. (nu e aici)

Dacă în propoziție e spus MOMENTUL întâmplării (yesterday, at five, last week), perfectul nu se poate folosi — e nevoie de Past Simple. Opoziția completă se discută în lecția 20.

Patru cuvinte care trăiesc împreună cu perfectul:

just — tocmai I've just finished.
already — deja I've already eaten.
yet — deja (în întrebare), încă (în negație); la sfârșit Have you finished yet? / Not yet.
still — încă, tot (cu negație) I still haven't finished.

just și already se pun între have și forma a treia.

Reclamă

Greșelile vorbitorilor de limba română

adaptat pentru limba ta
1

went după have

✗ She has went home

✗ I have saw

✓ She has gone home

I have seen. La A1 „am mers”, „am văzut” s-au tradus cu went, saw; acum „am” pare have, iar „mers” rămâne went. După have / has stă însă doar forma a treia: gone, seen.

2

Perfectul cu momentul precizat

✗ I have finished at five

✗ She has gone home an hour ago

✓ I finished at five

She went home an hour ago. „Am terminat la cinci” are aceeași formă ca „am terminat” fără oră și seamănă perfect cu have finished. În engleză, dacă momentul e spus (at five, yesterday, ago), perfectul nu se poate: e nevoie de Past Simple.

3

„Încă” tradus mereu cu still

✗ I haven't finished still

✓ I haven't finished yet

I still haven't finished. „Încă” înseamnă și yet, și still, iar „N-am terminat încă” duce still la sfârșit. La sfârșitul propoziției stă yet, ca în Have you finished yet?; still stă înaintea lui haven't.

Pronunție

3 min

's poate fi și is, și has — le deosebește doar ce urmează:

She's working. = she is (înaintea formei în -ing)
She's gone. = she has (înaintea formei a treia)

have și has sunt neaccentuate în fluxul vorbirii: /həv/, /həz/, iar adesea chiar /əv/, /əz/. I've finished sună /aɪv ˈfɪnɪʃt/ — dintr-o bucată.

Reclamă

Text

3 min

Have you finished the report?

Not yet. I've written two pages, but I still haven't finished.

Has Tom seen it?

No, he hasn't. He's gone home — he left at five.

And have you eaten?

Yes, I've just had lunch.

Citire cu voce tare

Exerciții

8–10 min

1. Completare.

  1. I (finish) my work
  2. She (go) home
  3. They (see) the film
  4. He (not / eat)
Arată răspunsurile
have finished, has gone, have seen, hasn't eaten.

2. Completare.

  1. I've finished. (acum un minut)
  2. Have you eaten ?
  3. I've seen this film, thanks
  4. I haven't finished
Arată răspunsurile
just, yet, already, still.

3. Identificarea greșelii.

  1. She has went home.
  2. I have finished at five.
  3. Have you yet finished?
Arată răspunsurile
She has gone home. / I finished at five. / Have you finished yet?

4. Alegere.

  1. `I my work.` (gata, momentul nu e spus)
  2. `I my work at five.`
Arată răspunsurile
have finished; finished.
Reclamă

Rezumat

Ce am acoperit

  • have/has + forma a treia
  • rezultatul față de moment
  • just
  • already
  • yet
  • still

Urmează lecția 4: să întreb despre experiență.

Sfârșitul conținutului principal

Lecția se consideră finalizată după exerciții. Tot ce urmează este opțional.

Lecția 40

opțional

Vocabular pentru carduri

12 cuvinte
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ a termina
  • already /ɔːlˈredi/ deja
  • yet /jet/ deja (în întrebare); încă (în negație)
  • just /dʒʌst/ tocmai
  • still /stɪl/ încă, tot (mai)
  • report /rɪˈpɔːt/ raport
  • page /peɪdʒ/ pagină
  • lunch /lʌntʃ/ prânz
  • ready /ˈredi/ gata, pregătit
  • lost /lɒst/ a pierdut (trecutul lui lose)
  • forget /fəˈɡet/ a uita
  • forgotten /fəˈɡɒtn/ uitat (forma a treia a lui forget)

Scriere

Patru propoziții despre ziua de azi: ce e deja făcut și ce nu încă.

Model

I've already finished two pages. I've just had lunch. I haven't written the report yet. Tom has gone home.

Listă de verificare

Schița este salvată pe acest dispozitiv
Reclamă

Exersează această lecție în celelalte secțiuni

Dictarebazat pe această lecție Scrie ce auzi. Verificarea arată fiecare cuvânt diferit și cum. Scrie dictarea Citire cu voce tarebazat pe această lecție Citește textul lecției cu voce tare — recunoașterea vocală evidențiază cuvintele pe care nu le-a surprins. Citește textul cu voce tare Citire și ascultareA1–C1 Texte la fiecare nivel cu întrebări de înțelegere; transcrierea se deschide după ce răspunzi. Încearcă

Ai o idee pentru o funcționalitate?

Trimite ideea
Reclamă
Reclamă