Comparar dos cosas
Puedo comparar dos objetos, dos lugares o dos personas y decir si son iguales o distintos.
Tiempo declarado del núcleo. Dos bloques del núcleo no llevan cifra, por lo que la lección real es más larga que esta suma.
Gramática
5 minEl comparativo depende de la longitud del adjetivo.
| cómo | ejemplos | |
|---|---|---|
| una sílaba | + -er | cheap → cheaper, big → bigger, old → older |
| dos sílabas terminadas en -y | y → -ier | happy → happier, easy → easier |
| dos sílabas o más | more + adjetivo | expensive → more expensive, interesting → more interesting |
La forma es siempre una sola, -er o more, nunca las dos a la vez: ✗ more bigger → ✓ bigger.
Algunos adjetivos de dos sílabas también admiten -er: quiet → quieter, simple → simpler, clever → cleverer. Una sílaba breve con una sola vocal delante de una sola consonante dobla la consonante: big → bigger, hot → hotter.
Cuatro formas no siguen la regla y hay que aprenderlas de memoria:
| good → better | bad → worse | far → further | little → less |
|---|
much delante del comparativo significa «mucho»: much cheaper (mucho más barato), much better (mucho mejor). Con el sentido de cantidad (much water), esta palabra se verá en la lección 13.
El segundo término de la comparación se introduce con than:
This bag is cheaper than that one. Madrid is bigger than Rome.
Igualdad y diferencia:
| as … as | This bag is as expensive as that one. |
| not as … as | Rome isn't as big as Madrid. |
| the same as | My phone is the same as yours. |
| different from | My phone is different from yours. |
Errores de los hispanohablantes
escrito para tu idiomamore con los adjetivos cortos
✗ more big
✗ more cheap
✓ bigger
cheaper. En español el comparativo lleva siempre «más» («más grande», «más barato»), y more acaba delante de cualquier adjetivo, a veces junto con la terminación: ✗ more bigger. O la terminación, o more; nunca las dos.
«Que» traducido por that
✗ bigger that Rome
✓ bigger than Rome
«Más grande que Roma»: el «que» español lleva a that. Detrás del comparativo va siempre than. Y al escribir, cuidado con then: se le parece mucho, pero significa «luego».
the same that, different of
✗ the same that yours
✗ different of yours
✓ the same as yours
different from yours. Son «lo mismo que» y «diferente de» palabra por palabra; en inglés, the same as y different from.
Pronunciación
3 minLa terminación -er es átona, /ə/, casi se traga: bigger /ˈbɪɡə/, cheaper /ˈtʃiːpə/. Es la vocal neutra que el español no tiene, y sin «r»: no digas «bíguer». El acento se queda en la primera sílaba.
than en la cadena hablada es /ðən/, átono y breve: bigger than Rome suena /ˈbɪɡə ðən ˈrəʊm/, y el acento cae solo en Rome. La /ð/ es la de this y mother: se parece a la «d» suave de «nada», pero con la lengua más fuera.
Texto
3 minMy new flat is smaller than my old one, but it's much cheaper. The rooms are bigger and the kitchen is more comfortable. The area isn't as quiet as my old street, but it's nearer to the centre. My journey to work is twenty minutes shorter now.
Ejercicios
8–10 min1. Relleno de huecos.
- This bag is (cheap) than that one
- Rome is (small) than Madrid
- This film is (interesting) than the book
- My English is (good) now
Mostrar las respuestas
2. Detección de errores.
- This is more bigger.
- It's cheaper then that one.
- Rome is more small than Madrid.
Mostrar las respuestas
3. Relleno de huecos.
- My phone is yours — we bought them together
- This bag isn't expensive that one
- His job is completely mine
Mostrar las respuestas
4. Emparejamiento.
- good
- bad
- far
- happy
- expensive
Mostrar las respuestas
Resumen
Visto en esta lección
- el comparativo de los adjetivos cortos y largos
- las cuatro excepciones
- than
- as … as
- the same as
- different from
A continuación, la lección 8: decir qué es lo mejor.
Fin del núcleo
La lección se marca como completada una vez que se hagan los ejercicios. Todo lo que sigue es opcional.
opcional
Vocabulario para el mazo
13 palabras- than /ðən/ que (en una comparación)
- better /ˈbetə/ mejor
- worse /wɜːs/ peor
- further /ˈfɜːðə/ más lejos
- comfortable /ˈkʌmftəbl/ cómodo
- quiet /ˈkwaɪət/ tranquilo, silencioso
- noisy /ˈnɔɪzi/ ruidoso
- area /ˈeəriə/ barrio, zona
- easy /ˈiːzi/ fácil
- difficult /ˈdɪfɪkəlt/ difícil
- much /mʌtʃ/ mucho (con un comparativo)
- completely /kəmˈpliːtli/ completamente, totalmente
- nearer /ˈnɪərə/ más cerca
Escritura
Cuatro oraciones: compara dos cosas, dos ciudades, dos trabajos o dos pisos.
Modelo
My new flat is smaller than my old one, but it's cheaper. The kitchen is more comfortable. The area isn't as quiet as my old street. For me, it's better than my old flat.
Lista de autocomprobación
Practica esta lección en las otras secciones
¿Tienes una idea para una función?
⚑ opcional