القواعد ~21 دقيقة من الأساسي متبقي

مقارنة شيئين

بعد هذا الدرس تستطيع

أستطيع أن أقارن بين شيئين، أو مكانين، أو شخصين، وأن أقول إنهما متشابهان أو مختلفان.

ابدأ الدرس الجوهر 19–21 دقيقة · الخطوات: 6 · اختياري: +2

الوقت المعلن للجوهر. اثنان من كتل الجوهر لا يحملان أي رقم، لذا فالدرس الحقيقي أطول من هذا المجموع.

القواعد

5 دقائق

صيغة المقارنة تتوقّف على طول الصفة.

كيف أمثلة
مقطع واحد + -er cheap → cheaper, big → bigger, old → older
مقطعان وتنتهي بـ-y y → -ier happy → happier, easy → easier
مقطعان فأكثر more + الصفة expensive → more expensive, interesting → more interesting

بعض الصفات ذات المقطعين تقبل -er أيضاً: quiet → quieter، simple → simpler، clever → cleverer. والمقطع القصير الذي فيه صائت واحد قبل صامت واحد يُضاعَف صامته الأخير: big → bigger، hot → hotter.

أربع صيغ لا تخضع للقاعدة، فتُحفظ:

good → better bad → worse far → further little → less

much قبل صيغة المقارنة تعني «بكثير»: much cheaper (أرخص بكثير)، much better (أفضل بكثير). أما بمعنى الكمية (much water) فتُشرح في الدرس 13.

الطرف الثاني يأتي بعد than:

This bag is cheaper than that one. Cairo is bigger than Rome.

التساوي والاختلاف:

as … as This bag is as expensive as that one.
not as … as Rome isn't as big as Cairo.
the same as My phone is the same as yours.
different from My phone is different from yours.
إعلان

أخطاء الناطقين بالعربية

مكتوب للغتك
1

from بدل than

✗ Cairo is bigger from Rome

✓ Cairo is bigger than Rome

«أكبر من روما» — و«من» تُنقل from. لكن الطرف الثاني في المقارنة الإنجليزية يأتي بعد than.

2

المقارنة المزدوجة

✗ more bigger، ✗ more better → ✓ bigger، better. إمّا اللاحقة وإمّا more، لا الاثنتان معاً — كما لا يُقال في العربية «أكثر أكبر».

3

like بعد the same

✗ My phone is the same like yours

✓ the same as yours

«مثل» تُنقل like، لكن بعد the same تأتي as.

4

then بدل than

✗ bigger then Rome

✓ bigger than Rome

الصوائت القصيرة لا تُكتب في العربية، فيسهل الخلط بين حرفَي a وe: than للمقارنة، وthen — «ثمّ».

النطق

3 دقائق

اللاحقة -er غير منبورة — /ə/، تكاد تُبتلَع: bigger /ˈbɪɡə/، cheaper /ˈtʃiːpə/. ويبقى النبر على المقطع الأول، ولا تُنطق في آخرها راء.

than في الكلام المتصل — /ðən/، ضعيفة وقصيرة: bigger than Rome تُسمع /ˈbɪɡə ðən ˈrəʊm/، والنبر على Rome. وأوّلها ذال «ذ»، لا زاي ولا دال.

إعلان

النص

3 دقائق

My new flat is smaller than my old one, but it's much cheaper. The rooms are bigger and the kitchen is more comfortable. The area isn't as quiet as my old street, but it's nearer to the centre. My journey to work is twenty minutes shorter now.

القراءة بصوت عالٍ

التمارين

8–10 دقائق

1. ملء الفراغات.

  1. This bag is (cheap) than that one
  2. Rome is (small) than Cairo
  3. This film is (interesting) than the book
  4. My English is (good) now
عرض الإجابات
cheaper, smaller, more interesting, better.

2. اكتشاف الخطأ.

  1. This is more bigger.
  2. It's cheaper then that one.
  3. Rome is more small than Cairo.
عرض الإجابات
This is bigger. / It's cheaper than that one. / Rome is smaller than Cairo.

3. ملء الفراغات.

  1. My phone is yours — we bought them together
  2. This bag isn't expensive that one
  3. His job is completely mine
عرض الإجابات
the same as, as … as, different from.

4. المطابقة.

  1. good
  2. bad
  3. far
  4. happy
  5. expensive
عرض الإجابات
good — better; bad — worse; far — further; happy — happier; expensive — more expensive.
إعلان

الخلاصة

تمّ في هذا الدرس: صيغة المقارنة للصفات القصيرة والطويلة، والصيغ الشاذة الأربع، وthan، وas … as، وthe same as، وdifferent from. التالي — الدرس 8: ذكر الأفضل.

نهاية الأساسي

يُحسب الدرس مكتملاً بعد إنهاء التمارين. كل ما بعد ذلك اختياري.

الدرس 44

اختياري

مفردات لمجموعة البطاقات

13 كلمة
  • than /ðən/ مِن (في المقارنة)
  • better /ˈbetə/ أفضل
  • worse /wɜːs/ أسوأ
  • further /ˈfɜːðə/ أبعد
  • comfortable /ˈkʌmftəbl/ مريح
  • quiet /ˈkwaɪət/ هادئ
  • noisy /ˈnɔɪzi/ صاخب
  • area /ˈeəriə/ حيّ، منطقة
  • easy /ˈiːzi/ سهل
  • difficult /ˈdɪfɪkəlt/ صعب
  • much /mʌtʃ/ بكثير (مع المقارنة)
  • completely /kəmˈpliːtli/ تماماً
  • nearer /ˈnɪərə/ أقرب

الكتابة

أربع جمل: قارن بين شيئين — مدينتين، أو عملين، أو شقّتين.

نموذج

My new flat is smaller than my old one, but it's cheaper. The kitchen is more comfortable. The area isn't as quiet as my old street. For me, it's better than my old flat.

قائمة التحقق: هل خلت الجمل من المقارنة المزدوجة؟ هل جاءت than بعد صيغة المقارنة؟ هل جاءت الصفات الطويلة مع more؟

تم حفظ المسودة على هذا الجهاز
إعلان

مارس هذا الدرس في الأقسام الأخرى

الإملاءبناءً على هذا الدرس اكتب ما تسمعه. يُظهر التصحيح كل كلمة تختلف، وكيف. اكتب الإملاء القراءة بصوت عالٍبناءً على هذا الدرس اقرأ نص الدرس بصوت عالٍ — يُبرز التعرف على الكلام الكلمات التي لم يلتقطها. اقرأ النص بصوت عالٍ القراءة والاستماعA1–C1 نصوص بكل المستويات مع أسئلة فهم؛ يفتح النص بعد الإجابة. جرّبه

هل لديك فكرة لميزة جديدة؟

إرسال الفكرة
إعلان
إعلان